-เหมือนเดิม-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เหมือนเดิม, *เหมือนเดิม*,
-เหมือนเดิม- ในภาษาอังกฤษ
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Restoration | การคืนกลับสภาพเดิม การฝังกลบที่สมบูรณ์จนสามารถใช้พื้นที่ได้ เหมือนเดิม [สิ่งแวดล้อม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The museum will buy them, as usual. Yes, they are nice. | ใช่, ทางพิพิธภัณฑ์จะซื้อมัน, เหมือนเดิม ใช่, พวกมันมีค่ามาก |
| All right, let's go! Run that same play. Let's go! | เอาล่ะ ไปได้ เหมือนเดิม เล่นเหมือนเดิม ไปได้ |
| Same old, same old. Doing backup training on my days off. | โอ้ ลูกรู้นะ เหมือนเดิม ซ้ำๆซาก |
| We do the same thing each and every Thursday at exactly the same time and nothing interesting ever happens. | เราทำอะไรซ้ำ ๆ เหมือนเดิม ทุกๆครั้งในวันพฤหัส มันเห็นชัด ๆว่าในเวลาเดียวกัน และข้าก็ไม่เคยเห็นว่าจะมีอะไรที่น่าสนเกิดขึ้นสักหน่อย |
| Yeah, something like that, I guess. | อะไรบางอย่าง เหมือนเดิม ผมเดา |
| And then, just like that, everything would go back to normal. | หลังจากนั้น ก็ เหมือนเดิม ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น |
| Later. As always, look forward to it. | ไว้วันหลัง เหมือนเดิม ไว้รอดูแล้วกัน |
| Aah, same old, same old. | เอ๊ะ เหมือนเดิม เรื่องเดิมๆ ไอ้พวกสัตว์ |
| 19 years later, and we're still having the same argument, and you know why? | 19 ปีจากนี้ เรายังทะเลาะ เหมือนเดิม รู้ไหมทำไม |
| So, again, we got a guy weighing about two bills... | คึอ เหมือนเดิม เรามีผู้ชายหนักประมาณสอง... |
| Oh, I'm sorry, when you said the usual, I just assumed. | โอ้ ขอโทษครับ คุณพูดว่า เหมือนเดิม ผมเลยคิดไปเอง |
| No! I want all titles restored ... a million in cash | ไม่ ผมอยากได้ตำแหน่ง เหมือนเดิม เงินสดหนึ่งล้าน |
| And things just would not be the same without you there. | และ สิ่งต่างๆ มันจะดูไม่ เหมือนเดิม ถ้าไม่มีลูกอยู่ในงาน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -เหมือนเดิม-