The other one is the red carpet of G-boy award ceremony. | อีกจุดนึงคือ... เส้นทาง ของการประกวด G-Boy |
Rick, the hero's path is dangerous. | ริกค์ เส้นทาง วีรบุรุษ น่ะ มันอันตราย |
The Black Dog Trail is now open. | ขณะนี้ เส้นทาง "แบล็กด๊อก" เปิดแล้ว |
At night, they've got them in a hospital off route 9, and by day, the skitters have them salvaging scrap metal. | ตอนกลางคืน พวกมันเอาเด็กๆ ไปไว้ที่โรงพยาบาล เส้นทาง 9 และตอนกลางวัน พวกสกิตเตอร์ ใช้พวกเด็กๆรวบรวมเศษโลหะ |
It's all about power, direction, like a marriage. | เอ้า ก็เกี่ยวกับพลังไงเล่า เส้นทาง เหมือนการแต่งงาน |
Ahead two-thirds. Come to 2-7-5. | เดินหน้า สองในสาม เส้นทาง 2-7-5 |
I'd have a contingency route... | ฉันควรจะสร้าง เส้นทาง สำรองไว้นะ |
No matter what may come, stay on... the path! | ไม่ว่าสิ่งที่อาจจะมาอยู่ใน ... เส้นทาง ... ! |