You still fishing in the East River, Jack? | คุณยังไปตกปลาที่ อีส ริเวอร์ อยู่มั้ย |
Well, it is the upper east side. | ที่นีมัน อัพเปอร์ อีส ไซด์ น่ะ |
Putnam street,st. Antoine,east hancock,martin luther king boulevard. | ถนน แพทนัม, เซนต์แอนทวอน \ อีส แฮนค๊อก, ถนน มาร์ติน ลูเธอร์คิง |
What, that i was the concubine of the upper east side? | เรื่องไหนล่ะ ที่ว่าฉันเป็นนางบำเรอ ของอัพเพอร์ อีส ไซด์ น่ะหรอ |
Up and at 'em, upper east siders. | เช้าวันใหม่ทีี่อัพเพอร์ อีส ไซด์ |
I know, and you still haven't made your Sophie's choice between Brooklyn and the Upper East Side. | ฉันรู้ และเธอก็ยังไม่ได้เลือก ระหว่าง บรู๊คลิน กับ อัพเปอร์ อีส ไซต์ |
All units, be advised of a robbery in progress at 9760 East Mills. | ทุกหน่วย โปรดทราบ เกิดการปล้นชิงทรัพย์ ที่ 9760 อีส มิลส์ |
All units, 565 East Jefferson. | ทุกหน่วย ไปที่ 565 อีส เจฟเฟอร์สัน |
I repeat, all units, 565 East Jefferson. | ย้ำอีกครั้ง ทุกหน่วย ไปที่ 565 อีส เจฟเฟอร์สัน |
Apparently, no one can hold a grudge like an Upper East Sider... | เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครสามารถทนกันความเสียใจได้ เหมือนกับชาวอัพเปอร์ อีส ไซด์ |
She was performing in the East Village, and then she was on the Super Bowl, okay? | ดูอย่างมาดอนน่าสิ เธอเคยแสดงที่ อีส วิลเลจ จากนั้นก็งานซุปเปอร์ โบล ใช่มั้ย |