As for wrestling, Shim Kwon-ho is the best! | สุดยอดนักมวยปล้ำ ต้องยกให้ ชิม กอนโฮ |
This is SHIM Mar-nyun, president of Grace Development. | ฉันคือ ชิม มา-ยูน ผู้จัดการใหญ่ของ Grace Development |
Tell them to cast Han Suk-gyu and Shim Eun-ha. | บอกเค้าว่าให้เอา ฮาน ซุก-ยู กับ ชิม ยุน-ฮา มาเล่น |
Madame Shin Myung Won is her name. She's the wife of the president. | คุณ ชิม มยอง วอน เค้าเป็นภรรยาของท่านประธาน |
[Moon Jae In Shim Gun Wook] | [มุน แจ อิน ชิม กอน วุค] |
See me for a second Shim Gun Wook. | ชั้นขอคุยกับคุณสักเดี๋ยวได้มั้ย ชิม กันวุก |
You shouldn't do this Shim Gun Wook, when you know how Mo Ne feels. | คุณไม่ควรทำแบบนี้นะ ชิม กันวุก ในเมื่อคุณรู้ว่าโมเน่รุ้สึกยังไง |
So, what you're saying is... that Shim Gun Wook character and my Tae Ra are together in that vacation house right now? | นี่กำลังจะบอกชั้นว่า... ..... ชิม กอน วุคกับแทราอยู่ในวิลล่าด้วยกันตอนนี้งั้นหรอ? |
By any chance, does Shim Gun Wook have any scars on his body? | พอจะรู้ไหมว่า ชิม กอน วุค มีบาดแผล ที่ร่างกายบ้างไหม |
Excuse me. Our Gun Wook doesn't have a scar on his body. | ขอโทษนะ ชิม กอน วุค ไม่มีแผลหรอก |
Madam, that man... | คุณนายคะ ผู้ชายคนนั้น ชิม กอน วุค เขามีพ่อแม่หรือเปล่าคะ? |
"Ha Ah Shim and Wi Ni Shim..." | ฮา อา ชิม และ วี นี ชิม |