| He has them take out the hard boiled egg, because his mother used to tell him it was a human eyeball. | เขายังสั่งมันกลับบ้าน พร้อมกับไข่ต้มแข็ง เพราะว่าแม่ของเขา เคยบอกไว้ว่า มันคือลูกตามนุษย์ |
| Put an egg in the middle, hard-boils it. | วางไข่ไว้ตรงกลาง กลายเป็นไข่ต้ม |
| Your skin's whiter than Desitin. | ผิวแกน่ะขาวยังไข่ต้ม |
| I had this notion, God knows why, that poaching eggs would be simple. | ฉันมีความคิดนี่ พระเจ้ารู้ว่าทำไม ไข่ต้มนี่น่าจะทำได้ง่ายๆ |
| Ugh -- eggs, omelette. | เอ่อ เละเป็นไข่ต้มเลยล่ะ |
| ...along with a hard boiled egg. | แล้วก็กินไข่ต้มกับชาด้วย... |
| Is our Gae Lan* okay? | แกลัน(ไข่ต้ม)ของเราเป็นอะไรรึเปล่า? |
| Can I eat boiled eggs with Ye Eun? | หนูกินไข่ต้มกับเยอึนได้มั้ยคะ |
| Does this hard-boiled egg make me look fat? | ไข่ต้มนี่จะทำให้ฉันอ้วนรึเปล่าหนอ? ฉันชื่อ เจฟ วิงเกอร์ |
| You're a ghost talking to a werewolf making an egg-salad sandwich. | เธอเป็นผี ที่กำลังคุยกับมนุษย์หมาป่า ที่กลังทำแซนวิชไข่ต้มอยู่ |
| Oh? Who's that? | ให้เธอมาเถอะ มากินไข่ต้มด้วยกัน |
| You have to live pretending to be the lead | พวกเขาก็ตายได้ ในขณะที่กินไข่ต้ม |
| To be deceived by a patient so completely-- | เพื่อไปโดนคนไข้ต้มจนสุก |
| Haven't you noticed the vending machines are full of meats and hard-boiled eggs? | ไม่สังเกตเหรอว่าตู้ขายอัตโนมัติ มีแต่เนื้อกับไข่ต้ม |
*ไข่ต้ม* ในภาษาอังกฤษ