| Yeah, I-I thought I'd check in with Shana about those queen of hearts costumes on the way. | ใช่,ฉันว่าจะไปเช็คดูกับชานา. เกี่ยวกับชุดโพแดงนั่น ระหว่างทางน่ะ |
| Five of hearts still in that deck | ห้า โพแดงยังอยู่ในสำรับนะ |
| You're not gonna let the Queen of Hearts keep you from returning to your daughter, are you? | เจ้าคงจะไม่ยอมให้ราชินีโพแดง ดึงเจ้าไว้จากการกลับไปหาลูกสาวของเจ้า จริงไหม? |
| The Queen of Hearts has always seen me as a threat. | ราชินีโพแดงมองข้าเป็นภัยคุกคามมาตลอด |
| There is only one Queen-- the Queen of Hearts. | มีเพียงราชินีองค์เดียว ราชินีแห่งอาณาจักรโพแดง |
| Jack of hearts-- no help to either player. | แจ็คโพแดง ยังไม่สามารถช่วยอะไรได้ |
| I talked to her, and she was trying to help us figure out who bought that queen of hearts costume on Halloween. | ฉันคุยกับเพจ และเธอแค่พยายามช่วยเราค้นหา ว่าใครใส่ชุดราชินีโพแดงนั่นในงานฮัลโลวีน |
| So where are the queen of hearts costumes, anyway? | แล้วชุดควีนโพแดงอยู่ที่ไหนล่ะ |
*โพแดง* ในภาษาอังกฤษ