English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
โจนเข้าหา | (v.) throw oneself on See also: pounce on, leap at, swoop Syn. กระโจนหา, ถลาเข้าหา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Well, yeah, women do just throw themselves at you. | เออ ก็ ผู้หญิงกระโจนเข้าหานายประจำ |
Then, in the moment they met, they'd bare their fangs and pounce! | และทันทีที่พวกนั้นมาอยู่ตรงหน้า\พวกเขาก็จะกระโจนเข้าหาพร้อมกับแยกเขี้ยว |
He's gonna go through that activity book in, like, 30 seconds, so... | เขาจะกระโจนเข้าหาหนังสือภาพแล้ว ประมาณสามสิบวิ งั้น |