*แผงลอย*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น แผงลอย, -แผงลอย-
*แผงลอย* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตลาดแผงลอย | (n.) market stall |
| แผงลอย | (n.) stall See also: stand, booth Syn. ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ |
| แผงลอย | (n.) stall See also: booth, stand Syn. ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| booth | (บูธ) n. แผงลอย,ห้องเล็ก ต่างหาก,ศอก,โต๊ะแยกเฉพาะส่วน,หน่วยลงบัตรเลือกตั้ง, Syn. stall, |
| pitch | (พิทชฺ) vt. กาง (เต็นท์) ,ตั้ง (ค่าย) ,โยน,ขว้าง,เหวี่ยง,กำหนด,ยืน,ประจำ,เร่ขาย,ตั้งโชว์สินค้า,ปูทาง,เล่านิยาย. vi. ถลำไปข้างหน้า,โยน,ขว้าง,เอียง,ราดด้วยลาดมยางมะตอย -Phr. (pitch in ร่วมด้วย เริ่มทำงานอย่างขะมักเขม้น) n. ระดับ,ระดับเสียง,ยางมะตอย,น้ำมันดิบ,ยางไม้,ตำแหน่ง,ความลาด,จุดสูงสุด,ความบิดของใบพัด,ที่ตั้งแผงลอย,ช่วงระยะห่างของเกลียว,สถานที่แสดง |
| stall | (สทอล) n. คอก,คอกสัตว์,แผงลอย,ที่นั่งยกพื้นของพระในโบสถ์ฝรั่ง,ที่นั่งแถวยาวในโบสถ์หรือโรงละคร,ข้ออ้าง,หน้าม้า,การหน่วงเหนี่ยว vt. ใส่คอก,ทำให้หยุด vi. หยุดกลางคัน,หยุด,ติดขัด,อยู่ในคอก vi.,vt. หน่วงเหนี่ยว,ล่อ,ถ่วงเวลา, See also: stalls n. ที่นั่ง |
| stand | (สแทนดฺ) {stood,stood,standing,stands} vi.,vt.,n. (ทำให้) (การ) ยืน,ยืนตรง,ตั้ง,ตั้งอยู่,ติดอยู่,ค้างอยู่,ยืนหยัด,ทนฝ่า,มีผลต่อไป,เป็นม้าพันธุ์,เผชิญ,อดทน,เลี้ยงดู,ปฎิบัติหน้าที่,จุดยืน,ตำแหน่ง,พยานในศาล,แท่นพูด,บัลลังก์,ที่จอดรถ,แผงหนังสือพิมพ์,แผง,แผงลอย, |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| booth | (n) แผงลอย,คอก |
| stall | (n) แผงลอย,คอก,ที่นั่งตอนหน้าในโรงละคร |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pitch | (n.) แผงลอย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I swear to God, I'll burn this fuckin' taco stand to the ground if you let us up out this motherfucker! | ฉันสาบานว่า ฉันจะเผาแผงลอยของแก ถ้าแกปล่อยเราให้เป็นแบบนี้! |
| The phone in that office, for the last few months, only called local food delivery places and untraceable phones. | บันทึกการโทรของออฟฟิศ... ล้วนเป็นของร้านแผงลอยที่ขายอาหารห่อกลับบ้าน และเบอร์โทรที่ติดตามไม่ได้ |
| Mmm, the hawkers, the men who need to make money who look to trip you up. | mmm, แผงลอย, คนที่ต้องทำเงิน ที่มีลักษณะการเดินทางที่คุณขึ้น |
| They do not have a Ralph's up the street and a Lucky Market right around the corner who trim even closer than I do. | ร้านพวกนั้นไม่มีแผงลอยข้าง ๆ และตลาดลัคกี้ อยู่ตรงมุมตึก ซึ่งเขาไม่เด็ดผักดีเท่าผม |
| Before this, I started a small stall at a hawker center | ก่อนจะมาเป็นร้านแบบนี้ มันเคยเป็นแผงลอยเล็กๆมาก่อนล่ะ |
| Just like street hawkers. | คล้ายกับแผงลอยเลยนะ... |
| The stall over there got fake coins again. Let's go see. | แผงลอยนั่นเจอเงินปลอมอีกแล้ว |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *แผงลอย*