And then when I mentioned the miscarriage, you were in total shock. | และต่อมา เมื่อฉันเอ่ยถึง การแท้งลูก เธอดูตกใจมาก |
Minnie here had a history of miscarriages. | มินนี่ตัวนี้มีประวัติการแท้งลูก |
In testing the drug on chimpanzees with a history of miscarriages... I found conclusively that in every instance the side effects observed... were consistent with the behavioral and metabolic changes in subjects... with normal unmedicated pregnancies: | จากผลการทดลองกับลิงชิมแปนซีที่มีประวัติแท้งลูก ผมสังเกตพบผลข้างเคียงที่เกิดขึ้น ของพฤติกรรมและการทานอาหารของตัวอย่างทดลอง |
After his mother died and Miran had the miscarriage, | หลังจากที่แม่เขาตาย และมิแรนแท้งลูก |
..I had carried your baby then I would have aborted it. | ...ฉันแท้งลูกของคุณตั้งนานแล้ว |
Boy gets girl pregnant. Girl loses baby. | เด็กหนุ่มทำเด็กสาวท้อง เด็กสาวแท้งลูก |
I'm so sorry for your loss. | ฉันเสียใจค่ะ คุณแท้งลูก |
Doctor, you wrote in your report that kristie had had several miscarriages. | คริสตี้แท้งลูกหลายครั้ง หลักฐานคืออะไร |
We'd lost a baby, and... it tore us apart. | เราเคยแท้งลูก และ... ทำให้เราแยกทางกัน |
I think you should tell Derek about the miscarriage. We're talking about you. | ฉันคิดว่าเธอควรบอกเดเร็คเรื่องแท้งลูก\เรากำลังคุยกันเรื่องเธอ |
Excessive ingestion resulted in miscarriages. | มันจะทำให้เกิดการหลั่งสารแล้วทำให้ม้าแท้งลูกได้ |
I'm very sorry she lost the baby. | ผมเสียใจด้วยที่เธอแท้งลูก |
After you lost the baby, I finally got a sense of closure, and now you come over here, and you just start playing more games with me? | หลังจากคุณแท้งลูก ผม ในที่สุดก็ยอมรับการยุติเรื่องทั้งหมด ตอนนี้คุณกลับมา ที่นี่ และคุณก็ เริ่มเล่นเกมส์อื่นกับผมอีก |
I miscarried at ten weeks. | ฉันแท้งลูกในสัปดาห์ที่10ของการตั้งครรภ์ |
It means Melissa didn't lose her baby in June. | หมายความว่า เมลิสซ่าไม่ได้แท้งลูกในเดือนมิถุนายน |
I think we need to find out when Melissa lost her baby. | ฉันคิดว่าเราต้องหาว่า เมลิสซ่าแท้งลูกไปเมื่อไหร่ |
Let's find out when she lost that baby. | ไปหากันดีกว่า ว่าเธอแท้งลูกไปเมื่อไหร่ |
A woman who miscarries sometimes projects onto someone else's baby and then sets out to take that child. | ผู้หญิงที่แท้งลูก บางครั้งก็จะวางแผน จะเข้าถึงลูกของคนอื่น แล้วจากนั้นก็จะขโมยเด็กคนนั้นมา |
I had a late miscarriage, and then we had a stillbirth. | ฉันแท้งลูกค่ะ หลังจากนั้นก็ตายตอนที่คลอด |
It made me sick, and I know that's why I miscarried. | มันทำให้ฉันแย่ ,และฉันรู้ว่าแล้วทำไมฉันถึงแท้งลูก |
Her child was stillborn. She asked to breastfeed mine. | เธอแท้งลูก เธอเลยขอให้นมลูกของฉัน |