| It's diet soda. No calories, no sugar, no caffeine. | นี่มันเป็น ไดเอ็ทโซดา ไม่มีแคลอรี่ ปราศจากน้ำตาล ไม่มีคาเฟอีน |
| A hundred and twenty calories and 48 calories from fat. What percent is that? | 120 แคลอรี่ และ 48 แคลอรี่จากไขมัน นี่มันกี่ %เนี่ย? |
| THERE'S 125 CALORIES OF PURE FAT PER TABLESPOON, | นั้นนะมีไขมันล้วนๆ 125 แคลอรี่ ต่อ 1 ช้อนโต๊ะ |
| Deal was for Fiona, Kerrianne, immunity for Sam Crow. | ข้อตกลงเรื่องฟีโอน่า แคลอรี่ คุ้มกันให้ Sam Crow |
| Calories expended during exercise, and she weighed her bowel movements. | แต่สิ่งที่ออกมาด้วย รวมทั้งแคลอรี่ที่เผาผลาญในแต่ละวัน ติดตามการทำงานของลำไส้ |
| I'm only eating foods with less than 30 percent calories from fat. | ชั้นกินได้แค่อาหารที่มีแคลอรี่ จากไขมันไม่เกิน 30 %เท่านั้น |
| Aaron had dumped Regina, and she was unknowingly eating 5,000 calories a day. | แอรอนทิ้งเรจิน่า, และหล่อนก็ไม่รู้ตัวว่า ตัวเองกิน 5000 แคลอรี่ต่อวัน. |
| Wonder if it's true that drumming burns the most calories. | จะจริงหรือเปล่านะ ที่ว่าการตีกลองเผาแคลอรี่ได้ดีที่สุด... |
| There's not an extra calorie on it. | ไม่มีแคลอรี่ส่วนเกินด้วย |
| Is that in calories per gram? | นั่นใช่ในอัตราแคลอรี่ต่อกรัมใช่มั้ย? |
| So with all the calories we just burned, ... I say we deserve a huge lunch at a fancy restaurant. | พวกเราเพิ่งจะเผาผลาญแคลอรี่ไปตั้งเยอะ ฉันว่าเราสมควรจะไปทานมื้อกลางวันที่ร้านอาหารหรูกัน |
| Well, she's obviously stopped counting calories | ก็เห็นได้ชัดเลยว่าเธอเลิกนับไปแล้วว่ากินไปกี่แคลอรี่ |
| Do you know how many calories you burn singing? Hmm? | รู้มั้ยว่าร้องเพลง เผาแคลอรี่เท่าไหร่? |
| You probably didn't mean to hurt me, either, but lately I've been feeding my feelings to the tune of 6,000 calories a day. | - ฉันไม่ได้ทำ นายไม่ตั้งใจทำร้ายฉัน แต่ทำให้ฉัน ต้องกินวันละ 6,000 แคลอรี่ |
| Who would want to eat that kind of high-calorie food? | ใครจะไปอยากกินของที่แคลอรี่สูงกันละ |
| A zero calorie mind-altering beverage. | แคลอรี่เป็นศูนย์ เครื่องดื่มเปลี่ยนจิตใจ |
| I cannot let a single moment pass without first... raising a zero-calorie toast | ฉันจะไม่มีทางปล่อยให้ช่วงเวลานี้ผ่านไป โดยที่ไม่ได้... กินขนมปังไร้แคลอรี่ชิ้นนี้ |
| Do you know how much calories are in those? | รู้ไหมว่ามันมีแคลอรี่เท่าไหร่? |
| Calories, that's a gluten. Fat, that's a gluten. | แคลอรี่ มันเป็นกลูเทน ไขมัน ก็เป็นกลูเทน |
| You are not even worth the calories I burn talking to you. | นายไม่แม้แต่มีค่าพอที่จะฉันต้องเผาผลาญแคลอรี่ในการคุยด้วยซ้ำ |
| Now, that was definitely worth the calories. | ตอนนี้ฉันก็คงจะมีค่าพอสำหรับแคลอรี่แล้วล่ะสิ |
| Too many calories, men. | แคลอรี่มากเกินไปผู้ชาย |
| No. No, I'm trying to watch my calories. | เลขที่ไม่ฉันกำลังพยายาม ดูแคลอรี่ของฉัน |
| You want to see what minimal calorie count looks like? | นับแคลอรี่น้อยหน้าตาคืออย่างไร |
| Back door? Thank you. | ส่วนเจ๊แกกินแค่สลัด กับน้ำแคลอรี่ต่ำ |
*แคลอรี่* ในภาษาอังกฤษ