So the black sheep returns. | ในที่สุด "แกะดำ" ก็หวนคืนถิ่น |
If I ever show it to anyone, it'll guarantee my outsider status forever. | ถ้าเผยแพร่ออกไป ฉันคงได้อยู่ในสถานะแกะดำ ไปตลอดชาติ |
This is from my maker. Black Sheep and Little Bird. | นี่คือจากผู้ผลิตของฉัน แกะดำและนกเล็กๆ น้อยๆ. |
Or maybe make that a black sheep. | รึบางทีก็กลายเป็นแกะดำ |
He was the abusive black sheep of the family. | เขาเป็นแกะดำของครอบครัว |
So the black sheep returns. | งั้นแกะดำก็หวนคืนแล้วสินะ |
Lee Bae-Ho of black political will re-surface. | แกะดำลีแบโฮจะย้อนคืนมาอีก |
And since, in my absence, you'll be the new black sheep... | และเมื่อไม่มีฉันแล้ว เธอก็จะเป็นแกะดำตัวใหม่... |
You're an outsider. You don't belong here, do you? | คุณเป็นแกะดำ คุณไม่เหมาะกับที่นี่ หรือว่าไม่จริง? |
And you're the black sheep, Merle. | และคุณก็เป็นแกะดำ เมิร์ล |
Killian's always been the black sheep of our family. | คิลเลี่ยนเป็นแกะดำ ในครอบครัวของเรา |
But Abel was a black sheep." | แต่อาเบลเป็นแกะดำ. " |