Yeah, the body was yanked off the rebar and dragged over there. | ใช่ แต่ร่างกระแทกอย่างแรง เข้าไปตรงโครงเหล็กเส้น และอัดเข้าไปอยู่ในตรงนั้น |
Well, black plastic and rusty rebar from a distance-- practically impossible. | แผ่นพลาสติกสีดำและ โครงสร้างเหล็กเส้น ที่อยู่ทับห่างๆ เลยเป็นไปไม่ได้ที่จะมองเห็น |
The flashlights, the rebar, the rope. | ไฟฉาย เหล็กเส้น เชือก |
And this is rebar. | และนี่คือโครงเหล็กเส้น |
Can all of the nicks on the bones be explained by the rebar? | รอยบากทั้งหมด ที่ปรากฎบนกระดูก สามารถแสดง ให้เห็นเป็นโครงเหล็กเส้นได้ไหม? |
Okay, the wound on the right transverse process of the T6 does not line up with the rest of the wounds from the rebar. | เอาล่ะ บาดแผลอยู่ทางข้าง เป็นรอยทะแยงตรงกระดูก T6 ที่ไม่ได้เป็นเส้นตรง กับส่วนทั้งหมดของบาดแผล ที่เกิดจากโครงเหล็กเส้น |
Well, it could have been inflicted before he fell on the rebar. | แบบนี้มันคงเจ็บปวดมาก ก่อนที่เขาจะตกลงไป ที่โครงเหล็กเส้นเสียอีก |
Last night, a guy crashed his motorcycle, had rebar jammed in the base of his skull, and shadow Shepherd let me do the extraction. | เมื่อคืน มีคนมอเตอร์ไซด์ชน ถูกเหล็กเส้นเสียบฐานกะโหลก |
Steel rebar, concrete... copper wire. | เหล็กเส้น, คอนกรีต... ลวดทองแดง |
Line and rebar were used to administer intravenous fluids after they were buried. | มีการวางสายเหล็กเส้น เพื่อให้ของเหลว เข้าเส้นเลือดดำหลังจากฝัง |
Like turning iron wire into musical steel string. | เหมือนกับเปลี่ยนเหล็กเส้น ให้กลายมาเป็นสายเหล็กเครื่องดนตรี |
Oh. Even so, you still have to go and check the rebars, don't you? | ดังนั้นแม้คุณยังคงต้องไปตรวจสอบเหล็กเส้นที่ไม่ได้คุณ? |
The rebars in the shuttering in pit six, they wouldn't hold a fucking kitten's fan'. | เหล็กเส้นใน shuttering ในหลุมหกพวกเขาจะไม่ถือผายลมลูกแมวร่วมเพศของ |
Tell him there's 500 pounds for him and two of his best diggers if they can get down and fix up some rebars. | บอกเขามี£ 500 สำหรับเขาและสองของขุดที่ดีที่สุดของเขา หากพวกเขาสามารถได้รับการลงและแก้ไขขึ้นเหล็กเส้นบาง |