ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เสนาบดี*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เสนาบดี, -เสนาบดี-

*เสนาบดี* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
อัครมหาเสนาบดี (n.) prime minister See also: chief of the minister
เสนาบดี (n.) minister See also: chief official, high-ranked official Syn. ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่
เสนาบดี (n.) minister See also: Secretary of State Syn. เจ้ากระทรวง
เสนาบดี (n.) general See also: commander-in-chief Syn. แม่ทัพ
English-Thai: HOPE Dictionary
lord chamberlainn. ขุนวัง,เสนาบดีกระทรวงวัง
chancellery(ชาน'ชะเลอรี) n. ตำแหน่งเสนาบดี,สำนักงานเสนาบดี,รัฐมนตรี,ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีของบางประเทศ,สถานเอกอัครราชฑูต,สถานกงสุลใหญ่,เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสถานเอกอัครราชฑูต (หรือกงสุล) ,เลขานุการเอกอัครราชทูต (หรือกงสุล) ,นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ) ,ตุลาการใหญ่ของบางประเ
chancellor(ชาน'ซะเลอ) n. เสนาบดี,อัครมหาเสนาบดี,นายกรัฐมนตรี,เอกอัครราชทูต,ตุลาการใหญ่, See also: chancellorship n.
chancery(ชาน'ซะรี) n. ศาลฎีกา,ที่เก็บเอกสารทางราชการ,ที่ทำการของเสนาบดี,ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
premier(พรีเมียร์',พริมเยียร์') n. นายกรัฐมนตรี,อัครมหาเสนาบดี. adj. เป็นหัวหน้า,นำหน้า,ครั้งแรก,เก่าที่สุด., See also: premiership n., Syn. prime minister
treasurer(เทรช'เ?อะเรอะ) n. ผู้รักษาทรัพย์สมบัติ,เหรัญญิก -Phr. (Lord High Treasurer เสนาบดีฝ่ายการคลัง,ขุนคลัง,รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง), See also: treasurership n.
vice chancellorn. รองอัครมหาเสนาบดี,รองนายกรัฐมนตรี,รองอธิการบดีมหาวิทยาลัย
English-Thai: Nontri Dictionary
chancellor(n) อธิการบดี,อัครมหาเสนาบดี,นายกรัฐมนตรี,รัฐมนตรี,เลขานุการสถานทูตน
PRIME prime minister(n) นายกรัฐมนตรี,อัครมหาเสนาบดี
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
If, you're unable to do so; you, Prime Minister, who concealed the existence of this prison, will assume all responsibility!ถ้าหากท่านทำไม่ได้ ท่านเสนาบดี ผู้ที่ปิดบังคุกลับแห่งนี้ ต้องรับผิดชอบเรื่องที่เกิดขึ้นทั้งหมด
Council, ministers, I must decline.สภา เสนาบดี ผมขอปฏิเสธ
Thank you, ministers, for your consideration.ขอบคุณ ท่านเสนาบดี ที่รับพิจารณาผม
What's so special about Kim Yoon Shik... that makes the Left State Minister's son throw his own body to save him?มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับคิมยุนชิก... ที่ทำให้ลูกชายของเสนาบดีฝ่ายซ้าย ถึงกับยอมเอาร่างกายของเขามาปกป้องมัน
He hasn't been back to China in over a decade.- "สวี่ซื่อชาง เสนาบดีกรมวัง" - เขาไม่กลับมาที่นี่กว่าสิบปีแล้ว "อ้ายซินเจี๋ยหลอยีหลาง เสนาบดีกรมวังอาวุโส"
Your Majesty, Second State Councilor Kim Jong Seo and Royal Secretariat Scribe Kim Seung Yoo are here.ฝ่าบาท เสนาบดีขั้นที่สองคิมจองซุ และราชเลขานุการคิมซึงยู ขอเข้าเฝ้า
Has Niflheim grown so bold... that they send the chancellor himself as envoy?นิฟเฟิลไฮม์แกร่งกล้านักหรือ ถึงให้เสนาบดี นำสารมาส่งเอง
Ardyn Izunia, Chancellor of Niflheim... at your humble service.กระหม่อมอาร์ดีน อิซูเนีย เสนาบดีแห่งนิฟเฟิลไฮม์ ขอถวายบังคม ใต้ฝ่าพระบาท
They are my royal council and truest friends.นี่คือเสนาบดี และเพื่อนแท้ของข้า
Prime Minister, did you suggest that I go as a peace treaty?ท่านเสนาบดี, ท่านแนะนำให้ข้าไปเป็นทูตเจริญสัมพันธไมตรีงั้นเหรอ?
Prime Minister, don't you think Prince Young-Po will do something horrible?ท่านเสนาบดี, ท่านไม่คิดว่าองค์ชายยองโพจะทำเรื่องน่ากลัวหรือ
Prime Minister, set up a meeting with Jol-Bon.ท่านเสนาบดี จัดการประชุมกับโจลบน
Prime Minister, please convince His Royal Highness.ท่านเสนาบดี, ได้โปรดโน้มน้าวองค์รัชทายาทด้วย
Your Majesty, the Prime Minister is here.ฝ่าบาท ท่านเสนาบดีมาแล้วพะย่ะค่ะ
The Prime Minister has, since the late king's reign, been in control of everything.ตั้งแต่พระราชาองค์ที่แล้ว ที่ท่านเสนาบดีมีอำนาจควบคุมทุกอย่าง
Prime Minister, investigate and seek that person out.ท่านเสนาบดี ไปสืบสวนและหาตัวคนนั้นมา
The only souls that have knowledge of Hae Mo-Su's imprisonment, are Prime Minister and myself, Yeo Mi-Eul.มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เรื่องแฮโมซูถูกขัง ก็คือท่านเสนาบดีและข้ายอมีอึล
I am the second son of the Minister of War, Hwang Tae Ho.ข้าเป็นบุตรคนที่สองของเสนาบดีกลาโหม, หวาง เท โฮ นะ
Minister of the Interior, Hong Seo Hyun is causing a stir in government by treating it as a coup attempt.ท่านเสนาบดีมหาดไทย, ฮง โซ ฮุน เป็นสาเหตุของการกระตุ้นจากความมุ่งมั่นที่จะก่อการกบฏ
It was Hong Gil Dong, the Interior Minister's illegitimate son.มันคือฮงกิลดง บุตรนอกสมรสของท่าเสนาบดีมหาดไทย
Why is the Minister so late?ทำไมท่านเสนาบดีถึงช้านัก
Your Majesty, the Minister is here.พระมเหสี ท่านเสนาบดีมานี่แล้ว
Is it because I'm the son of the Minister of War?เป็นเพราะข้าเป็นลูกชายของเสนาบดีกลาโหมหรือ
Because the son of a lowly war minister... dared to lay a hand on the son of the Left State Minister?ลูกชายของเสนาบดีกลาโหมผู้ต่ำต้อย กล้ายุ่งกับลูกชายของมหาเสนาบดีฝ่ายซ้ายหรึอ
Even if you're the son of the Minister of War who controls this country's army.ถึงเจ้าจะเป็นลูกชายของเสนาบดีกลาโหมที่กุมอำนาจทางทหาร
The Hong Byuk Seo hasn't been caught by the Minister of War's men.ฮองบยัคโซไม่ได้ถูกจับได้ โดยคนของเสนาบดีกลาโหม
The Ministers and the high officials have fallen to extravagancy and entertainment.เสนาบดีและเจ้าหน้าที่ชั้นสูงหลงฟุ้งเฟ้อ
Minister Xu, aren't you exaggerating a bit?เสนาบดีสวีคงจะตื่นตูมจนเกินไป
Yuan Shikai has broken his promise, he's joined the rebels. I do regret this.ข้าขอปลดเขาจากตำแหน่งมหาเสนาบดี
No, even the central ministers of the court.ไม่หรอก แม้แต่บรรดาเสนาบดีที่ทำงานให้ราชสำนัก
Minister, the deceased former King, do you believe he trusted you until his end?ท่านเสนาบดี อดีตพระราชาผู้ล่วงลับ ท่านเชื่อหรือว่าทรงไว้วางพระทัยท่านจนถึงที่สุด
So this king who is me, how am I suppose to trust you, the Minister?ดังนั้น พระราชาซึ่งก็คือข้า จะเชื่อใจท่านได้อย่างไรกัน ท่านเสนาบดี
Right-State Minister knows it in such detail, how could we call it a secret meeting or travel incognito?เสนาบดีขวารู้เสียละเอียดอย่างนี้ จะเรียกว่าแอบไปเฝ้าหรือปลอมตัวออกไปท่องเที่ยวได้อย่างไร
Right-State Minister, what is your thought on Mil Bon?ท่านเสนาบดีขวา ท่านคิดเรื่องมิลบอนว่าอย่างไร
The State Council with Kim Jong Seo as the leader shall assist the Crown Prince.และให้คิมจองซุเป็นผู้นำของเหล่าเสนาบดี ให้ความช่วยเหลือองค์ชายรัชทายาทบริหารประเทศ
Since Second State Councilor's son is going to assist me,ในเมื่อลูกชายเสนาบดีขั้นที่สองจะช่วยเหลือข้า
Thank you very much, Second State Councilor.ขอบใจมาก ท่านเสนาบดีขั้นที่สอง
I will do my best to govern the nation with the help of the State Council.ข้าจะบริหารประเทศโดยมีเสนาบดีเป็นผู้ช่วยเหลือ
The Second State Councilor will try to clean up the king's surroundings before he dies.เสนาบดีขั้นที่สองอยากจากกวาดล้างคนรอบข้าง ของฝ่าบาทก่อนที่เขาจะตายไป
Minister Hong Dae Ju is training his eyes on Dong Su.เสนาบดี ฮง แด จู จับตาดู ทง ซูอยู่

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เสนาบดี*
Back to top