ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*เพื่อที่จะ*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น เพื่อที่จะ, -เพื่อที่จะ-

*เพื่อที่จะ* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เพื่อที่จะ (conj.) in order to See also: in order that Syn. เพื่อจะ, เพื่อ
English-Thai: HOPE Dictionary
coprocessorตัวประมวล (ผล) ร่วมหมายถึง ตัวประมวลผลตัวหนึ่ง ที่แยกออกมาเพื่อเอาไว้ใช้ทำงานในส่วนที่เกินความสามารถของตัวประมวลผลหลัก เพื่อที่จะทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น เช่น ตัวประมวลภาพจะทำหน้าที่เฉพาะในเรื่องการแสดงภาพ ตัวประมวลผลคณิตก็จะทำหน้าที่เฉพาะด้านการคำนวณ
expansion busบัสส่วนขยายหมายถึง บัส (bus) เพิ่มพิเศษที่เครื่องคอมพิวเตอร์เตรียมไว้ให้เสียบแผ่นวงจรเพิ่มเข้าไป เพื่อที่จะทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถทำงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น คอมพิวเตอร์สมัยก่อนไม่มีส่วนนี้ ทำให้เพิ่มขีดความสามารถไม่ได้เลย คอมพิวเตอร์ปัจจุบันจะคำนึงถึงเรื่องนี้เป็นสำคัญ และจะมีเตรียมไว้ให้ทุกเครื่องทุกยี่ห้อ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cartelการรวมหัวหมายถึง การทำความตกลงร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรมหรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปรกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพื่อที่จะยกระดับราคาและผลกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพื่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต [ปิโตรเลี่ยม]
Release Cutting การตัดฟันไม้ป้องกันการแย่งอาหาร การตัดฟันไม้เพื่อที่จะให้หมู่ไม้ชนิดที่ต้อง การ ซึ่งยังไม่พ้นสภาพลูกไม้ (sapling stage) ได้รอดพ้น จากการแก่งแย่งของไม้ชนิดอื่นที่ไม่ต้องการ เพื่อให้หมู่ไม้พวกนี้ได้รับแสงสว่างอย่างเพียงพอที่จะเจริญเติบโต ปกคลุมพื้นที่นั้นต่อไป ประกอบด้วย Cleaning และ Liber [สิ่งแวดล้อม]
surface tensionแรงตึงผิว, ความตึงผิว, แรงที่เกิดขึ้นบนผิวของของเหลวเพื่อที่จะลดพื้นที่ผิว  วัดเป็นแรงต่อหน่วยความยาวบนผิวของของเหลวนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
dig over (phrv.) เตรียมดินด้วยการขุดเพื่อที่จะ (ทำบางสิ่ง)
fall out of (phrv.) เลิกเพื่อที่จะ See also: หยุดเพื่อที่จะ Syn. drop out, fall out, tumble out
tumble out (phrv.) เลิกเพื่อที่จะ See also: หยุดเพื่อที่จะ Syn. drop out, fall out
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I only come to tell you that…ฉันมาเพียงเพื่อที่จะบอกคุณว่า...
You'd better destroy this letter so that no one else would see itคุณควรทำลายจดหมายนี้เพื่อที่จะได้ไม่มีใครเห็นมัน
We just couldn't wait until Monday to find outพวกเราไม่สามารถรอจนถึงวันจันทร์เพื่อที่จะค้นหาความจริงได้หรอก
In order to survive in this world, you have to use your brainเพื่อที่จะอยู่ให้รอดในโลกใบนี้ เธอต้องใช้สมองหน่อย
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Most girls will give their eyes for a chance to see Monte.หญิงสาวส่วนมากยอมแลกดวงตา เพียงเพื่อที่จะได้มาเห็นมอนติ คาร์โล
As I grew up, whenever I'd meet one who seemed to be at all clear-sighted, in order to find out if he was really a person of true understanding,ขณะที่ผมเติบโตขึ้น เมื่อไรก็ตามที่ผม เจอคนที่ดูจะมีสายตาคมกริบ เพื่อที่จะรู้ว่าเขาเป็นคนที่ มีความเข้าใจอย่างแท้จริงหรือไม่
To even have a chance, I'd have to be a-- hey, can you make me a prince?แต่เธอเป็นเจ้าหญิง เพื่อที่จะมีแม้แต่โอกาสสักครั้ง ฉันจะต้องเป็น.. เฮ้ ทำให้ฉันเป็นเจ้าชายสิ
When does the human cost become too high for the building of a better machine?เมื่อคุณค่าของมนุษย์นั้นสูงมากกว่า เพื่อที่จะสร้างเครื่องจักรดีๆซักเครื่อง ?
And therefore is not by any to be enterprised lightly, or wantonly, to satisfy man's carnal lusts and appetites, but reverently, discreetly, advisedly, soberly, and in the fear of God, duly considering the causes for which matrimony was ordained.และในขณะนี้ถ้าไม่มีใครหาญกล้า เข้ามาอย่างไม่จริงจังหรือพิเรนทร์ เพื่อที่จะคัดค้านด้วยความปรารถนา ในทางกามาและความกระหาย แต่ด้วยความเคารพ ด้วยการไตร่ตรอง การมีสติ ความสุขุม
We'll take care of that. To learn, you got to feel the ground.เราจะดูแลเรื่องนี้เอง เพื่อที่จะเรียนรู้ หลานต้องรู้สึกถึงพื้นดิน
White man show way of God to us, and in thanks we give to him much food and warm clothes...คนขาวแนะนำหนทางสู่พระเจ้าให้กับเรา แล้วเพื่อที่จะขอบคุณเขา เราจะให้อาหารและเสื้อผ้าอุ่นๆ...
God gives us wings so we can fly out from paradise and look down upon the world.มอบปีกให้เรา เพื่อที่จะให้เราบินสู่สวรรค์ แล้วนั่งมองโลกอยู่บนนั้น
The vagina has to be relaxed in order to open and receive.ช่องจะต้องผ่อนคลาย เพื่อที่จะให้เปิด และยอมรับ
But ask yourself, if it were Dozer and you knew the only chance you had to see him was to hold the dock what would you do?และคุณก็รู้ว่ามันเป็นโอกาสสุดท้ายที่คุณมี เพื่อที่จะเห็นเขารักษาอู่ต่อเรือไว้ คุณจะทำยังไง
Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose!สร้างขึ้นชั่วคราวโดยความอ่อนแอของสติปัญญามนุษย์ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะอธิบายถึง การดำรงอยู่ซึ่งไร้ความหมาย หรือเป่้าหมาย
He put that fucking truck in my hands so I could carry out His will, made me kill that man and those girls, but hey, He didn't give me the strength to stay and save them.ท่าน.. มอบไอ้รถกระบะห่านี่ให้ผมเพื่อที่จะให้ผมทำตามที่ท่านต้องการ ทำให้ผมฆ่าชายคนนั้นกับเด็กๆ
My Dad and I used to come out here and lay down and watch the lights change.พ่อกับผมขับรถดพวกนี้ / เพื่อที่จะออกมาตรงนี้ แล้วทิ้งตัวลงนอน มองดู / สัญญาณไฟเปลี่ยนแปลง
The hunters would battle with these great serpents to prove themselves worthy to carry the mark.นักล่าเหล่านี้จะสู้รบ กับเหล่าอสรพิษที่ร้ายที่สุด เพื่อที่จะพิสูจตัวเองว่าเหมาะสม ที่จะเป็นพระเจ้า
And we gave her these candy bar things that would make her gain weight, and we turned her best friends against her.และเราก็ให้เรจิน่ากินขนม เพื่อที่จะได้เพิ่มน้ำหนัก แล้วก็ปั่นหัวเพื่อนรักของเธอ ให้มาเป็นศัตรู
How much blood will you shed to stay alive, Paul?คุณจะเสียเลือดของคุณไปสักแค่ไหน เพื่อที่จะมีชีวิตรอดออกไป พอล
As you and the others know, we hiked up the mountain in an attempt to help the rescue team locate us.อย่างที่ทุกคนรู้กันแล้ว เราขึ้นไปบนเขาเพื่อที่จะ ช่วยทีมกู้ภัยหาเราหาเราให้พบ
He walked 40 kilometers just to keep the flies off his sister and her baby.เดินมา 40 กม. เพื่อที่จะมา ปัดแมลงวันให้พี่สาวกับลูกของเธอ
To understand that a little girl with more courage than she knew, would find that her prayers were answered.เราต้องผ่านความไร้เมตตามามากมาย เพื่อที่จะเข้าใจมัน เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆคนนั้นเต็มเปี่ยมไปด้วยความกล้ามากกว่าที่เธอรู้
The Da-Mul Army, in order to restore the glory of GoJoSeon, once fought against the Han Nation.กองทัพทามูล เพื่อที่จะกอบกู้เมืองโคโจซอน ครั้งหนึ่งต้องต่อสู้กับพวกฮั่น
I take many year just know what was martial art and what I can use martial arts to doข้าได้ทุ่มเทเวลามาหลายปี เพื่อที่จะเข้าใจความหมายของศิลปะการต่อสู้ และเพื่อต้องการรู้ว่าศิลปะการต่อสู้สามารถให้อะไรกับเรา
You'd still be shaking down teahouses for chump change if it wasn't for me.นายยังคง เขย่าป้านชา เพื่อที่จะเปลี่ยน ถ้ามันไม่ใช่เพื่อฉัน
Northwest Flyer with service to Spokane, now departing, track 1 1.ท่านที่ใช้บริการนอร์ธเวสท์ ไฟล์เออร์ เพื่อที่จะไปยังสโปเคน ขณะนี้รถไฟกำลังจะออกจาก ชานชาลาที่ 11 แล้ว
This is a crazy, complicated shoot, and I need her dressed and ready... right now.มันเป็นเรื่องสำคัญ ฉันต้องการเธอเพื่อที่จะถ่ายให้เสร็จ ชุดพร้อมแล้วหรือยัง
You and your samba... a dance instructor... a month at acting school to become an actor...พ่อ กับการเต้นแซมบ้าของพ่อ.. ครูสอนเต้นรำ เดือนนึงในโรงเรียนสอนการแสดง เพื่อที่จะเป็นนักแสดง ยังจำมันได้อยู่รึเปล่า
Sometimes... to survive, you have to give up the things that you care about and just give in to your fate.ในบางครั้ง... เพื่อที่จะมีชีวิตอยู่ คุณต้องยอมสูญเสียสิ่งที่คุณรัก ...และยอมจำนนต่อโชคชะตาของคุณ
Well,I stopped by katherine's last night just to get a recipe,and you'll never believe what I overheard.คือ ฉันไปที่บ้านแคทเธอรีนคืนนั้น เพื่อที่จะเอาสูตรอาหาร แล้วเธอไม่มีทางเชื่อหรอก ว่าฉันได้ยินอะไรมา
She didn't even call me to tell me she was coming home.แม่ไม่แม้แต่จะโทรหา เพื่อที่จะบอกฉันว่า \ เธอกำลังจะกลับบ้าน
We're gonna feed this endoscope down your esophagus, try to find where your heart might be damaged.เราจะเอากล้องนี่ใส่ไปทางหลอดอาหารของคุณ เพื่อที่จะหาว่า หัวใจของคุณมีข้อบกพร่องตรงไหน
Mom used to bring me to music school to learn the piano when I was young, and all I did was mess up the keys.แม่เคยพาฉันไปโรงเรียนสอนดนตรี เพื่อที่จะเรียนเปียโน เมื่อตอนฉันเป็นเด็กๆ ตอนนั้นฉันเล่นเพี้ยนตลอด
A smoke screen for your attempt to take over the Ministry..... เพื่อที่จะแย่งอำนาจกระทรวงเวทมนตร์ เหลวไหล ไม่มีทาง
I've waited 11 years, two months, and 15 days to find out that he's alive.ฉันรอมาตลอด 11 ปี 2 เดือน 15 วัน เพื่อที่จะพบว่า เขายังมีชีวิตอยู่
..battling for one more year, one more moment of knowing my daughter....อุปสรรค เพื่อที่จะเหลือเวลาอีกปี ไว้อยู่กับลูกสาวของฉัน
So excited that we've worked really hard for the last couple of weeks to come up with something great for you here today.ตื่นเต้นมาก จนเราต้องทำการบ้านมาอย่างหนัก ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา เพื่อที่จะมาพร้อมกับบางสิ่ง ที่สุดยอดสำหรับพวกคุณในวันนี้
Those of you who want to discuss this thing rationally to find a means of rescue are welcome to join me.ใครคนไหนที่จะปรึกษากัน อย่างมีเหตุผล เพื่อที่จะหาทางออกไปจากที่นี่ล่ะก็ ผมยินดีต้อนรับ
Some people stop to help a stranded motorist and get taken out by a speeding semi.บางคนหยุด เพื่อที่จะช่วย เเละพาออกไป โดยเร็ว
You wanna be a Company agent, hunt down bad guys, that means making hard choices just like your daddy.เธอต้องการจะเป็นสายลับของ องค์กร เพื่อที่จะตามล่าเหล่าคนชั่ว นั่นหมายความว่า เธอจะต้องพบเรื่องยุ่งยากแบบพ่อของเธอ
You must insert your hands and push the buttons to start the devices before you.คุณต้องสอดมือของคุณเข้าไป แล้วกดปุ่ม... ...เพื่อที่จะหยุดเครื่องจักร ก่อนที่...
And I drove, you know, 346 miles straight from Burbank to see you and to tell you that I still love you.และฉันก็ขับรถมา คุณก็รู้ 346 ไมล์จาก บอร์แบงค์ เพื่อที่จะเห็นและบอกคุณว่า ผมยังคงรักคุณนะ
Let me guess- you went down into the Castle and Casey used you to get out and then he locked you in the Orange Orange and now he's going after Bennett.ให้ฉันเดานะ คุณลงไปในปราสาทแล้วเคซี่ ใช้คุณเพื่อที่จะออกจากที่นั่น แล้วขังคุณไว้ ในออเรนจ์ ออเรนจ์ ส่วนเขาตามล่าเบนเน็ตต์

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *เพื่อที่จะ*
Back to top