English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อิสระชน | (n.) freeman |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
On behalf of the Iron Bank, may I be the first to welcome you to the Free City of Braavos. | ข้ามาในนามของอโยธนาคาร ให้ข้าได้ให้การต้อนรับท่าน สู่เมืองแห่งอิสระชน บราวอส |
In the new world that you've brought to us, free men would fight free men. | ในโลกใหม่ที่ท่านมอบให้ จักเป็นอิสระชนต่อสู้กันเอง |
And he wants the free folk to fight for him. | และอยากให้อิสระชนต่อสู้ให้มัน |
Free folk, there is only one true king and his name is Stannis. | อิสระชนเอ๋ย เอกะราชา มีเพียงหนึ่ง นามของพระองค์ คือสแตนนิส |