| You take a little plate of everything, and then you sit down for the main course, which is across the street... at the Presbyterian church. | คุณกินโน่นนี่อย่างละหน่อย แล้วก็นั่งเพื่อรออาหารจานหลัก ซึ่งข้ามถนนไปนี่เอง |
| He made a beautiful corn and apple fritter to go with the entree tonight... | เขาตกแต่งด้วยข้าวโพด กับ ตระกร้าทอดใส่แอปเปิ้ล เสริฟในอาหารจานหลัก เมื่อคืน ดูสิว่าเกิดอะไรขึ้น |
| No, the clergy is really too coarse and too mealy. | ไม่ล่ะ พวกนักบวชหยาบกระด้าง น่าจะเป็นอาหารจานหลัก |
| They wrote dinner. I write dessert. | พวกเขาแต่งอาหารจานหลัก ส่วนผมแต่งของหวานเท่านั้น |
| Once you're done being touched, we should get to the main course. | เอาล่ะ เธอก็ได้ซาบซึ้งใจเรียบร้อยแล้ว เรามาเริ่มทานอาหารจานหลักกันดีกว่า |
| Those songs are great appetizers to my main course. | เพลงพวกนั้นเหมือนอาหารเครื่องเคียงที่ดี สำหรับอาหารจานหลัก |
| Now we go to Bree's for the main course. | ตอนนี้เราจะไปบ้านบรี ไปกินอาหารจานหลัก |
| And, Bree, for the first time ever, you burned the main course... which was the perfect tribute to me. | และ, บรี ครั้งแรกเลยนะเนี่ย เธอทำอาหารจานหลักไหม้ |
| Entrees are almost ready, but I've ran out of ice, and I need the ice to finish off my dessert and my special cocktail. | อาหารจานหลักเรียบร้อยแล้ว แต่น้ำแข็งเรากำลังจะหมด และฉันต้องการน้ำแข็งเพิ่ม เพื่อทำของหวานและคอกเทลสูตรพิเศษ |
| Maybe we could just add a second entrée option, then, without meat. | เราอาจเพิ่มตัวเลือก อาหารจานหลักที่สองแบบไม่มีเนื้อ |
| Now let's prepare the main course. | เอาล่ะ มาเตรียมอาหารจานหลัก |
*อาหารจานหลัก* ในภาษาอังกฤษ