| Every new weapon, including chemical warfare, has been used to eliminate these people. | ด้วยอาวุธทุกรูปแบบ รวมทั้งใช้อาวุธเคมี เพื่อกำจัดพวกเขา |
| We've heard everything from the ozone layer and chemical weapons to... voodoo mysticism and organisms from space. | 'มีการคาดเดาต่างๆนาๆ ทั้งผลของชั้นโอโซน และอาวุธเคมี' 'ไปถึง เวทย์มนต์วูดู และสัตว์ประหลาดต่างดาว'. |
| MI-6 has reports that he may have developed a bioweapon which he plans to sell to the highest bidder. | MI-6 รายงานว่าเขาอาจจะพัฒนา อาวุธเคมีและเขาวางแผน ที่จะขายให้ผู้ประมูลในราคาสูง |
| Wrong game. You gotta stick with chem weapons. Neurotoxins. | ผิดเกมส์แล้ว เกมส์นี้ใช้ได้แต่อาวุธเคมี พวกสารพิษ |
| I know what your chief said, but chemical weapons, they don't act like this. | จากที่หัวหน้าคุณพูด อาวุธเคมี พวกมันไม่ทำให้เป็นแบบนี้ |
| Radic cooked Sarin for the sabotage battalion before giving them up. | ราดิช ทำซาริน (อาวุธเคมี) ให้กับกองทัพนักก่อวินาศกรรม ก่อนที่จะหันหลัง ให้กับพวกนั้น |
| Now you want me to blow up a chemical weapon inside a crowded building? | คุณอยากให้ผมระเบิด อาวุธเคมี กลางตึกที่มีแต่ฝูงชน งั้นหรือ |
| Apparently it can literally scare you to death. | เพื่อใช้เป็นอาวุธเคมี แน่นอนว่ามันทำให้คุณหวาดกลัว ชนิดถึงตายได้ |
| We have you for possession of chemical weapons. On top of suspicion | พวกเราจัดให้คุณเป็นผู้ครอบครองอาวุธเคมี |
| Some form of chemical weapon has been used in Burma by military... | อาวุธเคมีบางชนิดถูกใชโดยกองทัพพมา... |
| RIPLEY engaged skilled gamers, exhibiting familiarity with weapon systems and terror tactics. | ริปลี่ทดสอบการเล่นของผู้เล่น แล้วเปรียบเทียบลักษณะ วิธีโจมตีด้วยอาวุธเคมีและก่อการร้าย |
| You have 10 minutes to procure and deploy bio and chemical weapons. | ** ตุณมีเวลา 10นาทีในการปฎิบัติการ ** และปล่อยอาวุธเคมีชีวะภาพ |
| Your smart friend used funds provided by a terrorist cell in Syria and wagered it against government computers, and displayed insider knowledge of biological and chemical weapons. | เพื่อนฉลาดของคุณ ถูกจ้างโดยพวกก่อการร้ายในซีเรีย เข้าไปเล่นพนันกับคอมพ์ของรัฐบาล และเผยตัวว่ามีความรู้ เรื่องอาวุธเคมีและชีวะภาพ |
| The kid with outstanding computer and chem weapon knowledge. | เด็กนั่นเก่งเรื่องคอมพ์ และรู้เรื่องอาวุธเคมี |
| We're on TV. We're like this bio-chem version of Bonnie and Clyde. | กำลังออกทีวี เราเหมือน บอนนี่ กับ ไคลท์ ตอนอาวุธเคมี |
| These aren't chemical or nuclear, are they? | นั่นไม่ใช่อาวุธเคมี,หรือนิวเคลียร์ ใช่มั้ย? |
| Okay, where's the CDC? | โอเค หน่วยป้องกันอาวุธเคมีอยู่ที่ใหน |
| A chemical weapon, distilled from cyanide. | อาวุธเคมี บรรจุไซยาไนส์จำนวนมาก |
| Now arms, Chemical weaponary... All to be shipped across Europe in less than a week. | ตอนนี้อาวุธเคมีกำลังจะถูกส่งไปทั่วยุโรปน้อยกว่า |
| The victim's reaction doesn't match any known biological or chemical weapon. | อาการของเหยื่อไม่ตรงกับ อาวุธชีวภาพหรืออาวุธเคมีที่เราเคยรู้จัก |
| Our suspect has a background in biological and chemical warfare. | ผู้ต้องสงสัยของเรามีภูมิหลัง ในกิจการสงครามชีวภาพและอาวุธเคมี |
| Imagine New York City, being victim to a chemical attack. | นึกภาพนครนิวยอร์ก ถูกถล่มด้วยอาวุธเคมีซะราบ |
| When you ship your tetraethyl lead from the factory... before you add it to the gasoline... it's handled just like a chemical weapon. | เมื่อคุณนำเรือ เทระเอทิล ของคุณจากโรงงาน ก่อนที่คุณจะเพิ่มเข้าไปใน น้ำมันเบนซิน ก็จัดการเช่นเดียวกับอาวุธเคมี |
| We've learned that the bio weapon | เราทราบมาว่าอาวุธเคมีนั่น |
| And chemical weapons manufacture at our WellZyn affiliate. | และโรงงานผลิตอาวุธเคมี ที่บริษัทลูกเวลล์ซีน |
| What is that? Liquid fire? | c.bg_transparentนั่นอะไรน่ะ อาวุธเคมีหรือไง/c.bg_transparent |
*อาวุธเคมี* ในภาษาอังกฤษ