| If you can tell me the fate of cecil the caterpillar, | - ถ้าคุณบอกผมได้เกี่ยวกับเรื่องราวของหนอนผีเสื้อ Cecil ( เพลงสำหรับเล่นรอบกองไฟของเด็กฝรั่ง ) |
| Tobacco plants, when attacked by Heliothis caterpillars will send out a chemical attracting wasps to kill just those caterpillars. | ต้นยาสูบ เมื่อถูกโจมตีโดยหนอนผีเสื้อเฮลิโอติส มันจะส่งสารเคมีที่ดึงดูดตัวต่อเพื่อฆ่าพวกหนอนผีเสื้อ |
| I was carried off in the hands off, Morpheus like a caterpillar in a cocoon. | มันเหมือนกับว่าในตอนนี้ ผมกลายเป็นหนอนผีเสื้อไปแล้ว หวัดดีที่รัก |
| Okay, also, uh, will you tell Clark to throw a blanket over my molting swallowtail caterpillars at 4:30 or they will die. | โอเค ช่วยบอกให้คาร์ก ไปจัดการ ทำความสะอาดกล่องหางหนอน ที่กำลังลอกคราบให้ด้วย หนอนผีเสื้อน่ะ ตอนเวลา 4.30 |
| Well, cross-country is over and like a caterpillar, I've shed my sweatshirt to emerge reborn for the next challenge that lies ahead. | คือ แข่งวิ่งใกล้เข้ามา.. และเหมือนหนอนผีเสื้อ หนูเลยถอดชุดออก.. ..เพื่อจะได้ปล่อย สิ่งท้าทายที่ก้าวหน้าต่อไป |
| And eventually, this caterpillar will come out of its cocoon. | แล้วในท้ายที่สุด หนอนผีเสื้อนี้ จะออกมาจากรังไหมของมัน แล้วจากนั้นก็... |
| You realize most caterpillars are actually eaten before they turn into butterflies? | เธอรู้ใช่ไหม ว่าหนอนผีเสื้อส่วนมาก จะโดนกิน |
| There are those two caterpillars, of course. | มีหนอนผีเสื้อสองตัวนั่นอยู่ |
| The Oompa-Loompas ate nothing but green caterpillars, which tasted revolting. | พวกอุมป้าลุมป้าไม่กินอะไรอย่างอื่นนอกจากหนอนผีเสื้อ ซึ่งรสแย่มาก |
| Aaron dressed up as cecil the caterpillar. | แอรอน แต่งเป็น หนอนผีเสื้อ |
| Lily, please go and get us a lovely bag of dried mopane worms. | ไลลี่หนูไปก่อนจ๊ะและไปเอากระเป๋าที่น่ารัก ของหนอนผีเสื้อแห้งนะจ๊ะ |
| I'm dosing a caterpillar. | ฉันกำลังหยอดยาให้หนอนผีเสื้อ |
| And there's a blue caterpillar. | แล้วก็มีหนอนผีเสื้อสีน้ำเงิน |
| Blue caterpillar. | หนอนผีเสื้อสีน้ำเงินเหรอ? |
| This movie stinks, we better change its diaper. | ฉันได้แต่หวังว่าหนอนผีเสื้ออัปลักษณ์ จะกลายเป็นผีเสื้อและบินๆไปซะที |
| Last book I finished was "the very hungry caterpillar." | เล่มสุดท้ายที่หนูทำจนเสร็จคือ "เจ้าหนอนผีเสื้อผู้หิวโหย" |
| Like a trout to a butterworm. | ยังกับปลาเทร้าท์งับหนอนผีเสื้อเลย |
| It starts as a caterpillar. | เริ่มเป็นหนอนผีเสื้อ |
| Cattlepiddlers though, they is the worst chatbags. | หนอนผีเสื้อด้วย มันขี้อวดเป็นที่สุด |
*หนอนผีเสื้อ* ในภาษาอังกฤษ