And especially so when the swami started one-partner exercises. | โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อสวามี เริ่มจับคู่ออกกำลังกาย |
See, from what you're sayin' - delirium and swamis, chants, glazed expressions - | จากทั้งหมดที่คุณเล่ามา การเพ้อพก สวามี บทสวด ความปรารถนาที่แจ่มชัด |
My place is at your side, dear husband. From here till UnderVerse come. | ตำแหน่งของข้าก็คือ อยู่ข้างพระสวามีไง นับแต่นี้จนถึงอันเดอร์เวิร์ส |
So I beg you, dear husband, to spare me this humiliation. | ฉะนั้น พระสวามีที่รัก ได้โปรดอย่าได้ยัดเยียดความอับอายเหล่านี้ให้ |
Shit, sorry, Mr. Duraiswamy It's... I was just... | ชิหาย โทษที คุณดูไรสวามี ผมแค่ เอ่อ.. |
Nothing, Mr. Duraiswamy, nothing. | ไม่มีอะไรครับ คุณดูไรสวามี ไม่มีอะไร |
She poisoned her own father... my dear husband, your benevolent king... so she can try to ascend the throne herself. | นางวางยาพิษบิดาของนางเอง สวามีสุดที่รักของข้า ราชันย์ผู้มีเมตตาของเจ้า |
Swami, it's raining on your... | สวามีมีฝนตกบน หลังจากที่พวกเขา |
A certain swami, maybe? Who knows? | อาจเป็นสวามีก็ได้ ใครจะรู้ |
Announcing the long awaited return of the beautiful Princess Fiona and her new husband | การรอคอยการกลับมาอันยาวนาน ของเจ้าหญิงแสนสวย ฟิโอนา และพระสวามีคนใหม่ของพระองค์ |
Jumalan avulla hallitkoon kansaansa hyvin. | คนซึ่งเป็นสวามีของข้า. ด้วยการนำของพระเจ้า เขาจะเป็นกษัตริย์ที่ดี. |
A little to the right ... There it is! | แต่ถ้าพระสวามีท่านแพ้ เซอร์ซิสก็จะเข้ามาครอบครอง |
Where is my wise husband? | พระสวามีที่ชาญฉลาดของหม่อมชั้นไปอยู่ที่ไหนกัน? |
Well, have they have seen Princess Stephanie's husbands? | แล้วพวกเขาเคยพบพระสวามีของเจ้าหญิงสเตฟานี่ไหม |
Nothing, Mr. Duraiswamy. | ไม่มีอะไรครับ คุณ ดูไรสวามี |
No. No, no, no, listen, Mr. Duraiswamy, | ไม่ ไม่ ไม่ ฟังก่อน คุณ ดูไรสวามี |
Tell my husband that I'm losing him to this war. | บอกสวามีข้าว่าข้าเสียเขาไปในสงคราม |
Snow can raise the child without her husband. | สโนว์เลี้ยงลูกได้โดยไม่มีพระสวามี |
Your husband, was he buried here as well? | สวามีของท่าถูกฝังที่นี่เช่นกันหรือ ฝ่าบาท |
Hello, I'm Swarmina. | สวัสดี ฉันชื่อสวามีนาค่ะ |