| Please don't take more than one a day. | อย่าเกิดวันละเม็ดนะครับ |
| And two units of packed cells. | และเม็ดเลือดอัดแน่นสองยูนิต |
| There's a good pill and a bad pill. You take the good pill, you live. | เม็ดดีและเม็ดร้าย ถ้าคุณได้อันดี คุณรอด |
| I learned to play the piano in three days. | แค่เพียงวันละเม็ด ก็ไม่มีอะไรที่ผมทำไม่ได้ |
| Each has a purpose. | ฝนแต่ละเม็ดย่อมมีจุดมุ่งหมาย |
| Don't forget to take one pill per day. Keep it with you. | กินวันละเม็ดนะอย่าลืมกินล่ะ |
| Use your rosary, each bead is His Name. | ใช้สายลูกประคำซะสิ ลูกประคำแต่ละเม็ดคือพระนามของพระองค์ |
*ละเม็ด* ในภาษาอังกฤษ