| You chose to do something so special, unique, that there was only a short window of time you could do it. | คุณเลือกทำบางอย่างที่มันพิเศษ และเฉพาะตัว นั้นคือ ต้องใช้หน้าต่างย่นเวลา คุณถึงจะทำได้ |
| Thank God for travel sizes, right? | ขอบคุณพระเจ้า ช่วยย่นเวลาเดินทาง ถูกไหม |
| We are very happy to be supplying windows to the old people's home but in order cut the lead-time we need to get the contract signed and the deposit paid. | เรายินดีที่จะจัดจำหน่ายหน้าต่าง ให้กับบ้านพักคนชรา แต่เพื่อเป็นการย่นเวลาการดำเนินการ เราจำเป็นต้องได้รับการเซ็นสัญญา และเงินมัดจำ |
| Well, that just takes the rag off the bush, don't it? | ก็แค่ย่นเวลาไม่ใช่เหรอ |
| It would probably cut the time in half. | น่าจะย่นเวลาทำงานลงมากว่าครึ่ง |
| It would probably cut the time in half. | ย่นเวลาทำงานลงได้กว่าครึ่ง |
| Time to start the route. | ยามเย็นเวลาเริ่มการเดินทาง |
*ย่นเวลา* ในภาษาอังกฤษ