| Uh, dude, why don't you make yourself useful, and go put some rat poison in the old folks' Jell-O, or visit the garglers? | เฮ้ เพื่อน ทำไมนายไม่ทำตัวให้เป็นประโยชน์ แบบเอายาเบื่อหนูไปใส่ให้พวก วง Jell-O หง่อมๆนั่นกิน หรือไปสอดแนมพวกเกย์โรงเรียน Warblers |
| I'm observant, a skill you'll learn in Bio 101 down the hall. | ผมช่างสังเกตน่ะ มันเป็นทักษะที่จะได้เรียนรู้ในวิชา ชีววิทยาเบื้องต้น ห้องข้างล่าง |
| Turns out that funny smell was rat poison. | ปรากฎว่ากลิ่นนั่น มันคือ ยาเบื่อหนู |
| That's right. Poison checker. | ใช่ครับ ตรวจสอบยาเบื่อ |
| Arsenic from the apothecary on the corner. | ยาเบื่อ จากร้านยาที่หัวมุมโน่น |
| It showed positive for warfarin. | - พบตัวยาวาฟาริน - ยาเบื่อหนูนั่นรึ? |
| Six seasons and a movie. Oh. This is Intro to Biology. | 6 ซีซั่นกับหนังใหญ่ นี่คือชีววิทยาเบื้องต้น |
| Die like the rodent he is. | ตายเหมือนหนูโดนยาเบื่อ |
| That's horrible. | เธอแอบใส่ยาเบื่อหนูให้เขา |
*ยาเบื่อ* ในภาษาอังกฤษ