Go ahead, sweetheart, I'll see you. | ไปเอาเลย ยาหยี ไว้เจอกัน |
I'm the one, baby! Come on, time to robot! | ฉันคือหนึ่งเดียว, โอ้ยยาหยี๋ มาสิจ๊ะ ได้เวลาโรบอท! |
Yeah, baby. See? Eat it. | ใช่ แม่ยาหยี เห็นไหมล่ะ ของกล้วยๆ โอเค ผมคือราชา |
Oh, darling, you looking a little used up. | โอ้ ยาหยี ดูเพลียๆนะ. |
Nah, relax, darling. We took care of that. | ไม่หรอก ใจเย็นๆยาหยี พวกเราจะดูเเลเรื่องนั้น |
Easy, darling, easy. | ใจเย็นๆสิ ยาหยี อยู่เฉยๆ |
Come on, sweetheart, come on. That's it, now. | เร็วๆเข้่า ยาหยี เร็วๆเข้่า อย่างนั้นแหละ |
Yeah, baby, it's got pheromones. | ใช่ ยาหยี มันคือฟีโรโมนดักจับแมลง |
Hey, lady, are you still there? | เฮ้ ยาหยี เธอยังอยู่ตรงนั้นไหม |
Oh, dear, oh, dear. | โอ้ ยาหยีจ้ะ โอ้ ยาหยีจ๋า |
Ooh, baby, you can hit me as many times as you want as long as you got that on. | เฮ้ ยาหยี ตีฉันที กี่ทีก็ได้แล้วแต่เธอต้องการเลยนะจ๊ะ ตราบใดที่เธอใส่ชุดนั้น |
If you hear sweet, smooth jams rise up from your soul, then that's your answer. | ถ้านายได้ยิน ที่รักหรือยอดยาหยี เกิดขึ้นในใจนาย นั่นแหละคือคำตอบ |
♪ She said "Baby, let's go" ♪ ♪ Baby, let's go ♪ | #เธอว่า เอาเลย ยาหยี เอาเลย ยาหยี# |
Take a break, H.T. Let's go. | ไปพักได้แล้ว ยาหยีหัวนมใหญ่ ไปสิ |
Or sweetheart or cutie pie or doll-face. | หรือ ยอดยาหยี หรือจะ ขนมพายคิกขุ หรือ หน้าตุ๊กตาจิ้มลิ้ม |
Carter works Homicide, sweetheart, not SVU. | คาร์เตอร์อยู่แผนกฆาตกรรมนะจ๊ะ ยาหยี ไม่ใช่แผนกเด็กหาย |
Oh, baby, now we're talking. | โอ้ ยาหยี ตอนนี้เรากำลังพูดถึงอยู่พอดีเลย |
Hey, mama, I need you to run a number. | เฮ้ ยาหยี ผมอยากให้คุณ เช็คเบอร์นี้ให้หน่อย |
Hello, soul sister. Isn't that Mr. Mister on the radio? | เฮ้ ยอดยาหยี นั่นเพลงของ Mr.Mister ที่เล่นในวิทยุ |
♪ You're all ♪ ♪ Darling, in you I found | #เธอคือทุกอย่าง# #ยาหยี ฉันค้นเจอในตัวเธอ# |
Sheldon, sweetie, shut up. | เชลดอล ยาหยี หุบปากเลย |
Bernadette, sweetie, shut up. | เบอร์นาเด็ธ ยาหยี หุบปากไปเลย |
Look, sweetie, this is a natural thing to feel, okay? | นี่ ยาหยี มันเป็นเรื่องของธรรมชาตินะ |
Welcome to the jungle, baby. Welcome to the jungle. | ประเทศนี้จะกลายเป็นบ้านป่าเมืองเถื่อน ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านป่าเมืองเถื่อน ยาหยี ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านป่าเมืองเถื่อน |
If you need anything, just holler. Oh, my God! Fucking pussy. | ถ้าต้องการอะไรก็เรียกได้นะค่ะ ไอ้ตุ๊ดเอ้ย ไม่เป็นไรนะจ๊ะยาหยี อย่าร้องน๊าาา |
I'm gonna go fifty shades of bear on you tonight. | ผมก็รักคุณเหมือนกัน ยาหยี ผมจะเล่นฟิฟตี้เฉดแบบหมีๆ กับคุณในคืนนี้ |
I'll see you soon. | ผมก็รักคุณเหมือนกัน ยาหยี ไว้เจอกันใหม่ |
I'll get you this time, my little sweetie pie. | แกเสร็จฉันแน่คราวนี้ ยาหยี |
Oh, my little sweetie pie, you have to come with me because, well, we must fulfill our destiny. | ยาหยีจ๋า เธอต้องมากับฉันนะ เพราะ.. พรหมลิขิตไว้แล้ว ให้เราคู่กัน |
See, that's our problem, sweetie. | นั่นไงสาเหตุของรักจาง ยาหยี |
Is my sweet goddess there already? | ยาหยีถึงที่นั่นแล้วใช่ไหม |
T minus five, baby. | 5-3 เหลืออีก 2, ยาหยี |
Nothing like starting the day with a screaming orgasm, isn't that right, baby? | ไม่มือะไรแจ๋วเท่าเริ่มต้นวันใหม่ ด้วยออกัสซึ่มใช่ไหมจ๊ะยาหยี |
I'm sorry,baby. I'll never leave you again. | ขอโทษนะยาหยี ฉันจะไม่ทิ้งเธออีกแล้ว |
Hi, honey bunny, boozie, boozie, | หวัดดีค่ะ ที่รัก ยอดยาหยี |
Then smoke some badass ganja, baby. | แล้วก็สูบกัญชาจ้ะยาหยี |
Sugar Bear's girlfriend's in town. | แฟนของยาหยีอยู่ในเมืองนี้แล้ว |
Way ahead of you, honey. | ล่วงหน้าคุณไปแล้ว ยาหยี |
I'm all about the service, darlin'. | ผมพร้อมที่จะรับใช้คุณทุกอย่างเลยยาหยี |
You want to touch me, sweetheart? | เธออยากแตะต้องฉันไหมละยาหยี |