| Chemical ingredients of all the make-up found on the victims-- skin cream, nail polish, lipstick. | ส่วนผสมทางเคมีทั้งหมด/ พบแป้งแต่งหน้าบนตัวเหยื่อ ครีมบำรุงผิว,ยาทาเล็บ, ลิปสติก |
| The bottle of nail polish fell over and it just looked like it was bleeding. | ขวดน้ำยาทาเล็บหก เลยดูเหมือนเลือด |
| Owns a nail salon and always smells like methylmethacrylate. | เป็นเจ้าของร้านทำเล็บ กลิ่นเธอก็เหมือนยาทาเล็บ |
| Oh, I was just, you know, going through my makeup clearing stuff out, old nail polishes and stuff. | โอ๊ะ แม่แค่ ลูกรู้ เครื่องสำอางแม่ที่ขนออกมาน่ะ ยาทาเล็บอะไรพวกนี้ |
| I love the smell of nail polish in the morning. | ฉันชอบกลิ่นยาทาเล็บตอนเช้าจัง |
| He wants his nail polish back. | เขาต้องการน้ำยาทาเล็บคืน |
| 35 is not old. You that smelled too much polish. | อายุ 35ยังไม่แก่หรอกนะยายสงสัยว่า เธอจะดมน้ำยาทาเล็บมากไป |
| It's almost like someone spilled nail polish on the page. | มันเหมือนมีคนทำยาทาเล็บหกใส่บนกระดาษ |
| Look, you just seal them with nail polish. | ฟังนะ เธอแค่ทาทับ ด้วยยาทาเล็บ |
| Oh, and you, uh, you left your red nail polish at the crime scene. | แล้วคุณยังทิ้งรอย ยาทาเล็บสีแดงไว้ในที่เกิดเหตุ |
| Yeah, I got your nail polish for you, sweetie! See? Something special for you. | ฉันมียาทาเล็บให้เธอด้วยนะ |
| I saw your nail polish. | เห็นยาทาเล็บของคุณด้วย |
| It's covered in nail polish. | มันเลอะไปด้วยยาทาเล็บ |
| Fingernail polish was removed. | น้ำยาทาเล็บของเธอถูกล้างออก |
| Nail polish, wristwatch, contact lenses. | ยาทาเล็บ นาฬิกาข้อมือ คอนแทคเลนส์ |
*ยาทาเล็บ* ในภาษาอังกฤษ