| Find four fat Mephistophelean crabs, the heart of an artichoke, two ripe female mangoes, 12 drops of midnight rain... | จงหาปูปีศาจเมพิสอ้วน ๆ 4 ตัว หัวใจอาร์ทีโช้ค 1 หัว มะม่วงสุก 2 ผล |
| Goat cheese salad with ginseng, liver fricasée and mango sorbet. | แพะสลัดชีสกับโสม fricaséeตับและเชอร์เบทมะม่วง Eeewh |
| Marley, you gotta lay off the mangoes. | มาร์ลีย์ แกเอามะม่วง ออกมาด้วยนะเนี่ย |
| Oh, the mangoes. Yeah. | อ่อ เรื่องมะม่วงนี่เอง ช่าย |
| We got fresh O.J., coconut water, some mango guava something. | เรามีน้ำส้มสด น้ำมะพร้าว เช่น มะม่วง ฝรั่ง บางอย่าง |
| After school, I'm hopping into bed, eating cashews and bacon, and then watching The Client List marathon. | หลังเลิกเรียน หนูต้องรีบกระโดดขึ้นเตียง กินเม็ดมะม่วงหิมพานกับเบคอน หลังจากนั้นก็ต้องดูรายการ The Client List Marathon |
| Distilled from the urine of sacred cows fed only on mango leaves. | สกัดจากฉี่วัว ที่เลี้ยงด้วยใบมะม่วง |
| A mango, banana? | อย่างมะม่วง กล้วย อะไรอย่างงั้น? |
| Tres pesos for the mango! | Tres pesos สำหรับมะม่วง |
| The mangoes' so sweet,the women so... well,if it isn't the entertainer. | มะม่วงก็หวาน ผู้หญิงก็... แหม ไม่ใช่คนบันเทิงเลยนะ |
| Queen Margo, We need to talk together. | มะม่วงราชินี เราต้องคุยกันหน่อย |
| Man, on the grill with Syl's mango and lime salsa. | ย่างกินกันซัลซ่ามะม่วงเปรี้ยวของซิลกัน |
| Left-Over kung pao chicken? | ไก่ผัดเม็ดมะม่วงค้างคืนเหรอ? |
| That mango lassi just goes right through you. | น้ำมะม่วงปั่นเริ่มทำงานแล้วล่ะ |
| And now the kung pao chicken. | และนี่ไก่ผัดมะม่วงหิมพานต์ |
| He's used to having his aunt Deb feed him his mango oatmeal. | เขาชินกับการที่น้าเด็บ ป้อนมะม่วงกับข้าวโอ๊ต |
| There's a lot of mangos and other expensive fruit here. | ที่นี่มีมะม่วงเยอะแยะเลย แล้วก็ผลไม้แพงๆพวกนี้อีก |
| I say, when you go, buy some mangoes and kiwis that Dae Woong loves. | แล้วเวลาแกไป เอามะม่วงกับกีวี่ที่แดวุงชอบไปด้วยล่ะ |
| You attract trouble like flies around rotting mango, | เจ้าเป็นตัวดึงดูดปัญหาเข้ามา เหมือนแมลงวันตอมมะม่วงเน่า |
| This is a mango jelly and chocolate macaroons. | เยลลี่มะม่วง และชอกโกแลตแมคคารูน |
| It's a very nice Halibut with a mango chutney. | ฮัลลิบัทราดซอสมะม่วง อร่อยมาก |
| I'll also request an extra cashew drink. | แล้วฉันก็สั่งน้ำสกัดจาก เม็ดมะม่วงหิมพานต์ |
| I love mango chutney, uh, really, any type of chutney. | ชอบเครื่องเทศมะม่วง เอ่อ เครื่องเทศทุกอย่าง |
| Is the President of France able to order murgh masala, with cashew nuts and cardamom? | ปธน.ฝรั่งเศสจะสั่งเมิร์ช มาซาล่า ใส่มะม่วงหิมพานต์กับกระวานได้มั้ย |
| Welcome to Baskin-Robbins. Would you like to try our Mango Fruit Blast? | ยินดีต้อนรับสู่บาสกิ้นร็อบบินส์ ลองชิมไอศกรีมรสมะม่วงไหมครับ |
| This will be totally off the books, off the records, but if you want to grab one of those Mango Fruit Blasts on your way out the door, | อันนี้เรารู้กัน 2 คน เหยียบ ไม่มีปูด ถ้านายจิ๊กมะม่วงปั่นไปแก้วนึงตอนเดินออก |
| Come on, X, just say the word. Let me put both these assholes out to pasture. | สั่งยิงเถอะ ส่งมันไปนอนคุยกับรากมะม่วง |
*มะม่วง* ในภาษาอังกฤษ