| Well, I'm fleet admiral, and I'm telling you to hit the road. | งั้น, ฉันคือพลเรือเอก และฉันขอให้ไปตามทางของนาย |
| Come on, admiral, your turn. | มาเถอะ พลเรือเอก ตาคุณ |
| Welcome, General. I am Admiral Ohsugi. | ขอต้อนรับ ท่านแม่ทัพ ผมคือ พลเรือเอก โอซึกิ |
| They wouldn't allow me to wire my arrival... after what happened to Admiral Yamamoto. | พวกนั้นไม่อนุญาตให้ผมส่งข่าวบอก หลังจากเกิดเหตุกับ พลเรือเอก ยามาโมโต |
| I have commissioned Admiral Ichimaru to take your place. | ผมได้ดำเนินการขอให้ พลเรือเอก อิชชิมารึ มาแทนคุณแล้ว.. |
| Madam President, Tim Woods and Admiral Smith are here to see you. | เอด(สายภายใน): ท่านประธานาธิบดี, ทิม วู๊ด และพลเรือเอกสมิธ มาขอเข้าพบ |
| I get to the Admiral, I'm gettin' a medal. | ฉันไปท พลเรือเอกผม gettin 'เหรียญ. |
| I understand, admiral, but we're gonna need some time. | ผมเข้าใจ, พลเรือเอก แต เราจะต้องใช้เวลาบาง. |
| Admiral William Stenz. | ผม พลเรือเอก วิลเลี่ยม สเตน |
| Dudley Tennant. Admiral and Lady Burbank. | พลเรือเอกเเละคุณหญิงเบอร์เเบงค์ |
| I'm appointing you Lord Admiral. | ฉันแต่งตั้งคุณพลเรือเอกพระเจ้า |
| She's the daughter of an English admiral. | เป็นลูกสาวนายพลเรือเอก |
| What do you think the daughter of an English admiral proposes to do in our ashram? | คุณว่าลูกสาวนายพลเรือเอก จะมาทำอะไรในอาศรมของเรา |
| "You're promoted to fleet admiral. Move ahead four spaces." | "คุณได้เลื่อนขั้นเป็นพลเรือเอก เดินไปข้างหน้า 4 ช่อง |
| I apologize, sir. I didn't... I didn't realize you were a fleet admiral. | ผมขออภัยครับ ผมเอ้อ, ผมไม่รู้ว่าคุณคือพลเรือเอก |
| I'm a fleet admiral too. | ฉันเป็นพลเรือเอกด้วย |
| Admiral, warn that station what's coming. | พลเรือเอก เตือนสถานีนั่นว่าเกิดอะไรขึ้น |
| This is Admiral Yularan. You are cleared for hyperspace jump. | นี่คือพลเรือเอกยูลาราน ตอนนี้ พร้อมเข้าสู่ไฮเปอร์สเปซแล้วครับ |
| What kind of bioweapons are we talking about? | พลเรือเอกสมิท: อาวุธชีวภาพชนิดใหน ที่เรากำลังพูดถึง |
| By Starfleet order 28455, you are hereby directed to report to admiral Pike... | ตามกฏของสตาร์ฟลีทมาตรา 28455 ขอให้คุณรายงานตัวโดยตรงกับพลเรือเอกไพค์ |
| 'cause I'm promoting you to admiral. | เพราะผมเพิ่งเลื่อนคุณขึ้นมาเป็นพลเรือเอก |
| Admiral shirley. I like that. | พลเรือเอกเชอร์ลีย์ ฉันชอบนะ |
| Admiral coburn, we have the survivors. | พลเรือเอก Coburn พวกเรามีผู้รอดชีวิต |
| Captain, this is Admiral Howard. | กัปตันน เป็นพลเรือเอกฮาวเวิร์ด. |
| The oscillator's been damaged... but is still functional. | ออสซิลได้รับความเสียหาย แต่ยังคงทำงาน พลเรือเอก |
| This is Admiral Raddus, Rogue One. We hear you. | นี่คือพลเรือเอก แรดัส, โรก วัน เราได้ยินคุณ |
| Admiral, we have the plans! | พลเรือเอกเรามีแผนแล้ว! |
| Granddad retired as an admiral and joined the FBI. | คุณตาเกษียณตอนยศพลเรือเอกและเข้า FB1 |
*พลเรือเอก* ในภาษาอังกฤษ