English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
นางพราหมณ์ | (n.) female Brahmin See also: Brahmanee, Brahmin woman Syn. พราหมณ์หญิง |
พราหมณ์ | (n.) Brahman See also: Bahmin |
พราหมณ์หญิง | (n.) female Brahmin See also: Brahmanee, Brahmin woman Syn. นางพราหมณ์ |
ศาสนาพราหมณ์ | (n.) Bramanism Syn. พราหมณ์ |
ศาสนาพราหมณ์ | (n.) Brahminism Syn. พราหมณ์ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
avatar | (แอฟวะทาร์') n. อวตาร, การจุติลงมาเกิดของเทพในศาสนาพราหมณ์, ร่างอวตาร, ร่างที่แบ่งภาค |
brahma | (บรา'มะ) n. พราหมณ์, Syn. Brahman |
brahman | (บรา'เมิน) n. พราหมณ์. adj. เกี่ยวกับพราหมณ์, See also: brahmanic,brahmanicaladj. -pl. Brahmans |
brahmanism | (บรา'มะนิสซึม) n. ระบบ พราหมณ์,ศาสนาพราหมณ์, Syn. Brahminism,Brahmanist,Brahminist n. |
brahmin | (บรา'มิน) n.,พราหมณ์,ผู้ที่มีความรู้และวัฒนธรรมสูง,ผู้มีความรู้ที่ชอบอยู่ห่าง ๆ -Brahminism n. ศาสนาพราหมณ์ |
mahatma | (มะฮาท'มะ) n. มหาตมะ,ปราชญ์,พราหมณ์., See also: mahatmaism n., Syn. greatsage |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
Brahman | (n) พราหมณ์ |
Brahmin | (n) พราหมณ์ |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Brahmanism | ศาสนาพราหมณ์ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
Brahman | (n.) พราหมณ์ Syn. Brahmin |
Brahmin | (n.) พราหมณ์ Syn. Brahman |
sadhu | (n.) พราหมณ์หรือพระ (ในศาสนาฮินดู) |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
When Nikiya gets bitten by a poisonous snake... she refuses to love the Brahman in return for the antidote. | ตอนที่นิกิย่าถูกงูพิษกัด... เธอเลือกที่จะรักพราหมณ์ แทนที่จะได้รับยาถอนพิษ |
They harrass our Wise Men and desecrate their ritual fires. | พวกมันตามรังควาญพราหมณ์ และหมิ่นไฟศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา |