'Cause Percy gets ahold of this, sells it off to the highest bidder, you're gonna be doing it a lot more of it to line his pockets. | เพราะเมื่อเพอร์ซี่ได้มันมา ก็จะเอาไปขายให้กับ ผู้ประมูลที่ให้ราคาสูงที่สุด คุณจะต้องทำงานพวกนี้อีกเยอะ |
MI-6 has reports that he may have developed a bioweapon which he plans to sell to the highest bidder. | MI-6 รายงานว่าเขาอาจจะพัฒนา อาวุธเคมีและเขาวางแผน ที่จะขายให้ผู้ประมูลในราคาสูง |
Who knows what bidders will do when they're desperate? | ใครจะรู้ว่าผู้ประมูลราคาจะทำบางสิ่งเมื่อในเวลาที่เข้าตาจน |
If I wanted to sell you to the highest bidder, | ถ้าฉันอยากจะขายเธอ ให้กับผู้ประมูลที่เสนอราคาสูงสุด |
Actually, one of those offers is mine. | จริงๆ แล้วฉันก็เป็นหนึ่งในผู้ประมูลนะคะ |
'Cause I hacked the realtor's computer. | เพราะฉันแฮ็กค์คอมผู้ประมูลไง |
The highest bidder could relive the greatest love stories in history. | ผู้ประมูลสูงสุด จะได้มีรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ |
..sold at auction to highest bidders. | การประมูลขายให้ผู้ประมูลสูงสุด. |
Apparently there's another bidder for the company. | กลับกลายเป็นว่ามีผู้ประมูลรายอื่นอีก |