*ผัก*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ผัก, -ผัก-
*ผัก* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ช่องแช่ผักผลไม้ | (n.) salad drawer |
| ผัก | (n.) vegetable |
| ผักกระเฉด | (n.) water minosa See also: Neptunia oleracea Lour. Syn. ผักรู้นอน, กระเฉด |
| ผักกาดหอม | (n.) lettuce |
| ผักกาดเค็ม | (n.) pickled cabbage See also: salted turnip |
| ผักขม | (n.) Spinach |
| ผักชี | (n.) parsley Syn. ผักชีฝรั่ง |
| ผักชีฝรั่ง | (n.) Parsley |
| ผักชีลาว | (n.) Anethum graveolens |
| ผักชีโรยหน้า | (n.) window dressing See also: gilding |
| ผักดองแห้ง | (n.) dry cabbage leaves (leaf mustard) See also: dry-pickled vegetable |
| ผักตบชวา | (n.) Water hyacinth See also: Eichornia speciosa Syn. ผักป่อง, ผักสามหาว |
| ผักตำลึง | (n.) Coccinia grandis (Cucurbitaceae) See also: species of creeper, Coccinia indica (elothria heterophylla) Syn. ต้นตำลึง |
| ผักทอดยอด | (n.) an aquatic morning glory See also: Ipomoea aquatica Forssk. Syn. ผักบุ้ง, บุ้ง |
| ผักบุ้ง | (n.) morning glory See also: Ipomoea aquatica Syn. ผักทอดยอด, บุ้ง |
| ผักบุ้งจีน | (n.) A species of white-stemmed Ipomoea |
| ผักบุ้งทะเล | (n.) Ipomoea pes-caprae Sweet |
| ผักบุ้งฝรั่ง | (n.) Ipomoca crassicaulis See also: kind of morning-glory Syn. ผักบุ้งรั้ว |
| ผักบุ้งรั้ว | (n.) Ipomoca crassicaulis See also: kind of morning-glory Syn. ผักบุ้งฝรั่ง |
| ผักป่อง | (n.) Water hyacinth See also: Eichornia speciosa Syn. ผักสามหาว |
| ผักรู้นอน | (n.) water minosa See also: Neptunia oleracea Lour. Syn. กระเฉด |
| ผักรู้นอน | (n.) water minosa See also: Neptunia oleracea Lour. Syn. ผักหนอน |
| ผักสด | (n.) fresh vegetable |
| ผักสลัด | (n.) lettuce Syn. ผักกาดหอม |
| ผักสวนครัว | (n.) backyard garden See also: home-grown vegetable |
| ผักสามหาว | (n.) Water hyacinth See also: Eichornia speciosa Syn. ผักป่อง |
| ผักหนอน | (n.) water minosa See also: Neptunia oleracea Lour. Syn. ผักรู้นอน |
| ผักแพว | (n.) kind of medicine herb See also: Polygonum odoratum Lour (Polygonaceae) Syn. พักแพว |
| ผักโขม | (n.) spinach See also: Amaranthus spinosus Syn. ผักขม, ผักโหม |
| ผักโหม | (n.) spinach See also: Amaranthus spinosus Syn. ผักขม, ผักโขม |
| พืชผัก | (n.) vegetable See also: farm plant, short cycled plant Syn. ผัก |
| พืชผักสวนครัว | (n.) backyard garden See also: home-grown vegetable Syn. ผักสวนครัว |
| ร่องผัก | (n.) vegetable furrow See also: vegetable bed |
| สวนผัก | (n.) vegetable garden |
| หัวผักกาด | (n.) turnip |
| แปลงผัก | (n.) vegetable garden See also: vegetable bed, vegetable plot |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| anise | (แอน' อิส) n. พืชจำพวก ผักชีหรือยี่หร่าโดยให้เมล็ดที่เรียกว่า aniseed, เมล็ดผักชีหรือ |
| aniseed | (แอน' นิซีด) n. เมล็ดจำพวกผักชีหรือยี่ห่าใช้เป็นตัวแต่งกลิ่นแต่งรส seed of the anise |
| armyworm | (อาร์'มีเวอม) n. ตัวดักแด้ของผีเสื้อกลางคืนจำพวก Pseudaletia unipuncta มันมักเคลื่อนที่เป็นกลุ่มใหญ่และทำลายพืชผัก |
| boll | (โบล) n. ผักเมล็ดพืชที่กลม เช่น สมอฝ้ายหรือสมอป่าน |
| cabbage | (แคบ'บิจฺ) {cabbaged,cabbaging,cabbages} n. กะหล่ำปลี,ผักคะน้า,เงิน,ธนบัตร, ชิ้นผ้าที่ถูกช่างตัดผ้าขโมย. vi. ออกเป็นหัวคล้ายหัวกะหล่ำปลี, See also: cabbagy adj. ดูcabbage |
| carrot | (แค'เริท) n. หัวผักกาดแดง |
| celery | (เซล'เลอรี) n. ผักชี,ผักขึ้นฉ่าย -Conf. salary |
| chervil | (เชอ'วิล) n. พืชตระกูลผักชีใบเรียวเล็ก |
| chinese cabbage | n. ผักกาดหอมจีน, Syn. pe-tsai |
| chowder | (เชา'เดอะ) n. ชุปข้นใส่หอย ปลาและผักชนิดต่าง ๆ |
| consomme | (คอนซะเม') n. ซุปเนื้อน้ำใสที่ประกอบด้วยเนื้อ/กระดูก (บางทีก็มีผัก) ,น้ำซุป |
| coriander | (โครีแอน'เดอะ) n. ผักชี |
| cos | (คอส,โคส) n. ผักกาดหอมชนิดหนึ่ง,cosine |
| coster | (คอส'เทอะ,-มังเกอะ) n. พ่อค้าเร่ขายผลไม้ ผักปลา และอื่น ๆ |
| costermonger | (คอส'เทอะ,-มังเกอะ) n. พ่อค้าเร่ขายผลไม้ ผักปลา และอื่น ๆ |
| draper | (เดร'เพอะ) n. พ่อค้าผัก,คนขายผ้า |
| esculent | (เอส'คิวเลินทฺ) adj. เหมาะใช้เป็นอาหาร,กินได้ n. สิ่งที่กินได้ (โดยเฉพาะผัก) |
| garden | (การ์'เดิน) n. สวน,สวนสาธารณะ,อุทยานสาธารณะ,ไร่ผัก vi.,vt. ปลูกสวน,ทำสวน. |
| goulash | (กู'ลาช) n. ผักตุ๋นเนื้อวัน., Syn. Hungarian goulash |
| green | (กรีน) adj. สีเขียว,เขียวชอุ่ม,ประกอบด้วยผัก,ยังไม่สุก,ยังไม่โตเต็มที่,อ่อนหัด,ไร้ประสบการณ์,ใหม่,สด,เร็ว ๆ นี้,ขีด,ซึ่งถูกฆ่าใหม่ ๆ ,ไม่ติดไฟ. n. สีเขียว,วัตถุสีเขียว,ทุ่งหญ้าสีเขียว,ใบไม้สด ๆ ,กิ่งไม้และใบไม้ที่ใช้เป็นอาหาร., Syn. li |
| greenery | (กรีน'เนอรี) n. พืชผักที่มีสีเขียว, Syn. verdure |
| greengrocer | (กรีน'โกรเซอะ) n. พ่อค้าขายผักและผลไม้สด |
| greengrocery | (กรีน'โกรเซอรี) n. ร้านขายผักและผลไม้สด,ผลไม้และผักสดที่เก็บไว้ขายในร้าน |
| hash | (แฮช) n. เนื้อสับหรือเนื้อหั่นที่บางครั้งใส่ผัก,ความยุ่งเหยิง,กัญชา vt. สับเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย,ทำให้ยุ่ง |
| hotchpotch | (ฮอทชฺ'พอทชฺ) n. น้ำชุปหรือเนื้อต้มกับผัก (มักใส่ข้าวบาร์เลย์) ,จับฉ่าย. ดูhotchpot |
| water hyacinth | n. ผักตบชวา |
| jardinere | n. กระถางต้นไม้,ผักหั้นและต้มสุก |
| juicer | (จู'เซอะ) n. เครื่องคั้นผลไม้หรือผัก |
| julienne | (จูลีเอน') adj. ซึ่งตัดออกเป็นชิ้นบาง ๆ n. น้ำแกงเนื้อใส่ผักหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ |
| lettuce | (เลท'ทิวสฺ) n. ผักกะหล่ำ,ผักกาดหอม,เงินสด,ธนบัตร |
| macrobiotics | (แมคโรไบออท'ทิคซฺ) n. ศิลปหรือวิชาที่ทำให้มีชีวิตยืนนาน (โดยเฉพาะลัทธิการกินเจหรือกินแต่พืชผัก) |
| minestrone | (มินนิสโทร'นี่) n. ซุปผักและไก่ (หรือเนื้อ) ผสมชิ้นpasta (ดู) เล็ก ๆ |
| olericulture | (ออล'เลอริคัล'เซอะ) n. การปลูกผัก., See also: olericultural adj. olericulturist n. |
| parsley | (พาร์'สลี) n. ผักชีฝรั่ง |
| parsnip | (พาร์'สนิพ) n. พืชผักชนิดหนึ่ง |
| peas | (e) cod (พีซ'คอด) n. ผักถั่ว |
| piccalilli | (พิค'คะลิลลี) n. ผักดองรสเปรี้ยวเผ็ด |
| pottage | (พอท'ทิจฺ) n. น้ำแกงข้นใส่ผัก (และเนื้อหรือไม่มีเนื้อ) |
| purslane | (เพิร์ส'เลน) n. ผักเบี้ยใหญ่ |
| radish | (แรด'ดิช) n. หัวผักกาด (ขาวหรือแดง) ,หัวไช่เท้า,พืชของหัวดังกล่าว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| beet | (n) หัวผักกาด |
| broccoli | (n) ผักบรอคโคลี |
| cabbage | (n) ผักกะหล่ำ |
| carrot | (n) หัวแครอท,หัวผักกาดแดง |
| celery | (n) ผักชี,ผักขึ้นฉ่าย |
| greengrocer | (n) คนขายผักและผลไม้ |
| hyacinth | (n) ดอกผักตบชวา |
| kale | (n) ผักกะหล่ำชนิดหนึ่ง |
| lettuce | (n) ผักกาดหอม |
| mimosa | (n) กระถินเหลือง,กระถินณรงค์,ไม้ตระกูลไมยราบ,จามจุรี,ผักกระเฉด |
| okra | (n) ผักกระเจี๊ยบ |
| parsley | (n) ผักชีฝรั่ง |
| parsnip | (n) หัวผักกาด |
| pickle | (n) ของดอง,ผักดอง,น้ำสำหรับดอง |
| radish | (n) หัวผักกาด,ผักกาดหนู,หัวไชเท้า |
| rhubarb | (n) ผักชนิดหนึ่ง |
| souse | (n) ผักดอง,น้ำสำหรับดอง,อาหารแช่เกลือ,น้ำจิ้ม |
| spinach | (n) ผักขม |
| tare | (n) ผักเสี้ยน,น้ำหนักภาชนะ |
| turnip | (n) หัวผักกาด |
| vegetable | (n) ผัก |
| vegetation | (n) ผักหญ้า,พืชพันธุ์,พันธุ์ไม้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| vegetable | ๑. -พืช๒. อาหารผัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vegetarian | ผู้กินอาหารผัก, ผู้ถือมังสวิรัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vegetarianism | ลัทธิกินอาหารผัก, ลัทธิมังสวิรัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vegetative | ๑. -เติบโตคล้ายผัก๒. -ทำงานนอกบังคับจิตใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Alar | อะลาร์ อะลาร์เป็นชื่อทางการค้าของสารเคมีที่มีชื่อ สามัญว่า daminozide นิยมใช้ในผักและผลไม้โดยเฉพาะแอปเปิ้ล เป็นสารที่มีคุณสมบัติทำให้ต้นพืชลดการเจริญเติบโตแต่ในขณะเดียวกันก็จะทำ ให้ได้รับผลผลิตสูงขึ้น จากหลักฐานการศึกษาในทศวรรษที่ 1980 ชี้ว่าอะลาร์เป็นสารก่อมะเร็ง (carcinogen) และในปี ค.ศ.1989 (พ.ศ.2523) ประเทศสหรับอเมริกาได้ประกาศห้ามใช้สารนี้เมื่อค้นพบว่าก่อให้เกิดการเติบโต ของเนื้อเยื่อมะเร็งในสัตว์ทดลอง [สิ่งแวดล้อม] |
| Bracken Fern | ผักกูด [การแพทย์] |
| Careless Weed | ผักโขม [การแพทย์] |
| Chinese cabbage | ผักกาดขาว [TU Subject Heading] |
| Dehydrators | ที่เก็บผัก [การแพทย์] |
| Ethanol | แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก, เอทานอล หรือ เอทิลแอลกอฮอล์ (ethy alcohol) คือ แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก (fermentation) พืชทุกชนิดและผลิตภัณฑ์ของพืชบางชนิดคือ แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก (fermentation) พืชทุกชนิดและผลิตภัณฑ์ของพืชบางชนิด ได้แก่ อ้อย น้ำตาล กากน้ำตาล กากอ้อย บีทรูท (หัวผักกาดหวาน) แป้ง มันสำปะหลัง มันเทศ ธัญพืชต่างๆ เช่น ข้าวโพด ข้าว ข้าวสาลี ข้าวฟ่าง ผลไม้ ต้นไม้ ขี้เลื่อย และทุกส่วนของพืชสามารถผลิตแอลกอฮอล์ได้ทั้งสิ้น รวมทั้งเซลลูโลส และเฮมิเซลลูโลส ของพืชทุกชนิด เป็นต้น เอทานอลที่นำมาใช้เป็นเชื้อเพลิงจะต้องมีความบริสุทธิ์ของแอลกอฮอล์ตั้งแต่ 95% โดยปริมาตร (denatured alcohol) ซึ่งจะเป็นเชื้อเพลิงที่มีค่าออกเทสูงเพราะมีออกซิเจนสูงถึง 35% โดยน้ำหนัก ดังนั้น หากผสมเอทานอลในน้ำมันเบนซินไร้สารตะกั่วด้วยอัตราที่เหมาะสมแล้ว จะทำให้ได้น้ำมันเชื้อเพลิงที่สะอาดและเผาไหม้ได้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น อีกทั้งยังช่วยลดการเกิดมลพิษในอากาศ ซึ่งจะเป็นผลดีต่อสภาวะแวดล้อมอีกด้วย การใช้เอทามนอลเป็นเชื้อเพลิง นอกจากจะช่วยลดการนำเข้าน้ำมันเชื้อเพลิงและสารเติมแต่ง เช่น MTBE จากต่างประเทศแล้ว ยังเป็นการเปิดตลาดใหม่ให้กับพืชผลทางการเกษตร ซึ่งจะช่วยให้เกษตรกรมีทางเลือกและมีรายได้เพิ่มมากขึ้นด้วย [ปิโตรเลี่ยม] |
| Garbage | ขยะเปียก, ขยะครัว, เศษอาหาร ขยะพวกเศษอาหาร พืชผัก เศษเนื้อสัตว์ และเศษสิ่งของส่วนใหญ่ ที่ได้จากการประกอบอาหารจากตลาด หรือเศษที่เหลือจากการรับประทาน ขยะเปียกจะมีลักษณะส่วนมากประกอบด้วยอินทรีย์วัตถุ ซึ่งมักจะเป็นที่สลายได้ง่าย ดังนั้น ถ้าขยะเปียกถูกปล่อยทิ้งไว้นานเกินจะเกินการเน่าเสียและเกิดกลิ่นเหม็นรบกวน ได้ง่าย โดยกปติแล้วขยะเปียกจะมีปริมาณความชื้นประมาณร้อยละ 40-70 ของขยะทั้งหมด ขยะที่ส่วนใหญ่เป็นสารอินทรีย์ ประกอบด้วยเศษผัก ผลไม้และเนื้อสัตว์ที่เหลือทิ้งจากการจัดเตรียมอาหาร, การประกอบอาหารและเหลือจากการบริโภค [สิ่งแวดล้อม] |
| Indigenous crop | ผักพื้นบ้าน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Kale | ผักเคล [การแพทย์] |
| Lettuce | ผักกาดหอม [TU Subject Heading] |
| Mlientha suavis | ผักหวาน (เมเลียนทา ซัววิส) [TU Subject Heading] |
| Mustard | ผักมัสเทิด [TU Subject Heading] |
| Vegetable amaranths | ผักขมพันธุ์ผัก [TU Subject Heading] |
| Water hyacinth | ผักตบชวา [TU Subject Heading] |
| Littoral Zone | เขตชายฝั่ง (1) Littoral Zone เขตชายฝั่ง : ระบบนิเวศน้ำจืดที่เป็นน้ำนิ่ง เป็นบริเวณที่ตื้นรอบๆ แหล่งน้ำ แสงสามารถส่องถึงพื้นดินก้นน้ำได้ บริเวณนี้มีพืชน้ำที่มีรากหยั่งลงถึงดินอยู่มาก เช่น ผักตบชวา บัวสาย บัวหลวง ตลอดจนสาหร่ายที่จมอยู่ใต้น้ำอื่นๆ เช่น สาหร่ายหางกระรอก (2) Littoral Zone เขตชายฝั่งและเขตน้ำขึ้นน้ำ-ลง : เป็นบริเวณชายฝั่งที่อยู่เหนือระดับน้ำขึ้นสูงสุดและลงไปจนถึงระดับน้ำลงต่ำ สุด ซึ่งอาจจำแนกย่อยออกเป็นชายฝั่งตอนบนหรือเขตละอองน้ำเค็ม (Supralittoral, spray zone) ซึ่งเป็นเขตตั้งแต่ระดับน้ำขึ้นสูงสุดขึ้นไปบนฝั่งจนสุดเขตที่ละอองน้ำเค็ม จะขึ้นถึง และเขตที่ถัดลงมาในทะเล คือ เขตน้ำขึ้น-ลง (Littoral, intertidal zone) ซึ่งเป็นเขตที่อยู่ระหว่างระดับน้ำขึ้นสูงสุดและระดับน้ำลงต่ำสุด [สิ่งแวดล้อม] |
| Market | ตลาด สถานที่ซึ่งปกติจัดไว้ให้ผู้ค้าใช้เป็นที่ ชุมนุมเพื่อจำหน่ายสินค้าประเภทสัตว์ เนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ หรืออาหารอันมีสภาพเป็นของสด ประกอบหรือปรุงแล้วหรือของเสียง่าย ทั้งนี้ ไม่ว่า จะมีการจำหน่ายสินค้าประเภทอื่นด้วยหรือไม่ก็ตาม และหมายความรวมถึงบริเวณซึ่งจัดไว้สำหรับให้ผู้ค้าใช้เป็นชุมนุมเพื่อ จำหน่ายสินค้าประเภทดังกล่าวเป็นประจำหรือเป็นครั้งคราวหรือตามวันที่กำหนด [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bed | (n.) แปลงหรือร่อง (ปลูกผัก / ต้นไม้) See also: แปลงที่ดิน, ร่อง |
| hash | (n.) อาหารจานหนึ่งมีเนื้อสับ มันฝรั่ง หรือผักชนิดอื่น แล้วนำไปอบหรือทอดจนเหลือง |
| salmagundi | (n.) สลัดผสม (เช่น ประกอบด้วยผัก ปลา เนื้อสับ สัตวปีกหรืออื่นๆ) Syn. hash, mixture |
| vitamin E | (n.) วิตามินอี พบในน้ำมันจากพืชผัก เนย ไข่และเมล็ดพืช |
| vitamin K1 | (n.) วิตามินเคหนึ่ง พบในผัก ข้าว ตับหมู See also: ช่วยในการแข็งตัวของเลือด |
| beet | (n.) พืชชนิดหนึ่งคล้ายหัวผักกาด |
| Caesar salad | (n.) สลัดชนิดหนึ่งประกอบด้วยผักกาดขนมปังกรอบและอาจมีไข่ต้มด้วยแล้วมีน้ำสลัดราดข้างบน |
| Calabrese | (n.) ผักบรอคโคลีชนิดหนึ่ง See also: ผักชนิดหนึ่งที่มีก้านหนาสีเขียวและมีดอกสีเขียวเข้มหรือสีม่วงเข้ม |
| carotene | (n.) สารชนิดหนึ่งมีสีแดงหรือส้มพบมาในแครอทและผักอื่นๆ |
| celery | (n.) ผักคึ่นช่าย |
| coriander | (n.) ผักชี, เครื่องเทศทำจากเมล็ดผักชี See also: เครื่องชูรส Syn. cumin, chilli |
| crisp | (adj.) สดและกรอบ (ผัก) Syn. crumbly, fresh |
| enchilada | (n.) ขนมปังกลมของเม็กซิโกที่สอดใส้เนื้อและผัก |
| esculent | (n.) สิ่งที่สามารถกินได้โดยเฉพาะพืชผัก (คำทางการ) |
| fines herbes | (n.) ผักสมุนไพรสับละเอียดสำหรับปรุงรสชาติอาหาร |
| green salad | (n.) สลัดผัก |
| green vegetable | (n.) ผักใบเขียว |
| greenery | (n.) พืชผักที่มีสีเขียวสด See also: พฤษชาติ |
| greengrocer | (n.) คนขายผักผลไม้สด Syn. grocer |
| greengrocery | (n.) ร้านขายผักผลไม้สด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Right here! Get your cake, pie, dill pickles and ice cream. | ได้รับเค้ก, พาย, ผักชีฝรั่งผัก ดองของคุณ |
| Mr. McCarthy, if I put this head of lettuce in the bin, it's going to stay there all day it'll be there tomorrow and the next day and we will wind up throwing it away. | คุณแม็คคาร์ธี่ครับ ถ้าผมเอาผักหัวนี้วางบนัช้น มันจะต้องอยู่ที่นั่นทั้งวัน มันจะอยู่ที่นั่นวันพรุ่งนี้ |
| Now, I'm gonna sit down right now and come up with a great idea! | ขั้นแรก ใส่ผักลงไปในกระทะ) (ฮันคยองผู้ถูกทอดทิ้ง เค้าหยิบไข่) |
| Ieftover rice pudding, beets... cabbage roll... fruit salad, sweet gherkins? | ข้าวต้มหมู สลัดผัก... เปาะเปี๊ย... สลัดผลไม้ หรือ แตงกวาดอง? |
| A mutton, lettuce and tomato sandwich when the mutton is nice and lean and the tomato is ripe. | แซนด์วิชเนื้อแกะ ผักกาดหอม และมะเขือเทศ เนื้อแกะไม่ติดมัน และมะเขือเทศสุกๆ |
| By 10, playing baseball got to be like eating vegetables or taking out garbage. | ตอนผมอายุ 10 ขวบ การเล่นเบสบอล... เป็นเหมือนถูกบังคับให้กินผัก หรือเอาขยะไปทิ้ง |
| Dear mum, you've been dead for sixteen days and today we had turnip soup for the fourth... | ถึงแม่ แม่จากไปแล้ว 6 วัน พวกเรากินแต่ซุปหัวผักกาดมา 4 วันแล้ว |
| Shark En soup, mixed vegetables, and some warm wine. | ซูปหูฉลาม ผักรวมมิตร และเหล้าองุ่นอุ่นๆ |
| There's chocolate and peppermint and also spinach, liver and tripe. | มีรสช็อคโกแล็ตกับเป็ปเปอร์มินต์ แล้วยังมี... ผักโขม กับตับและม้ามด้วย |
| Thank you, Turnip-head. How did you get to be so kind? | ขอบใจ เจ้าหัวผักกาด ทำไมเธอใจดีจังนะ? |
| Don't worry, spicy vegetable tofu. It's vegetarian | ไม่เป็นไร เรายังมีเต้าหู้ผัก มันทำมาจากผักล้วนๆเชียวนะ |
| Ask him his name. ...Granger's condition could only be described as vegetative. What did he say? | แยกกันสืบเสาะค้นหา ส่วนโธมัส แกรนเจอร์ นั้นก็นอนแน่นิ่งเป็นผักอยู่ จากเรื่องทั้งหมด ทั้งสองได้ข้อสรุปว่านี่เป็นปัญหาไก่กับไข่ |
| You've turned him into a vegetable, asshole | แกอัดเขา เหมือนผัก ไอ้ระยำ |
| It's many years since I've had such an exemplary vegetable. | หลายปีมาแล้วที่ ผมไม่ได้เห็นผักงามๆ อย่างนี้ |
| Hey meatheads. Still don't know what's going on? | เฮ้ ไอ้หัวผัก ยังไม่รู้เหรอว่ามันเกิดอะไรขึ้น |
| I'm sorry,but I'm not gonna be able to grow my prize winning vegetables with that tree blocking all the sunlight. | เสียใจด้วยนะ แต่ฉันไม่สามารถปลูกผัก เข้าประกวด เพราะต้นสนนั่นบังแสงแดดหมด |
| That despicable woman was just supposed to bring a simple green salad. | ที่จริงควรจะเอา สลัดผักธรรมดา ๆ ไปแค่นั้น |
| You don't like pot dishes? It's not that. | เธอถามฉันว่า ทำไมไม่ซื้อผักกาดจีน นั้นละคำตอบ |
| Uh, shouldn't I be eating some vegetables every once in awhile? | อืม, หนูไม่ควร ต้องกินผักมั่งเหรอคะ ในแต่ละมื้อเนี่ย? |
| Eat your vegetables. | เอาละ แกต้องกินผักในจานนี้ทั้งหมด ไม่งั้นต้องอยู่ในนี้ทั้งคืนนะ |
| Adjust the thermostat,cook with cilantro,pronounce the "t" in often? | ปรับเทอร์โมมิเตอร์, ทำอาหารใส่ผักชี, ออกเสียง ท ในคำว่า บ่อย เหรอ |
| You feed your husband and children with crappy grass and beans, and you go buy a cello? | เธอเลี้ยงสามีและลูกด้วย ผักและถั่วธรรมดาๆ แต้เธอไปซื้อเชลฌล่นี่นะ? |
| So for our next shop, it's time to face it the future of noodles is dice-cut vegetables no longer slices. | แล้วร้านต่อไปของเรา โฉมใหม่ของร้านบะหมี่ เราจะหั่นผักเป็นรูปลูกเต๋า ไม่ใช่การซอยอีกต่อไปแล้ว |
| Can I get the steamed buns... the scalloped steamed ducklings... and the vegetarian and shrimp steamed... | ผมขอซาลาเปา แล้วก็ขนมจีบผัก กับกุ้ง |
| Volume Three, Fish. Meat, vegetables, and desserts. | ชุดที่สาม ปลา เนื้อ ผัก และของหวาน |
| You get yourself a little of that Moo goo gai pan from that chink place around the corner? | นายสั่งอาหารตามสั่งอาหารจีน ไก่ผัดผักน้ำมันหอย มาจากตรอกร้านอาหารจีน ตรงหัวมุมถนนงั้นเหรอ |
| It means, "a radish which has a small (jom) scar (hm)" | มันหมายความว่า "หัวผักกาดที่เล็ก (จอม) มีแผล (มู)" |
| All right, it doesn't look like there's much vegetation around the gate, so you may have to widen your search. | เอาล่ะ มันคงไม่น่าจะ มีพืชผัก อยู่รอบ ๆ เกท ดังนั่น คุณน่าจะออกไปสำรวจรอบกว้าง |
| As in "moo goo gai pan" Chinese? | จีนอย่างใน "ไก่ผัดผัก น้ำมันหอย" งั้นรึ? |
| According to this receipt,he had a veggie burger and a corn on the cob. | จากใบเสร็จ เขาสั่งเบอร์เกอร์ผัก และข้าวโพด |
| Animal, vegetable and mineral. | สัตว์ ผัก และแร่ธาตุ |
| Actually, that would be two animals and a vegetable, because bone is organic, not a mineral. | จริงๆ แล้วนั่นคงมีแค่สัตว์ 2 ชนิดและผัก เพราะกระดูกคือวัตถุอินทรีย์ ไม่ใช่แร่ธาตุ |
| Thank you. it's the agave. i refuse to use sugar. | ขอบคุณ ฉันใช้ผักน่ะ ฉันปฎิเสธที่จะใช้น้ำตาล |
| Yes. Bring it. Grab a pickle. | ได้สิ เอาผักดองไปด้วย ฉันไม่สน |
| Spaghetti. Asparagus. Celery. | สปาเก็ตตี้ หน่อไม้ฝรั่ง ผักกาดขาว ขนมปังกระเทียม ลูกชิ้นและกุ้ง |
| Well, you better start... because sticking a piece of fucking celery up your ass... ain't gonna hack it this time. | นายควรจะเริ่มทำให้มันดี เพราะว่าไอ้มุกผักชีฝรั่งนายในตูดนาย มันใช้ไม่ไ่ด้ในเวลานี้ |
| Come see me, La La. All right, Miss Lady. Eat your vegetables. | ได้เลยคุณนาย กินผักด้วยนะ จะเจอกันไหม? |
| ¶¶With the plastic eyeballs, spray-paint the vegetables ¶¶ | # ด้วยลูกตาพลาสติก, ผักพ่นสี # |
| The glycoside in horseradish is high in sulfur. | Glycoside ในหัวผักกาด มี Sulfur สูง |
| It means turnip light and refers to a traditional lantern hand-carved from a root vegetable and used to celebrate certain Swiss festivals. | แปลว่า ไฟหัวผักกาด และหมายถึงประเพณ๊ โคมหัวผักกาด แกะสลักด้วยมือ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ผัก*