| When the US bombed Iraq back in 1991 the price of oil went from $13 to $40 a barrel for Christ sake! | ตอนที่สหรัฐฯ ถล่มอิรักในปี 1991 ราคาน้ำมันพุ่งขึ้นจาก 13 เป็น 40 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ให้ตายสิ! |
| I used to work at the Cracker Barrel in Alexandria. Oh, yeah. Yeah. | หนูเคยทำร้านแครกเกอร์ บาร์เรล ที่อเล็กซานเดรีย ครับๆ มาสิ |
| If the DEA's tracking her barrels, there goes our precursor connection. | ถ้าหากพวกป.ป.ส แกะรอยตามถังบาร์เรลของเธอไป มันจะสาวมายังตัวพวกเราทันที |
| If you block our proposal and the pipeline is approved, oil falls below $79 a barrel and the Russian government goes bankrupt. | ถ้าคุณค้านและเรื่องท่อส่งแก๊สได้รับอนุมัติ ราคาน้ำมันจะตกต่ำกว่า 79 เหรียญต่อบาร์เรล และรัฐบาลรัสเซียก็เสี่ยงต่อการล้มละลาย |
| First Builder, we'll need 100 barrels of pitch brought atop the wall. | {\cHFFFFFF}หัวหน้าก่อสร้าง เราต้องการน้ำมันดิบ 100 บาร์เรล ส่งขึ้นไปบนยอดของเดอะวอลล์ |
| I brought you back 1500 barrels, do you remember? | ฉันพาคุณกลับ 1,500 บาร์เรล คุณจะจำได้ไหม? |
| And if you bring back 2000 barrels of oil, I'll give you my word, next time you WILL have your captaincy. | และถ้าคุณนำกลับ 2,000 บาร์เรล ฉันจะให้คุณคำของเรา ครั้งต่อไปคุณจะมีหัวหน้าของ คุณ |
| I intend to fill our 2000 barrels and be home as quickly as possible. | ฉันตั้งใจที่จะเติมเต็ม 2,000 บาร์เรลของเรา และจะกลับบ้านให้เร็วที่สุด เท่าที่เป็นไปได้ |
| They could fill up 3000 barrels in the space of a day. | พวกเขาสามารถเติม 3000 บาร์เรล ในพื้นที่ของวัน |
| I got a 20 barrel increase in active pits and increase in flow. | โคลนในถังเก็บเพิ่มขึ้น20 บาร์เรล การไหลก็สูงขึ้น |
| What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk? | อะไรคือสิ่งที่ผิดพลาดของคุณคุณบาร์เรลไขมันของความกล้าหาญลิง? |
| It comes to you in barrels if you order it by post | มันจะเสิร์ฟให้เธอเป็นบาร์เรล เมื่อเธอสั่งโดยไปรษณีย์ |
| It will burst. | ถ้าบาร์เรลเว็บไซต์นั้นบางเกินไปก็จะออกมา |
| Just for—just for some barrels of oil... | กับการแค่ - - แค่แลกกับน้ำมันไม่กี่บาร์เรล |
| $60 barrels of oil would be obsolete if that thing ever hit the mainstream. | น้ำมันบาร์เรลละ60ดอลลาร์จะตกยุคไปเลยถ้าไอ้นี่ออกสู่ตลาด |
| I have may wells flowing at many thousands barrels per day. | ผมมีเหมืองน้ำมันที่ผลิตได้ วันละหลายพันบาร์เรล |
| It's a P2P cook. That barrel? | มันคือ P2P การปรุงยาแบบสมัยโบราณ บาร์เรลใช่ไหม |
| Now, unless stealing another barrel sounds | - มันสูญเสียสมรรถภาพทางสารเคมี ตอนนี้ ยกเว้นต้องไปหาขโมยมาอีกบาร์เรลนะสิ |
| So, Cracker Barrel, huh? | เคยทำแครกเกอร์ บาร์เรลใช่มั้ย |
| I don't know if it's a barrel leak or what, but you got something mighty stinky down there. | ฉันไม่รู้ว่าถังบาร์เรลรั่วไหลหรือว่าอะไร แต่ว่าข้างล่างนั่นนายจะเจอกลิ่นที่เหม็น |
| My theory on the barrel girl killers went nowhere. | ทฤษฎีของฉันเรื่องฆาตรกรบาร์เรล เกิร์ล มันหายไป |
| Ron fixed security and pulled the barrels and drove the truck. | รอนรักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนา และจัดหาบาร์เรลสารเคมีและขับรถบรรทุก |
| GPS on the bottom of the barrel. | เครื่องจีพีเอส ที่มันติดอยู่ก้นถังบาร์เรล |
| And the other barrels-- | และถังบาร์เรลอื่นๆ... |
| I put the barrel back, and we FO'd. | ผมเอาถังบาร์เรลใส่กลับไปคืนที่เดิม แล้วเราก็สลายม็อบตัวใครตัวมัน |
| I know where these barrels came from. | ฉันรู้ว่าที่เหล่านี้ ... ... บาร์เรลมาจาก |
| "Consignment of empty barrels from the Woodland Realm." | "ฝากขายบาร์เรลว่างเปล่า จากดินแดนป่า. " |
| "Lewd behavior, Cracker Barrel, Christmas Eve." | พฤติกรรมลามกแครกเกอร์บาร์เรล วันคริสต์มาสอีฟ. |
| A freight train barrels into my jaw. | บาร์เรลรถไฟบรรทุกสินค้าเข้าไป ในขากรรไกรของฉัน |
| Criterion's back with a fine haul, 1600 barrels. | กลับเกณฑ์ของ ด้วยการลากปรับ 1,600 บาร์เรล |
| Forty-seven barrels... of course, the happiness was short lived. | สี่สิบเจ็ดบาร์เรลแน่นอน ความสุขก็มีชีวิตอยู่ |
| Well, tell that asshole, no barrel rolls. | ดีบอกว่าไม่มีไอ้ม้วนบาร์เรล |
| Bleed 400 barrels of mud. | ระบายโคลน 400 บาร์เรล |
| Three to four billion barrels? | 3 ถึง 4 พันล้านบาร์เรล |
| Get ready to pull out 10,000 barrels of mud. | เตรียมพร้อมเก็บโคลน 10,000 บาร์เรล |
| Hear the cartel has a guy, dissolves people in acid, puts them in a barrel, makes them soup. | ได้ยินตกลงมีใครสักคน, ละลายคนในกรด ทำให้พวกเขาในบาร์เรล |
*บาร์เรล* ในภาษาอังกฤษ