| Good to know since I just rented the most charming bungalow right here on Wisteria Lane. | ดีแล้ว เพราะตอนนี้ฉันเช่าบังกะโลน่ารักๆหลังนึงได้แล้วล่ะ แถวนี้แหละ วิสทีเรียเลน |
| Let me put it this way, when you're... being attacked by a lion, it doesn't really matter whether you're in a bungalow or a mansion. | ให้ผมอธิบายนะ เมื่อคุณ .... ถูกสิงโตตะปบ มันก็ไม่ได้สำคัญว่าคุณจะอยู่ ในบังกะโล หรือแมนชั่น |
| That's Vivian Pressman, one of the bungalow bunnies. | นั่นวิเวียน เพรซแมน แม่ยกประจำบังกะโล |
| That's what we call the women who stay here all week. | เราเรียกสาวเปลี่ยว ที่เช่าบังกะโลทั้งอาทิตย์ว่าอย่างนั้น |
| I got a 1920s bungalow. Does the same thing. | ผมมีบังกะโลว์สร้างเมื่อปี 1920 มันก็เป็นแบบนี้เหมือนกัน |
| When i'll become a star i'll buy this bungalow. | ถ้าฉันได้เป็นดาราเมื่อไหร่ ฉันจะซื้อบังกะโลนี้ |
| All your women keep your little bungalows clean, sweep off the dirt floors-- keep the papooses in order and all-- but I'm my own boss, all right? | แฟนของแกก็ทำความสะอาดบังกะโลหลังเล็ก เช็ดกวาดพื้นที่สกปรก เก็บความเป็นอินเดียนแดงเอาไว้ทั้งหมด |
| You were in a bungalow in Los Angeles. | คุณจะอยู่ในบังกะโลใน Los Angeles. |
| Does he stay in this bungalow? | เขาอยู่ในบังกะโลนี้เหรอคะ |
| Did I hear he has five bungalows? | ฉันได้ข่าวว่าเขามีบังกะโลห้าหลังใช่ไหม |
| They're in bungalow 8-A. | พวกเขาอยู่ในบังกะโล 8-เอ |
| They wanna know which bungalow you're in. Uh-huh. | พวกเขาอยากรู้ว่าคุณอยู่บังกะโลห้องไหน |
| There's no need for anyone to know what bungalow I'm in. | ไม่มีความจำเป็นต้องให้ใครรู้ว่าผมอยู่บังกะโลห้องไหน |
| Which one is your bungalow? We'll come to you! | บังกะโลของคุณห้องไหน เราจะไปหาคุณเอง |
*บังกะโล* ในภาษาอังกฤษ