English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
นิ่งดูดาย | (v.) sit by See also: be still, be silent, be indifferent Syn. เพิกเฉย Ops. กระตือรือร้น, เอาใจใส่ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
They're undisciplined,inarticulate,and they have a lot to learn about respect. | พวกเขาทั้งไม่มีระเบียบวินัย นิ่งดูดาย และพวกเขายังต้องเรียนรู้เกี่ยวกับความเคารพ |
He could no longer sit and watch this happen! | เขาไม่สามารถทนนิ่งดูดายได้! |
I'm not going to sit here and watch. | ข้าจะไม่นิ่งดูดายหรอก |
And you know that I can't either. | และแม่ก็รู้ว่าผมก็นิ่งดูดายไม่ได้ |
There won't be a kingdom to protect if you're afraid to act. | จะไม่เหลืออาณาจักรให้เราปกป้อง หากเรายังนิ่งดูดาย |