| Instead of the road moving east here to Ping Mei, it should strike straight north... all the way to the Sarkhanese border. | {\cHFFFFFF}แทนการย้ายถนน ทางทิศตะวันออกที่นี่เพื่อปิงเหม่ย {\cHFFFFFF}มันควรจะนัดหยุดงาน ตรงทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ... {\cHFFFFFF}ทุกทาง ไปยังชายแดน Sarkhanese |
| That lad from the sunnier climate, east of Suez? | เด็กหนุ่มจากสภาพภูมิอากาศที่ แสงแดดนั้น ทางทิศตะวันออกจากคลอง สุเอซ? |
| Clang had the whole temple transported here for your sacrifice. | คแลง วัดได้ทั้งส่งที่นี่ จากทางทิศตะวันออกเพียงสำหรับ การเสียสละของคุณ |
| A lovely town that is east of lake tahoe | ฉันรักเมืองนี้จัง อยู่ทางทิศตะวันออก ของทะเลสาบทาโฮล |
| When you checked into the hotel, did you or did you not insist on getting an eastern-facing room on a floor not below 7? | ตอนคุณเช็คอิน คุณยืนยันหรือไม่ว่าจะเอา.. ..ห้องที่หันหน้าไปทางทิศตะวันออก และอยู่สูงกว่าชั้น7 |
| If it exists. | Rafalele อากาศจาก bas-ดุนได้ ไปทางทิศตะวันออก ndepart ๎โ ndu ไปวาติกัน. |
| We think he's in an east facing apartment on the fourth floor. | เราคิดว่าเขาอยู่ในห้อง ด้านทิศตะวันออก และอยู่บนชั้น 4 |
| North-south and east-west, a splinter unit working Cook's Ridge. | จากทิศเหนือไปใต้ และจาก ทิศตะวันออกไปตะวันตก ทีมปฏิบัติการย่อยๆ ค้นหาทั่วป่าคุกส์ ริดจ์ |
| If you're moving through that area, we're going to be talking about east and westbound Paseo in that area there in the North Valley. | ถ้าคุณกำลังเดินทางผ่านพิ้นที่นั้น เรากำลังพูดถึงทางทิศตะวันออก และทิศตะวันตกในปาโซ่ ในพื้นที่รอบๆนอร์ทวัลเลย์ |
| Research shows that about 30 feet east of the Paradise Ranch are two South Ranches. | รายงานแสดงว่า 30ฟีทรอบๆทิศตะวันออกของทุ่งหญ้าพาราไดซ์ มีสองฟาร์มปศุสัตว์อยู่ทางใต้ |
| Yet for those less skilled, moving towards the mountains in the east would be sorely welcome. | แต่สำหรับผู้ที่มีทักษะน้อย เคลื่อนไป ภูเขาอยู่ทางทิศตะวันออก จะเป็นอย่างมากยินดีต้อนรับ |
| Authorities are extending their search today east from Crownpoint to Hospah and White Horse. | ทางเจ้าหน้าที่ได้กระจายกำลังค้นหา ในวันนี้ ทางทิศตะวันออกจากคราวน์พอยต์ไปยังโฮสป้า และไวท์เฮาส์ |
| In those days, I had a cleaver in each hand from South Heaven Gate to Penglai East Road chopping back and forth for three days and three nights blood flowed like a river just chopping up and down without blinking an eye! | ตอนนั้น ข้าถือปังตอสองเล่ม จากประตูสวรรค์ทิศใต้จรดทิศตะวันออกของเผิงไหล ไล่สับศัตรูข้าตลอดสามวันสามคืนโดยไม่หยุดพัก |
| The storm warning is for the coastal areas of Nassau and Suffolk counties, including East and South Hampton and Owen Island. | เตือนพายุในเขตพื้นที่ใกล้ชายฝั่ง ของเมือง Nassau Nand Suffolk รวมถึงทิศตะวันออกและทิศใต้ของเกาะ Hampton Nand Owen |
| "He went up to the roof and looked over the east ledge and saw a body on the ground below." | เขาไปที่หลังคา เเละมองรอบๆ ทางทิศตะวันออก เเละเจอศพเธอที่พื้นดินด้านล่าง" |
| Bard, Orcs are storming over the Causeway. | นำพวกเขาไปทาง ทิศตะวันออกค่าย เรสิแทน มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ |
| We set sail now, catch the south easterlies, this is by our best time, fill our belly, we can be home in six months. | เราตั้งค่าเรือตอนนี้จับทางทิศใต้ ไปทางทิศตะวันออก นี้คือเวลาที่ดีที่สุดของเราเติม ท้องของเรา เราสามารถเป็นบ้านภายในหก เดือน |
| The sun was two hours higher now... ... and it did not hurt his eyes so much to look into the east. | ดวงอาทิตย์เป็นเวลาสองชั่วโมง ที่สูงขึ้นในขณะนี้ และมันไม่ได้ทำร้ายดวงตาของ เขามาก มองเข้าไปในทางทิศตะวันออก |
| We have got one in there from the mystic east... | จากทิศตะวันออกลึกลับ หรือเรามี แล้ว |
| Now see what you've done with your filthy Eastern ways. | ด้วยวิธีการทางทิศตะวันออกของคุณ สกปรก |
| It is Clang, the High Priest, who is filthy in his ways. | คนที่มีความสกปรกในรูปแบบของ เขาไปทางทิศตะวันออก |
| I'm president of Clarion Records... the largest recording company on the eastern seaboard. | ผมเป็นประธานของแคลริโนเรคขอด บริษัทที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งทะเลทิศตะวันออก |
| He's just east of Smith's farm, headed towards Chapman Creek. | เขาเพียงทิศตะวันออกฟาร์มของสมิธ มุ่งหน้าไปยังครีก แชปแมน |
| That's where we landed on the Wicked Witch of the East. | นั่นล่ะที่เราร่อนลงทับแม่มดแห่งทิศตะวันออก |
| So I sat down on the East where things begin, with my mother's best friends. | ฉันเลยนั่งลงทางทิศตะวันออก ที่ที่ทุกอย่างเริ่มขึ้น กับเหล่าเพื่อนสนิทของแม่ของฉัน |
| The view is from the east. | โบสถ์นั่นอยู่ทางหน้าต่างทิศตะวันออก |
| A brave people far to the east.... who used stone arrowheads and rode red elk. | คนกล้าหาญอยู่ไกลออกไปทางทิศตะวันออก... . ที่ใช้หี่หินและขี่กวางแดง |
| I come from the east. | ฉันมาจากทางทิศตะวันออก |
| Reconnaissance located an island 3 kilometers northeast of our current position. | หน่วยลาดตระเวณพบเกาะแห่งหนึ่ง อยู่ห่างจากตำแหน่งที่เราอยู่ 3 กิโลเมตร ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ |
| Okay, she was, she was traveling east. | โอเค เธอ เธอขับรถไปทางทิศตะวันออก |
| You're gonna proceed out the east exit. | คุณต้องเดินออกไปทางทิศตะวันออก |
| Upper east side of Maine, actually. | ใช่ค่ะ ขึ้นไปทางทิศตะวันออกของถนนสายหลัก |
| Sir, target is appearing around the northeast corner. | พบเป้าหมายทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ |
| There are clouds due east, which could mean a body of water, vegetation... so, food and shelter. | มีเมฆฝนทางทิศตะวันออก นั่นหมายถึง น่าจะมีน้ำ ต้นไม้ อาหาร แล้วก็ที่พัก |
| They're heading to the east entrance. | พวกเขาไปที่ทางเข้าด้านทิศตะวันออก |
| Go to the security door on the east wall. | ไปที่ประตูรักษาความปลอดภัย ตรงกำแพงด้านทิศตะวันออก |
| I focused on all traffic heading east the first hour after the bank robbery. | ผมจะเจาะจงเส้นทางการจราจรทางทิศตะวันออก หลังจากเกิดการปล้นธนาคาร 1 ชั่วโมง |
| Run due east. there's a bus route. | วิ่งไปทางทิศตะวันออก มีรถเมล์ |
| Now the sun may rise in the east, but I'm barking at the moon. | พระอาทิตย์ก็ขึ้นที่ทิศตะวันออก และฉันก็เห่าพระจันทร์ |
| The coltan in this body came from a mine in the eastern part of the democratic republic of congo. | โคลตันในร่างกายนี้ มันมาจากเหมืองแร่ ในทิศตะวันออกของพื้นที่ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก |
*ทิศตะวันออก* ในภาษาอังกฤษ