English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ด่างทับทิม | (n.) potassium permanganate |
ต้นทับทิม | (n.) pomegranate See also: Punica granatum Syn. ลูกทับทิม |
ต้นทับทิม | (n.) pomegranate |
ทับทิม | (n.) ruby See also: ruby red |
ทับทิม | (n.) pomegranate See also: Punica granatum Syn. ต้นทับทิม, ลูกทับทิม |
ทิม | (n.) row rooms for resting or storage purpose in the palace |
ลูกทับทิม | (n.) pomegranate See also: Punica granatum Syn. ต้นทับทิม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
accustom | (อะคัส' เทิม) vt. ทำให้ชิน, หรือคุ้นเคย, Syn. inure, familiarize, habituate |
accustomed | (อะคัส' เทิมดฺ) adj. ชิน, คุ้นเคย, Syn. habitual, usual, conventional |
altimeter | (แอลทิม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดความสูง |
altimetry | (แอลทิม' มิทรี) n. วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการวัดความสูง-altimetric (al) adj. |
antimasque | (แอน' ทิมาสคฺ) n. การแสดงที่ตลกหรือแปลกประหลาด (ก่อนหรือระหว่างฉากละครระหว่างฉากละครปลอมหน้า. -antimasquer, antimasker n. |
atom | (แอท'เทิม) n. อะตอม,ปรมาณู,สิ่งที่เล็กมาก ๆ ,ปริมาณที่น้อยมาก. -atomic (al) adj. |
bantam | (แบน'เทิม) n. ไก่ขนาดเล็ก,คนรูปร่างเล็กที่ชอบทะเลาะวิวาท adj. เล็ก (diminutive) |
bantamweight | (แบน'เทิมเวท) n. นักมวยรุ่นแบนตัมเวท (อยู่ระหว่างไฟลเวทกับเฟทเธอร์เวท) |
bottom | (บอท'เทิม) {bottomed,bottoming,bottoms} n.,adj. ก้น,พื้นฐาน,ข้างใต้,พื้นน้ำ,ตอนท้ายสุด,ปลาย,ท้องเรือ,ปลายตรอก vt.,vi. ใส่พื้นให้แก่,พบความหมายเต็มของ ตรวจสอบข้อเท็จจริง vt. บรรลุถึงพื้นล่าง สร้างพื้นฐาน, Syn. foot |
custom | (คัส'เทิม) n. ประเพณี,ธรรมเนียมปฏิบัติ,จารีตประเพณี,กิจวัตร,ความเคยชิน,การอุดหนุน,ภาษี -Phr. (customs พิกัดอัตราภาษีอากร,ลูกค้า,ขาประจำ) adj. ซึ่งสั่งตัด,ซึ่งสั่งทำ, Syn. habit,tariff,duty |
customary | (คัส'เทิมมะรี) adj. เกี่ยวกับประเพณี,เป็นขนบธรรมเนียม,ตามปกติ,เคยชิน,เป็นกิจวัตร, Syn. normal |
customer | (คัส'เทิมเมอะ) n. ลูกค้า,ผู้ซื้อ,ผู้จ่ายตลาด,คนเข้าร้าน,ผู้ว่าจ้าง |
intimidate | (อินทิม'มิเดท) vt. ทำให้กลัว,ขู่ขวัญ,ขู่,คุกคาม., See also: intimidation n. intimidator n., Syn. frighten,scare,daunt |
item | (ไอ'เทิม) n. เรื่อง,อัน,ชิ้น,สิ่งของในรายการ,รายการในบัญชี,ข่าว,มาตรา,ข้อ. adv. ด้วย,เช่นเดียวกัน. vt. ลงรายการ,ลงบันทึก |
multimillionaire | (มัลทิมิล'ยะแนรฺ') n. มหาเศรษฐี |
optimeter | (ออพทิม'มิเทอะ) n. เครื่องมือเปรียบเทียบแสง |
optimism | (ออพ'ทิมิสซึม) n. การมองในแง่ดี,ลัทธิความเบิกบานใจ |
phantom | (แฟน'เทิม) n. ผีที่หลอกหลอน,ปีศาจที่หลอกหลอน,เงามืด,สิ่งที่น่ากลัว,ภาพประทับใจ. ภาพหลอกหลอน. adj. เกี่ยวกับ phantom,หลอกหลอน,จินตนาการ, Syn. apparition,ghost,illusion,specter,illusory,unreal |
pomegranate | (พอม'แกรนนิท) n. ผลทับทิม,ต้นทับทิม ,สีทับทิม |
post-mortem | (โพสทฺมอร์'เทิม) adj. เกี่ยวกับ (หลังตาย,การชันสูตรศพ,ภายหลังเหตุการณ์.), Syn. postmortem ,after death |
ruby | (รู'บี) n. ทับทิม,พลอยสีแดง,สิ่งที่ทำด้วยทับทิม,สิ่งที่ประดับด้วยทับทิม, |
stimulant | (สทิม'มิวเลินทฺ) n. ตัวกระตุ้น,อาหารกระตุ้น,เครื่องดื่มกระตุ้น,ยาบำรุง,ยากระตุ้นหัวใจ. adj. กระตุ้น,กระตุ้นการทำงาน,ทำให้ตื่นเต้น |
stimulate | (สทิม'มิวเลท) vt. กระตุ้น,เร้าใจ,เร้า,ปลุกใจ,ส่งเสริม,กระตุ้นประสาท,ชูกำลัง. vi. เป็นตัวกระตุ้น,ชูกำลัง., See also: stimulability n. stimulator n. stimulater adj. stimulation n., Syn. rouse,arouse,urge |
stimulative | (สทิม'มิวเลทิฟว) adj. ซึ่งกระตุ้น,ซึ่งเร้าใจ,เป็นยาชูกำลัง. n. สิ่งกระตุ้น,สิ่งเร้าใจ,ยาชูกำลัง |
stimulus | (สทิม'มิวลัส) n. สิ่งกระตุ้น,ตัวกระตุ้น,ยาชูกำลัง, Syn. bracer,stimulant |
symptom | (ซิมพฺ'เทิม) n. อาการ,เครื่องชี้บอก. pl. symposiums,symposia, Syn. sign |
system | (ซิส'เทิม) n. ระบบ,ระบอบ, |
timber | (ทิม'เบอะ) n. ไม้,ท่อนไม้,ต้นไม้ (ขนาดใหญ่) ,ป่าไม้,โครงไม้,โครงเรือ,ไม้ขื่อ,ลักษณะหรือคุณสมบัต'ของบุคคล. vt. ใสไม้มค้ำด้วยไม้. interj. คำตะโกนของผู้ตัดไม้เพื่อเตือนให้ผู้อยู่ข้าง ๆ ให้ระวังไม้ที่กำลังจะล้มลง |
timbre | (ทิม'เบอะ) n.,F. ลักษณะของเสียงร้องหรือเสียงจากเครื่องดนตรี |
timid | (ทิม'มิด) adj. ขี้ขลาด,ตาขาว,เหนียมอาย,ขวยเขิน,ขี้ตื่น., See also: timidity,timidness n. timidly adv., Syn. shy,fearful |
timorous | (ทิม'เมอรัส) adj. เต็มไปด้วยความกลัว,ขี้ขลาด,ตาขาว,ขี้ตื่น., See also: timorously adv. |
totem | (โท'เทิม) n. รูปสัตว์หรือพืชที่สลักอยู่บนเสาอินเดียนแดงที่เรียกว่าtotem pole/เป็นสัญลักษณ์ของเผ่าตระกูลครอบครัวหรืออื่น ๆ, See also: totemic adj. totemically adv. |
tympanic | (ทิมแพน'นิค) adj. เกี่ยวกับtympanum,เกี่ยวกับเยื่อแก้วหู |
tympanist | (ทิม'พะนิสทฺ) n. มือกลอง |
tympanum | (ทิม'พะนัม) n. หูช่องกลาง,เยื่อแก้วหู,ช่องกลาง,แผ่นเยื่อสั่นสะเทือนของโทรศัพท์ pl. tympanums,tympana, Syn. drum |
verbatim | (เวอเบ'ทิม) adv.,adj. คำต่อคำ,ตามตัวอักษร,ตามตัวหนังสือ,โดยคำเดียวกัน |
victim | (วิค'ทิม) n. เหยื่อ,ผู้รับบาป,ผู้เคราะห์ร้าย,ผู้ถูกโกง,ผู้ถูกหลอก,สิ่งที่มีชีวิตที่ถูกบูชายัญ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
pomegranate | (n) ต้นทับทิม,ผลทับทิม |
ruby | (adj) ประดับทับทิม,แดง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
ruby | ทับทิม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
gem | อัญมณี, แร่หรือหินบางชนิดที่มีสีสวยงามนิยมนำมาเจียระไนหรือขัดเพื่อให้เป็นเครื่องประดับ เช่น เพชร ทับทิม บุษราคัม หยก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
laser | เลเซอร์, แสงที่เกิดจากการกระตุ้นอะตอมหรือโมเลกุลของสารประกอบหรือสารละลายบางชนิด เช่น ทับทิม แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์และแก๊สผสมฮีเลียม-นีออน เป็นต้น เลเซอร์ซึ่งเกิดจากต้นกำเนิดชนิดหนึ่ง ๆ จะประกอบด้วยแสงซึ่งมีความถี่เดียวกันและเฟสตรงกัน ดังนั้นจึงเป็นการง่ายที่จะรวมลำแ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Pomegranate | ทับทิม (ผลไม้) [TU Subject Heading] |
Precious Stone | รัตนชาติสูงค่า รัตนชาติที่มีคุณค่าทางพาณิชย์สูงมากมาแต่ ครั้งโบราณ ตัวอย่างเช่น เพชร ทับทิม แซปไฟร์ มรกต รัตนชาติชนิดนี้จะต้องมีสมบัติดังต่อไปนี้ 1. มีความสวยงาม คือ เนื้อใสสะอาด ปราศจากตำหนิ มีสีสวย มีประกายวาวเมื่อเจียระไนแล้ว 2. มีความแข็ง ซึ่งทนทานไม่แตกหรือเกิดรอยขีดข่วนได้ง่าย 3. หาได้ยาก คือ มีน้อยแหล่งในโลก ซึ่งได้แก่ - ทองคำ พบในจังหวัดนราธิวาส - รัตนชาติ พบในจังหวัดจันทบุรี กาญจนบุรี ตราด [สิ่งแวดล้อม] |
ruby | ทับทิม, แร่ชนิดหนึ่ง เป็นผลึกของคอรันดัม (Al2O3) มีสีแดง ความแข็ง 9 ความถ่วงจำเพาะ 4.0 - 4.1 ใช้ทำเครื่องประดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Spinel | สปิเนล แหล่ง - ในประเทศไทย ชนิดสีดำที่เรียกนิลตะโก พบที่จังหวัดกาญจนบุรี จันทบุรี และตราด สีแดงที่เป็นทับทิมสปิเนลได้พบที่เชียงราย ประโยชน์ - ชนิดที่มีเนื้อใสสะอาดและสีจัดสม่ำเสมอ จัดเป็นรัตนชาติโดยเฉพาะสีแดงคล้ายทับทิมมากจนเรียกทับทิมสปิเนล [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
dark red | (adj.) สีแดงทับทิม See also: สีทับทิม |
grenadine | (n.) น้ำเชื่อมที่ได้จากผลทับทิม |
permanganate | (n.) ด่างทับทิม |
pomegranate | (n.) ต้นทับทิม |
pomegranate | (n.) ผลทับทิม |
potassium permanganate | (n.) ด่างทับทิม |
ruby | (n.) ทับทิม |
ruby | (adj.) สีแดงทับทิม See also: สีทับทิม Syn. dark red |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Mrs. Timkin, those video cameras, did they pick up everything last night? | เอ่อ! คุณนายทิมคินครับ, ในวีดีโอเทปนั่น คุณเห็น... ...ทุกอย่างที่เกิดขึ้นเลยหรือครับ? |
I found this dime-store Timmy asleep at the helm. | เกิดอะไรขึ้น? ฉันพบนี่ ทิมมี่ หลับบนหางเสือ |
Doctoral work, Cal Tech where you worked on the lanthanide-doped ruby maser dramatically increasing the sensitivity of radio telescopes. | งานเอกแคลเทค ที่คุณทำงานในทับทิม แลนตะไนดเจือแม่เหล็ก เพิ่มขึ้นอย่างมาก |
Come on, Timmy! Throw the Silly Ball! | มาเลย ทิมมี่ โยนบอลมาเลย |
Yes, but a big Ruby... say, about 50,000 karats. | ทับทิม ใช่ แต่ทับทิมก้อนโต... ประมาณ 50000 กะรัต |
We took this giant Ruby took this giant Ruby stole this giant Ruby stole this giant Ruby stole this giant... just a minute, there. | #เราเอาทับทิมยักษ์นี้ไป# #เอาทับทิมยักษ์นี้ไป# #ขโมยทับทิมยักษ์นี้ไป# |
It's bad enough they stole the Ruby, but what's worse... no one gave any money to my campaign. | คุณได้โอกาสนั้นไปแล้ว เลวร้ายพอแล้วที่พวกนั้นขโมย ทับทิมไปได้... แต่มันจะเลวร้ายกว่านั้น... |
(Justin Timberlake: | (จัสติน ทิมเบอร์เลค : |
Hey, listen, Tim, if you're gonna keep complaining... we're just gonna take your ass home, OK? | เฮ้ย ทิม ถ้ามึงยังบ่นห่าเหวนี่อยู่อีกนะ... กูจะเตะตูดมึงกลับบ้านเลย, โอเค๊? |
Victim's a 46-year-old male. | ผู้ชายวัยกลางคนชื่อ วิคทิม อายุ 46 ปี |
Hey, Tim, I'd like to see Mr. Bigweld. | เฮ้ ทิม ขอพบคุณบิ๊กเวลด์หน่อยสิ |
I thought I'd set Tim's place at the table, just so he knows we're thinking of him. | ฉันคิดว่าถ้าเราจัดจานไว้ตรงนั้น ที่ของทิม มันก็คงทำให้เขารู้ว่าเราคิดถึงเขา |
Well, I think Tessa was right then, Tim. You don't know everything. | อืม งั้นที่เทสสาพูดคงถูก ทิม คุณไม่ได้รู้ทุกอย่างหรอกนะ |
Are you the Tim Giles that represented Lincoln Burrows? | คุณคือ ทิม ไจลส์ ที่เป็นตัวแทนของ ลินคอล์น เบอโรส์ รึเปล่า? |
He was wearing a brown shirt, a blue sweatshirt, brown tennis shoes and his grandfather's ring. | เขาใส่เสื้อสีน้ำตาล เสื้อนอกสีฟ้า รองเท้าสีน้ำตาล สวมแหวนทับทิม\ ของคุณตา |
I'm taking my son, Tim. My 12-year-old. | ผมจะพาลูกไปด้วย ทิมเขา 12 ขวบ |
You're not allowed in here. You know that, Timmy. | ลูกก็รู้นี่ ทิมมี่ ลูกไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาในนี้ |
Timmy! Timmy! Don't be cruel. | ทิมมี่ ทิมที่ เบาเบาจ้ะ |
Yeah. You're like the Justin Timberlake of Japan, right? | รู้ นายคือ จัสติน ทิมเบอร์เลค ที่ญี่ปุ่น ถูกไหม? |
Yeah, this is Tim Speedle. | ครับ ผมทิม สปีดเดิ้ลครับ |
The customer's name is Tim Speedle, and I'm interested in any account activity. | ชื่อลูกค้า คือ ทิม สปีดเดิ้ล และที่ผมสนใจคือ กิจกรรมของบัญชีนี้ |
Your name's not Tim Speedle. | นายไม่ได้ชื่อ ทิม สปีดเดิ้ล |
Your name is not Tim Speedle. | นายไม่ได้ชื่อ ทิม สปีดเดิ้ล |
Hi, hi, Tim Messenger. | สวัสดี.. ผม ทิม เมสเซนเจอร์ |
I'm also arresting you on suspicion of the murder of Tim Messenger on May 1st, of George Merchant on April 29th and of Eve Draper and Martin Blower on April 28th. | และยังสงสัยคุยเกี่ยวกับ การตายของ ทิมเมื่อวันที่ 1 ด้วย จอร์ช เมื่อวันที่ 29 และอีฟกับมาตินเมื่อวันที่ 28 |
Dalton, Timothy Dalton. | ดาลตัน ทิมโมธี ดาลตัน |
Seven-year veteran Philadelphia police officer Stanley Timmons, first to respond to the scene, is believed to have shot and injured Swagger. | ผู้ที่รู้จักฟิลาเดเฟียมาเจ็ดปี เจ้าหน้าที่ตร.สแตนลี่ ทิมม่อน เป็นคนแรกที่อยู่ในที่เกิดเหตุ อ้างว่าได้ยิง จนสแว๊กเกอร์ได้รับบาดเจ็บ |
Oh, nice try, Timmy. Like I'm really going to believe that. | แหม พยายามจังนะทิมมี่ ยังกะฉันจะเชื่อแน่ะ |
Oh, for God sakes, Tim! Pull up the blanket! | ให้ตายเถอะ ทิม ดึงผ้าห่มขึ้น |
When he visited the Underworld he saw with his own eyes enough gold, diamonds and rubies to fill a thousand arenas. | เมื่อเขาไปถึงยมโลก เขาเห็นด้วยตาตัวเอง มีทองมากมาย เพชร และ ทับทิม ที่ใส่สนามกีฬาได้เป็นพัน |
"Gold and diamonds and rubies so your feet can crunch on them." | " ทอง เพชร และ ทับทิม อยู่ใต้เท้าที่เจ้าเหยียบ " |
Well, it's more of a hunch than a thought. | ใช่ วูล์ฟกำลังสอบปากคำอยู่ เค้าชื่อ ทิม อิริคสัน |
You're young and ambitions, Tim. A chance to make a name for yourself. | คุณยังหนุ่มและมีความทะเยอทะยาน ทิม คุณมีโอกาสที่จะสร้างชื่อคุณเองได้อีก |
Oh Tim, thank God! | โอ้! ทิม ขอบคุณพระเจ้า |
You think it's a coincidence that you get busted for drugs and your Tim just happens to have a plan to rob a bank? | คุณคิดว่ามันบังเอิญที่คุณจะติดคุกเรื่องยา แล้วทิมของคุณก็ดันคิด วางแผนปล้นธนาคารขึ้นมาเหรอ |
One day, I saw a child playing with a ruby the size of a tangerine. | วันนึงผมเห็นเด็กคนนึง เล่นทับทิมขนาด... เท่าผลส้ม |
Tim Woods is here to see you. | - ทิม วูดส์ มาขอพบท่านค่ะ |
Madam President, Tim Woods and Admiral Smith are here to see you. | เอด(สายภายใน): ท่านประธานาธิบดี, ทิม วู๊ด และพลเรือเอกสมิธ มาขอเข้าพบ |
Oh,no,you must mean the ruby ring that only mr. Purcell seems to know about. | โอ้ ,ไม่,คุณคงต้องพูดถึงแหวนทับทิมที่ เป็นสิ่งเดียวที่คุณเพอร์เซลรู้ |
Timmy. Timmy mcadams! | ทิมมี่ ,ทิมมี่ แมคอะดัมส์ |