English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขนถ่ายสินค้า | (v.) transfer goods See also: ship goods Syn. ขนย้ายสินค้า, ขนสินค้า, ถ่ายสินค้า |
ถ่ายสินค้า | (v.) transfer goods See also: ship goods Syn. ขนย้ายสินค้า, ขนสินค้า |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
dock | (ดอค) {docked,docking,docks} n. อู่เรือ,ท่าเรือ,โรงจอดและซ่อมเครื่องบิน,ชานชาลาสำหรับขนถ่ายสินค้า (dry dock) . vt. เอาเข้าอู่เรือ,เอาเรือเข้าเทียบท่า vi. เทียบท่า,เชื่อมต่อยานอวกาศในอวกาศ |
unlade | (อันเลด') vt.,vi. เอาลง,ขนลง,ถ่ายสินค้า} |
unload | (อันโลด') vt.,vi. เอาลง,ขนลง,ถ่ายของ,ถ่ายสินค้า,ถอนกระสุนออก,ปลด,ปล่อย,ถอดกระสุน. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
unload | (vt) ขนลง,ปลดปล่อย,ถ่ายสินค้า,ถอนกระสุน |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
wharf | (vt.) ขนถ่ายสินค้าที่ท่าเรือ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The new automated checkout registers have arrived; if you could please have Mike go and unload them. | บันทึกการตรวจสอบอัตโนมัติ อันใหม่มาถึงแล้ว ให้บิ๊กไมค์ไปถ่ายสินค้าด้วย |
We're almost at the loading dock, Master Yoda. | เราเกือบจะถึงท่าขนถ่ายสินค้าแล้ว อาจารย์โยดา |
There's a loading dock around back, okay. | มีท่าขนส่งถ่ายสินค้าอยู่ด้านหลัง |
Why's he in the service tunnel? | ทำไมเค้าไปอยู่ในอุโมงก์ขนถ่ายสินค้า |
And the lock on the loading dock door. | และตัวล็อค\ที่ประตูห้องขนถ่ายสินค้า |
In the shipping and receiving area. | ตรงบริเวณที่ขนถ่ายสินค้า\(เสียงจากวิทยุ) |