You know, I try to make it a habit of not touching carny folk, but fella... | รู้มั้ย ฉันพยายามให้เป็นนิสัย ที่ไม่ถูกเนื้อต้องตัวกับพวกสามัญชน แต่เพื่อน... |
I don't think she likes being touched. | เขาคงไม่ชอบให้ถูกเนื้อต้องตัว |
I can't touch my boyfriend without killing him. Other than that I'm wonderful. | ฉันก็สบายดี นอกจากว่า ฉันไม่สามารถถูกเนื้อต้องตัวแฟนตัวเองได้โดยที่ไม่ฆ่าเค้าตาย |
You don't even like people touching you. | เธอไม่ชอบให้คนมาถูกเนื้อต้องตัวเธอ |
If you add a little skinship to it, he'll pretend to stay calm. | แล้วก้เพิ่มการถูกเนื้อต้องตัวเข้าไปอีกหน่อย มัน,เค้าจะแกล้งทำเป็นใจเย็น |