| The doors are still locked, the seatbelt still buckled, the airbags deployed, but there's no indentation which implies no one was behind the wheel at the moment of impact. | ประตูรถยังคงปิดล็อคอยู่, สายเข็มขัดยังรัดแน่นอยู่เลย ถุงลมนิรภัย ทำงาน แล้วมันก็ไม่มีร่องรอย ที่จะอธิบาย |
| She was injured in a pre-1998 automobile... no airbags... when she was 13. | ก่อนปี 1998 ได้รับบาดเจ็บ ทางรถยนต์ ไม่มีถุงลมนิรภัย ตอนอายุ 13 อะไรนะ โอ้โห ผม... |
| You're lucky I left my blowgun at home, air bags... 'cause I got a clear shot at your nonnies. | เธอโชคดีนะ ที่ชั้นลืมปืนลมไว้ที่บ้าน ยัยถุงลมนิรภัย เพราะชั้นยิงเธอได้แบบโล่งๆ เลย |
| Could someone suffer those kinds of injuries if the car's front and side air bags deployed? | เป็นไปได้มั้ยที่ใครบางคนจะได้รับบาดเจ็บ จากบาดแผลประเภทนั้น ถ้า ถุงลมนิรภัยด้านหน้าและ ด้านข้างรถถูกติดตั้งไว้ |
| This could really prove that Conrad was driving, which means that he had the air bag removed and destroyed before they towed the car. | นี่อาจพิสูจน์ได้ว่าคอนราดเป็นคนขับรถ นั่นหมายถึง เขามี ถุงลมนิรภัย ถูกกำจัดและถูกทำลาย ก่อนที่พวกเขาจะมาลากรถไป |
| It has dual side air bags and a spacious back seat. | มีถุงลมนิรภัยสองด้านเลยนะ แถมข้างหลังก็กว้างด้วย |
| RoadAssistwe havedetected an airbag deployment. | ศูนย์ช่วยเหลือเราพบว่าถุงลมนิรภัยพุ่งอกมา |
| No lacerations from the air bags. | ไม่มีรอยถลอกจากถุงลมนิรภัย |
| No. It says that he was in a car when an airbag deployed. | ไม่ มันบอกว่าเขาอยู่ในรถ เมื่อถุงลมนิรภัยระเบิด |
| If I open this up, you think the air bag will blow out? | ถ้าผมงัดตรงนี้ คุณคิดว่า ถุงลมนิรภัยจะระเบิดออกมาไหม |
| We're going to need airbags. | เราต้องการถุงลมนิรภัย |
| The driver's seat is set back for someone at least my height. | ถุงลมนิรภัยผู้โดยสารไม่ระเบิด/Nแสดงว่าไม่มีคนนั่ง แล้วเธออยู่ตรงไหนหละ? |
| That's housing for an air bag that Conrad had installed. | นั่นเป็นที่สำหรับถุงลมนิรภัย ที่คอนราดได้ติดตั้งขึ้น |
| We were right about the air bag. | เราพูดถูกเกี่ยวกับถุงลมนิรภัย |
*ถุงลมนิรภัย* ในภาษาอังกฤษ