| Now, there was a heart, kidney, liver, gallbladders, and a lot of blood being transported when he got hit. | ตอนนี้ มีหัวใจ ไต ตับ ถุงน้ำดี แล้วก็เลือด จากการขนส่งเมื่อเขาถูกชน |
| If you're partial to mixing, I find the gallbladder flavor goes very well with a white tea. | ถ้าคุณเป็นประเภทชอบผสม ผมว่ารสชาติถุงน้ำดี เข้ากันได้ดีกับชาขาวนะ |
| Acute inflammation of the gall bladder... but he'll live. | พระเจ้า ตับเขาโตยังกับลูกฟุตบอล มีการติดเชื้ออย่างแรงที่ถุงน้ำดี |
| The breast cancer gene the cystic fibrosis gene it goes on and on and on. | รหัสพันธุกรรมของโรคพังผืดในถุงน้ำดี ฯลฯ ฯลฯ |
| One of his patients needs an emergency chole. | คนไข้ของเขา มีปัญหาเกี่ยวกับถุงน้ำดีโดยด่วน |
| I'm passing a gallstone as we speak! | ฉันเป็นนิ่ว ในถุงน้ำดี! |
| I took care of your, uh, chole patient. It's all good. | ผมได้ดูแลคนไข้ถุงน้ำดีของคุณ เรียบร้อยดีนะ |
| Well, that was the fastest cholecystectomy I've ever seen. | นั่นเป็นการผ่าตัดถุงน้ำดีตรงหน้าท้อง ที่เร็วที่สุดที่ผมเคยเห็น |
| And my mother had that gallbladder operation, | แถมแม่ฉันยัง ต้องผ่าตัดถุงน้ำดีอีก |
| This is made from the bladder of a mule from France. | นี่ทำมาจากถุงน้ำดี ของตัวล่อจากฝรั่งเศส |
| Maybe a little Gallenblase. | พอจะมีถุงน้ำดีซักนิดหน่อย |
| Gallenblase doesn't stay on the shelf long enough to get old. | ถุงน้ำดีไม่มีทางได้อยู่บนชั้นนานพอที่จะเก่าหรอก |
| Pure human gallbladder, dried and ground. | มันคือถุงน้ำดีมนุษย์ แห้งและบดละเอียด |
| Let's talk about the Gallenblase. | มาคุยถึงถุงน้ำดีเถอะ |
| Who do you get your Gallenblase from? | นายได้ถุงน้ำดีจากใคร |
| I'm not gonna hurt you. Do you know anything about Gallenblase? Human gallbladder. | และฉันก็จะไม่ทำร้ายเธอด้วย คุณรู้อะไร เกี่ยวกับถุงน้ำดีคนมั้ย |
| Who the fuck has the goddamn gall to call this house on a Tuesday night? | ผู้มีเพศสัมพันธ์มีถุงน้ำดี ที่จะเรียกบ้านหลังนี้ในคืนวัน อังคาร? |
| He's got to lose his gall bladder. | เขาต้องตัดถุงน้ำดีออก |
| Huh, what does it do? What does a gall bladder do? | แล้วมันทำอะไรล่ะ ไอ้เจ้าถุงน้ำดีเนี่ย? |
| I mean, can you even live without a gall bladder? | คือผมหมายถึง เรามีชีวิตได้โดยไม่ต้องมีถุงน้ำดีได้ไหม? |
*ถุงน้ำดี* ในภาษาอังกฤษ