| You must travel through the forest of Merendra, to the foot of Feorre mountain. | ท่านต้องเดินทางไปที่ป่า เมเลินด่า ที่ตีนเขา ฟิออเร่ |
| I don't know, maybe orphans, and they're laying on a hill, staring at the clouds, dreaming about the future. | ไม่รู้สิ อาจเป็นเด็กกำพร้า และพวกเขานอนอยู่ตีนเขา จ้องมองไปที่เมฆ ฝันถึงอนาคต |
| Maybe you stalked this couple or you waited at the bottom of the hill for the right victims to come by. | นายอาจจะตาม คู่รักคู่นี้ หรือนายจะรออยู่ที่ตีนเขา เพื่อรอเหยื่อเหมาะๆ ผ่านมา |
| Senior Zhao, there are reinforcements at the foot of the mountain! | ศิษย์พี่เตีย, พวกมันมีกำลังเสริมอยู่ที่ตีนเขา! |
| There they have mountains of 10,000 feet which are referred to-I believe-as foothills. | ที่นั่นมีภูเขาสูงถึงหนึ่งหมื่นฟุต เขาถือว่านั่นเป็นแค่ เนินที่ตีนเขา |
| REPORTER: We're, we're close to the base of Mount Rainier. | นักข่าว เราอยู่ใกล้ๆ ตีนเขาไรเนร์ |
| He's the only one to ever make it to the bottom. | เขาคือหนึ่งเดียวเสมอมา เขาอ่านออกไปจนถึงตีนเขา |
| There's a dirt road at the bottom of the hill. | มีถนนลูกรังอยู่ตรงตีนเขา |
| The rainwater washes them down the hillsides as far as the sea. | น้ำฝนได้ชะล้างหน้าดินลงสู่ ตีนเขาไปไกลจนถึงทะเล |
| I was working long-range recon on this village in the foothills near Kunar. | หนูทำงานจารกรรม ในระยะห่างออกมา ภายในหมู่บ้านหนึ่ง ตรงตีนเขาใกล้เมืองคูนาร์ |
| 118 East to Sylmar, exit foothill towards arroyo. | 118 ตะวันออกของไซมาร์ ออกทางตีนเขาไปยังอาโรโย่ |
| We'll set up AA guns on the foot of the hill. | เราจะตั้ง ปตอ. ที่ตีนเขา |
| We followed some tire tracks to the canyon edge... at the south side of town. | เราตามรอยรถมาถึงตีนเขาทางใต้ |
| If we can get to the maintenance hatch at the bottom of the hill, there's a sewer line 2.4 miles from here. | ตรงทางระบายน้ำที่ตีนเขา -ห่างไปอีก 2.4 ไมล์ |
*ตีนเขา* ในภาษาอังกฤษ