ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ตลอดปี*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ตลอดปี, -ตลอดปี-

*ตลอดปี* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตลอดปี (adv.) all the year See also: throughout the year Syn. ทั้งปี
ตลอดปีตลอดชาติ (adv.) always See also: all the time Syn. ซ้ำซาก, ตลอดศก, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆ
English-Thai: HOPE Dictionary
evergreen(เอฟ'เวอกรีน) adj.,n. (ต้นไม้) เขียวตลอดปี,ตลอดปี,ชั่วนิรันดร,สดใสตลอดกาล.
icecap(ไอซฺ'แคพ) n. ถุงน้ำแข็งสำหรับวางบนศีรษะ,ลานน้ำแข็งที่ปกคลุมตลอดปี
perennial(พะเรน'เนียล) adj. ตลอดปี,ตลอดกาล,ซึ่งมีทั้ง4ฤดู,ซึ่งมีวัฎชีวิตนานกว่า2ปี. n. พืชยืนต้น,แม่น้ำที่มีน้ำตลอดปี,สิ่งที่อยู่ประจำ, See also: perenniality n., Syn. enduring,durable,persistent
perpetual(เพอเพช'ชวล) adj. ตลอดไป,ถาวร,ตลอดกาล,ต่อเนื่อง,ตลอดฤดู,ตลอดปี., Syn. unceasing,continual
sabbatical yearn. ปีที่เว้นจากการสอนหนังสือ (ในโรงเรียน,วิทยาลัย,มหาวิทยาลัย) ,ปีถือศีลตลอดปีของทุก ๆ เจ็ดปีในหมู่ชาวยิวโดยไม่มีการใช้แรงงานทางเกษตร (ในพระคัมภีร์ไบเบิล)
year(เยียร์) n. ปี,อายุ,ขวบ -Phr. (year in and year out ตลอดปีตลอดไป) -Phr. (year after year ทุกปี)
year-around(เยียร์'อะเรานดฺ) adj. ตลอดปี
English-Thai: Nontri Dictionary
evergreen(adj) เขียวชอุ่มอยู่เสมอ,เขียวตลอดปี
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bog ที่ลุ่มสนุ่น, พรุ บริเวณที่ลุ่มน้ำขังตลอดปีหรือเกือบตลอดปี มีซากพืชที่ตายแล้วผุพังกลายเป็น พีต(peat) ที่เป็นกรดจัด จับตัวกันในลักษณะหลวม ๆ ทับถมกันหนาบางตามสภาพแวดล้อมที่เกิด บางส่วนลอยอยู่บนผิวน้ำ บางส่วนจมใต้ผิวน้ำ เมื่อเหยียบย่ำจะหยุ่นคล้ายฟองน้ำ พืชพรรณที่ขึ้นในพรุมีหลากหลาย ได้แก่ หญ้า กก เฟริ์น ปาล์มหมาก หวาย เตย รวมทั้งไม้ยืนต้นบางชนิด ดิน อินทรีย์ที่พบในพื้นที่นี้มีปฎิกิริยาเป็นกรดจัด [สิ่งแวดล้อม]
Evergreen Forest ป่าไม่ผลัดใบ ป่าที่มีใบเขียวชะอุ่มอยู่ตลอดปี เนื่องจากปริมาณฝนตกมาก หรือมีความชุ่มชื้นตลอดปี ในประเทศไทยมีป่าไม้ประเภทนี้เป็นพื้นที่ประมาณร้อยละ 30 เปอร์เซนต์ ของเนื้อที่ป่าของประเทศ แบ่งย่อยได้เป็น 4 ชนิด คือ Beach Forest, Coniferous Forest , Swamp Forest และ Tropical Evergreen Forest [สิ่งแวดล้อม]
Mangroveป่าชายเลนสังคมพืชที่ประกอบด้วยพันธุ์ไม้หลายชนิดหลายตระกูล และมีพวกที่เป็นใบเขียวตลอดปี ขึ้นอยู่ตามชายฝั่งทะเลที่มีน้ำทะเลท่วมถึง หรืออ่าว หาดเลน และบริเวณที่อยู่ในอิทธิพลของน้ำจืดและน้ำเค็มเรียกว่าเขตน้ำกร่อย [สิ่งแวดล้อม]
perennial streamperennial stream, ธารน้ำไหลตลอดปี [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
gardenia (n.) ต้นการ์ดิเนีย เขียวชอุ่มตลอดปีและมีดอกสีขาว / เหลือง See also: ดอกการ์ดิเนีย
boxwood (n.) ไม้เนื้อแข็งของต้นไม้ที่เขียวชอุ่มตลอดปี
evergreen (adj.) ซึ่งเขียวชอุ่มตลอดปี See also: (ต้นไม้) ซึ่งเขียวอยู่ตลอดปี
evergreen (n.) ต้นไม้ที่เขียวชอุ่มตลอดปี
perpetual (adj.) ตลอดปี See also: ตลอดฤดู
year-round (adj.) ตลอดปี
year-round (adv.) ตลอดปี
yearlong (adj.) ตลอดปี
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Your contributions to the museum over the years have been extremely generous.การบริจาคของคุณ ให้กับทางพิพิธภัณฑ์ ตลอดปีที่ผ่านมา คุณใจกว้างมากๆ
Wow, if I had to live here all year round, I think I'd shoot myself.ว้าว, ถ้าฉั้นต้องอยู่แถวนี้ตลอดปีนะ ฉั้นคงต้องยิงตัวเองตายล่ะ
I thought make distance for myself from you, like I had over the year, he'll be less tempted.ฉันคิดว่าทำตัวเหินห่างจากเธอ เหมือนอย่างที่ฉันทำมาตลอดปี จะทำให้เขาละความพยายามลง
I've been hunting nonstop for the past year, kind of...ฉันออกล่าแบบไม่หยุด ตลอดปีที่แล้ว เหมือนกับว่า...
Excuse me from gym all year or I'll drain your spicy curry blood.ในโรงเรียนนี้ ยกโทษของหนูจากในโรงยิมตลอดปี หรือจะให้หนูดูดเลือดรสแกงเผ็ดของคุณ! (แฮ่!
If you sing the same boring, girly shit every year, you will blow chunks.ถ้าเธอร้องแต่เพลงน่าเบื่อๆ ตลอดปี เธอก็จะอ้วกพุ่ง
Benny has been more of a brother to me this past year than you've ever been!เบนนี่เป็นเหมือนพี่ชายฉัน ตลอดปีที่ผ่านมา มากกว่านายซะอีก
Is that what you've been doing all year -- watching television?นี่คือสิ่งที่ลูกทำมา ตลอดปี... . ดูทีวีรึไง ?
This is how I've been getting to my lessons all year.ฉันใช้วิธีนี้เพื่อเข้าชั่วโมงเรียนของฉันตลอดปี หมายความว่า...
The bond of friendship we've made this yearสำหรับมิตรภาพที่เรามีตลอดปี
Always winter, never Christmas. It's been a long winter.ฤดูหนาวตลอดปีแต่ไม่มีคริสต์มาส มันเป็นฤดูหนาวที่ยาวนาน
She said I had a rough year, that people make mistakes,and that...เธอบอกว่าผมเจออะไรแย่ๆมากตลอดปี คนเราทำผิดพลาดได้และ... .
I've saved more people in the last five months than we save in a year.ฉันสามารถช่วยคน หลายคนใน5เดือนที่ผ่านมา มากกว่าที่เราเคยช่วยตลอดปี
Do you really want to see them read together all year?เธออยากเห็นพวกนั้น อยู่ด้วยกันตลอดปีเลยหรอ
For the last year, all I've done is sacrifice myselfตลอดปีที่แล้ว, ผมเอาแต่เสียสละตัวเอง
You sent me over the years.ที่พ่อส่งมาให้หนู ตลอดปีที่ผ่านนมา
Than i've had with sam in years.มากกว่าฉันอยู่กับแซมตลอดปีที่ผ่านมา
* Well, I got nothing to show for it * * and I'll be wandering on for all my years *อืม แต่ฉันไม่มี อะไรที่จะแสดง และฉันก็คงเร่ร่อน ต่อไป ตลอดปีของฉัน
Uh-huh. If you take my Tuesday study halls for the rest of the year.ถ้าคุณดูแลกลุ่มอ่านตำรา วันอังคารของฉันไปตลอดปี
But the fact of the matter is, the way you were all over me last year?แต่ความจริงคือ ที่นายทำกับฉันตลอดปีที่แล้วน่ะเหรอ
Then what's been going on with us all year?งั้นตลอดปีนี้มันเกิดอะไรขึ้นกับเรากันแน่?
I thought he was gonna hibernate for the rest of the year,ฉันนึกว่าเค้าเป็นพวกจำศีล ตลอดปี
It's my small way of saying thanks for keeping my secret all those years.มันเป็นของเล็กน้อยแทนคำขอบคุณ ที่เก็บความลับให้ชั้น ตลอดปีที่ผ่านมา
Do you have any idea how many things I've sent in to Gossip Girl over the years?เธอรู้หรือเปล่าว่าตลอดปีที่ผ่านมานี่ ฉันส่งข่าวไปหาก๊อซซิปเกิร์ลมากแค่ไหน
It's an indoor pool, so it could be a year-round job.มันเป็นสระในร่มหน่ะ มันก็น่าจะเป็นงานตลอดปี
Because I promised the kids that I would be there for them all year.เพราะผมสัญญากับเด็กๆ ว่าจะอยู่ที่นั้น ..กับพวกเขาตลอดปี
Hmm, like your behavior has disappointed us for years?หืม เหมือนนิสัยคุณที่ทำให้ เราผิดหวังมาตลอดปีเหรอ
Spent the rest of '09 living with this African tribe.ใช้เวลาตลอดปี2009 ไปกับชนเผ่าแอฟริกัน
I did it the whole year I was with Louis, and then with Chuck before that.ฉันทำมาตลอดปีตอนที่อยู่กับหลุยส์ และตอนก่อนหน้านั้นกับชัค
What a man sows on his name day he reaps all year.เมล็ดที่บุรุษหว่าน ในวันตั้งชื่อของเขา เขาเก็บเกี่ยวมันตลอดปี
I've crewed that boat for the last year, and never been anything but proud...ผมเป็นลูกเรือในเรือนั้นมาตลอดปี และไม่เคยรู้สึกอย่างอื่นนอกจากภูมิใจ
I don't need to tell you, in Los Angeles, sandal season is year round.ฉันไม่น่าบอกพวกนายเลย ในลอสแองเจลลิสนี่ ใส่รองเท้าเปิดส้นได้ตลอดปีเลย
I promise to outlaw summer vacation, so we'll have school all year round.ฉันสัญญาว่าเราจะไม่มีปิดเทอมฤดูร้อน เพื่อที่เราจะได้มาเรียนตลอดปี
Why did you save me all those years ago?ทำไมคุณถึงช่วยฉันตลอดปีที่ผ่านมา?
I mean, I-I've known all year, and you know, frankly,ฉันว่าฉันรู้มาตลอดปีแล้ว และขอบอกตรงๆเลยนะ
You've been wrong about me all year, and you're gonna be wrong about me again.คุณเข้าใจฉันผิดมาตลอดปี และคุณกำลังเข้าใจฉันผิดอีกครั้ง
Folks have been donating to cover Gertrude's care over the years.ครอบครัวได้รับบริจาค เพื่อการรักษา เกิร์ธรู้ด ตลอดปี
So it's set up to be a thing all year long.ดังนั้นมันถือเป็นสิ่งที่สำคัญมาตลอดปี
We could be turning over £10,000 a week every week of the year.เราน่าจะได้อาทิตย์ละหมื่น ทุกอาทิตย์ไปตลอดปี
My contracts progressively got better throughout the years.สัญญาของฉัน ดีขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดปี

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ตลอดปี*
Back to top