English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ซู่ๆ | (adv.) sound of dashing rain |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
My ass just fell asleep. I didn´t even know an ass could fall asleep! It´s all tingly and shit! | ตูดหมดความรู้สึกได้รึมันไม่ซู่ๆซ่าๆ |
Shh, shh, shh, shh. You're okay. | ซู่ๆๆๆๆ คุณไม่เป็นไรนะ |
Please, darling, come here. Oh, shh, shh. | โอ้ ลูกรัก ได้โปรด มานี่สิจ๊ะ โอ้ ซู่ๆๆ |
Shh! He's going to hear us. | ซู่ๆๆ คนร้ายจะไได้ยินเสียงพวกเรา |
Shh. He's here. He took the bait. | ซู่ๆๆ เขามาที่นี่แล้ว เขากำลังติดกับดักล่อ |