*ช่างเทคนิค*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ช่างเทคนิค, -ช่างเทคนิค-
*ช่างเทคนิค* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ช่างเทคนิค | (n.) technician |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Warsaw Radio. I was a technician. I saw you almost everyday. | วิทยุวอร์ซอว์ ผมเป็นช่างเทคนิค ผมเห็นคุณแทบจะทุกวัน |
| And the rules clearly state that two senior technicians have to be present at all exit procedures. | และกฎระเบียบของรัฐอย่างชัดเจน ว่าทั้งสองช่างเทคนิคอาวุโสมีที่จะนำเสนอ ที่ขั้นตอนออกทั้งหมด |
| Mr. Patel here is one of our certified computer technicians. | คุณพาเทล, นี่คือหนึ่งในช่างเทคนิค คอมพิวเตอร์ที่ได้รับการรับรอง |
| Not until after the sixth day of the fourth month of nonpayment will we retrieve the property, at our own expense, of course, utilizing our skilled and licensed technicians. | ต้องหลังวันที่หก ของเดือนที่สี่ ที่คุณค้างชำระ เราจึงจะไปขอรับทรัพย์สินของเราคืน ซึ่งเราเป็นจะผู้ออกค่าใช้จ่ายเอง โดยช่างเทคนิคที่ได้รับใบอนุญาต และมีความชำนาญ |
| I'm Alan Quick, channel 10, and technically, I'm standing on a public easement. | ผมชื่อ อลัน ควิก จากช่อง 10 ผมเป็นช่างเทคนิค, อันที่จริงแล้วผมยื่นนอกเขตบ้านคุณ |
| Our world-class team of researchers, technicians and divers search the oceans for treasures once thought lost forever. | ที่วอยเจอร์มารีน ทีมระดับโลก มีทั้งนักวิจัย ช่างเทคนิค นักประดาน้ำ สำรวจมหาสมุทรต่าง ๆ เพื่อค้นหา |
| You assaulted a cop and a CSI technician. | คุณทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ และช่างเทคนิคของ CSI |
| This is a cellphone video taken by an emergency-room technician at a hospital in Pittsburgh last night. | นี่คือภาพจากมือถือ ถ่ายโดยช่างเทคนิคห้องฉุกเฉิน ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง ในพิทส์เบิร์ก เมื่อคืน |
| I checked. What? I had the utilities come out yesterday and mark, | ฉันจะตรวจสอบ ช่างเทคนิคอยู่ที่นี่เมื่อวานนี้ และสังเกตเห็นมัน |
| Yes, sir. He's in the ET shop on the second deck by the coffee shop. | ครับ เขาอยู่ที่ห้องช่างเทคนิค ชั้นสองติดกับร้านกาแฟ |
| Leaving the production aspects to his technicians, | เขาได้ทิ้งแนวคิดเอาไว้ เพื่อให้ช่างเทคนิคทำตาม |
| The other's a code-breaker with language ability. | อีกคนเป็นช่างเทคนิค ที่มีความสามารถด้านภาษา |
| The technician. | ผู้ชายที่สูง ช่างเทคนิค |
| Right, but I'm not a senior technician. | ขวา แต่ฉันไม่ได้เป็นช่างเทคนิคอาวุโส |
| Chief Technician of New Technology Elizabeth Xander. | หัวหน้าช่างเทคนิคแผนกเทคโนโลยีใหม่ เอลิซาเบ็ธ ซานเดอร์ |
| My job is a certified computer and electronics technician. | งานผมคือตรวจสอบคอมพิวเตอร์และช่างเทคนิคเครื่องใช้ไฟฟ้า |
| Can you have the tech guys back-trace it through the carrier and see if they can identify the cell sites it was routed through? | นายช่วยให้ทางช่างเทคนิค แกะรอยกลับไปให้หน่อย ผ่านทางคลื่นและ ดูว่าพวกเขาสามารถจำแนก จุดพิกัดของสาย ที่โทรเข้ามาได้มั้ย? |
| But Joshua knows I'm a techie. | แต่โจชัวรู้ว่าฉันเป็นช่างเทคนิค |
| You're not a technician anymore. You're a field agent. | นายไม่ใช่แค่ช่างเทคนิคนะ แต่เป็นสายลับภาคสนาม |
| But technicalities don't matter at the bottom of the lake. | แต่ช่างเทคนิคไร้ประโยชน์ใต้ทะเล |
| Actually, I had tech mock up an aged-up version of the photo, | อันที่จริง ผมให้ช่างเทคนิคสร้างภาพจำลอง |
| I persuaded a tech at the real time crime center to copy this for me. | ฉันโน้มน้าวช่างเทคนิคคนหนึ่งของศูนย์ เพื่อขอก้อปปี้สิ่งนี้มา |
| Scorpion one four, clear our deck. En route with parts and techs. | สกอร์เปี้ยน 14 เคลียร์ดาดฟ้า เดินทางพร้อมอะไหล่และช่างเทคนิค |
| And where is this technician? | แล้วช่างเทคนิคคนนั้นอยู่ไหน |
| This one says "Manager." That one says "Technician." | อันนี้เขียนว่า "ผู้จัดการ" อันนั้นเขียนว่า "ช่างเทคนิค" |
| I'm computer science prof, not a tech. | ช่างคอมหรอ? ผมเป็นผู้เชี่ยญชาญด้านวิทยาฯคอม ไม่ใช่ช่างเทคนิค |
| You just go through all the supplies we used last quarter, cost for extra manpower, techs and such. | คุณแค่ชีแจงอุปกรณ์ทั้งหมด ที่เราใช้ไปเมื่อไตรมาสที่ผ่านมา ค่าจ้างคนทำงานพิเศษ ช่างเทคนิคพวกนั้น |
| He's only been here a couple weeks and, uh, works over in tech support. | เขาอยู่ที่นี่เพียงแค่ ไม่กี่สัปดาห์ และ อ่า ทำงานในส่วนของช่างเทคนิค |
| He was in tech support, right? | เขาเป็นช่างเทคนิค ใช่ไหมละ? |
| The techs found us this vacant a block away from Felix's. | ช่างเทคนิคหาบ้านว่างให้เราได้ ห่างจากบ้านฟีลิกซ์แค่บล๊อกเดียว |
| You're looking for a technician with high-level clearance. | คุณต้องหาช่างเทคนิค ที่มียศสูงๆ |
| Delray's team and a tech-ops group from Langley. | ทีมเดลเรย์ กับกลุ่มช่างเทคนิคจากแลงค์ลีย์ |
| Their tech guy is dead, so I'm betting they're gonna need a new one. | ช่างเทคนิคของพวกเขาตายแล้ว ผมพนันได้เลยว่า พวกนั้นกำลังหาคนใหม่อยู่ |
| Lenny said you needed new tech. | อืม เลนนี่บอกว่าคุณต้องการช่างเทคนิคคนใหม่ |
| Mike Williams, chief ET. | ไมค์ วิลเลี่ยมส์ หัวหน้าช่างเทคนิควิศวกรรม |
| You are a skilled technician and a viable member of this team. | คุณเป็นช่างเทคนิคและ เป็นสมาชิกที่มีศักยภาพในทีมนี้ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ช่างเทคนิค*