ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

*ความเกี่ยวข้อง*

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ความเกี่ยวข้อง, -ความเกี่ยวข้อง-

*ความเกี่ยวข้อง* ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ความเกี่ยวข้อง (n.) concernment See also: involvement, association Syn. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน
ความเกี่ยวข้องกัน (n.) association See also: connection, relation Syn. ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน
English-Thai: HOPE Dictionary
application(แอพพลิเค'เชิน) n. การสมัคร,ความเกี่ยวข้อง,ความมีประโยชน์,การใช้, การร้องขอ,คำร้องขอ,ใบสมัคร,ความสนใจอย่างใกล้ชิด, การประยุกต์, โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับรูปแบบหนึ่งรูปแบบใด, Syn. administration,utility, request
concernment(คันเซิร์น'เมินทฺ) n. ความสำคัญ,ความเกี่ยวข้อง,ความสัมพันธ์,ความกังวล,ความเป็นห่วง,สิ่งที่เกี่ยวข้องหรือสนใจ,ความสนใจ, Syn. involvement,worry
pertinence(เพอ'ทิเนินซฺ,-ซี) n. ความเข้าเรื่อง,ความเกี่ยวข้อง,การตรงกับปัญหา
pertinency(เพอ'ทิเนินซฺ,-ซี) n. ความเข้าเรื่อง,ความเกี่ยวข้อง,การตรงกับปัญหา
relationship(รีเล'เชินชิพ) n. ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวพัน,ความเกี่ยวดอง,ความเป็นญาติกัน,ความเกี่ยวข้องกัน, Syn. association
respect(รีสเพคทฺ') n. ความนับถือ,ความเคารพ,ความยำเกรง,ความคารวะ,ความเอาใจใส่,ความสัมพันธ์,ความเกี่ยวข้อง,ประเด็น,ข้อ,ประการ vt. นับถือ,เคารพ,สัมพันธ์กับ,เกี่ยวกับ,คำนึง,พิจารณา, See also: respecter n., Syn. regard,esteem
togetherness(ทู'เกธ'เธอะนิส) n. ความพร้อมกัน,การร่วมกัน,ความสัมพันธ์กัน,ความเกี่ยวข้องกัน,ภราดรภาพ,มิตรภาพอันอบอุ่น, Syn. collectiveness
English-Thai: Nontri Dictionary
implication(n) การเกี่ยวพัน,ความหมาย,ความเกี่ยวข้อง,นัย
pertinence(n) ความเหมาะสม,ความเข้าเรื่อง,ความเกี่ยวข้อง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Involvement of Peopleความเกี่ยวข้องของประชาชน [การแพทย์]
Trusteeผู้ดูแลผลประโยชน์ คือ ตัวแทนของผู้ถือหน่วยลงทุนที่ทำหน้าที่รักษาผลประโยชน์ของผู้ถือหน่วยลงทุน เช่น ดูแลให้ บลจ. จัดการลงทุนให้เป็นไปตามโครงการจัดการลงทุนที่ได้รับอนุมัติจากสำนักงาน การสอบทานความถูกต้องของมูลค่าทรัพย์สินของกองทุนรวม การเก็บรักษาทรัพย์สิน รวมทั้งการรับมอบ ส่งมอบ ตรวจสอบความถูกต้อง ตรวจนับทรัพย์สิน ทำทะเบียนทรัพย์สิน ติดตามสิทธิประโยชน์จากการลงทุน และดำเนินคดีฟ้องร้องแทนผู้ถือหน่วยลงทุนหาก บลจ. ปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ โดยต้องเป็นสถาบันการเงินที่ได้รับความเห็นชอบจากสำนักงาน ซึ่งต้องมีคุณสมบัติตามหลักเกณฑ์ fit & proper ทั้งนี้ ผู้ดูแลผลประโยชน์ต้องไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับบลจ. และไม่มีความเกี่ยวข้องในการจัดการกองทุนรวมในลักษณะที่อาจทำให้ขาดความเป็นอิสระในการทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ [ตลาดทุน]
web siteเว็บไซต์, กลุ่มของเว็บเพจที่มีความเกี่ยวข้องกัน และอยู่ภายใต้ชื่อโดเมนเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
germaneness (n.) ความเกี่ยวข้องกัน See also: ความเกี่ยวดองกัน, ความสัมพันธ์กัน
pertinence (n.) ความเกี่ยวข้อง See also: การตรงกับปัญหา, ความเกี่ยวเนื่อง
phylum (n.) กลุ่มภาษาที่มีความเกี่ยวข้องกันในเชิงประวัติ (ทางภาษา)
relation (n.) ความเกี่ยวข้องกัน See also: ความสัมพันธ์ Syn. association, connection
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Should you find the need to clarify your status... regarding the details of that relationship... we would of course welcome any clarification you might... feel the need to share with us.คุณควรจะรู้สถานภาพของตัวเองสักที ว่าคุณมีความเกี่ยวข้องอย่างไร เรายินดีที่จะรับฟังความกระจ่าง
But I know he has a connection to one of the hostages-- a 15-year-old boy named Derek Huxley.ไม่ แต่ผมรู้ว่าเขามีความเกี่ยวข้องกับตัวประกันคนนึง เด็กผู้ชายอายุ15ปีชื่อเดเรค ฮักซ์ลีย์
I don't know if -- if going in and announcing that you're some supernatural freak with a demonic connection is the best thing,okay?ถ้านายเข้าไปประกาศว่า เป็นตัวประหลาดที่มีพลังวิเศษ ที่มี.. ความเกี่ยวข้องกับปีศาจ อย่างนั้นนะเหรอ?
We are now operating under the assumption that our killer is somehow connected to law enforcement.ตอนนี้เรามีข้อสรุปว่า นักฆ่าของเรามีความเกี่ยวข้องกับ การรักษากฎหมาย
Mr. President, what is the connection between Umbrella Corporation and this incident?ท่านปธน.ครับ อัมเบรล่าคอเปอเรชั่นมีความเกี่ยวข้องอย่างไร กับมหันตภัยชีวภาพนี้?
Renee, this man is the only connection I have to whoever else is involved in this thing.เรเน่,ผู้ชายคนนี้ เป็นความเกี่ยวข้องเดียวที่เราเหลืออยู่ ถ้าสืบต่อไปได้
But I do know they sent someone to kill Burnett and frame me to cover up their involvement in everything that's happened today, including the attack on the white house.แต่ผมรุ้ว่าเค้าส่งมาฆ่าเบอร์เน็ตต์ เพื่อปกปิดความเกี่ยวข้อง ในเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นวันนี้
It helps us to rule out any connection between the victims,มันช่วยเรา ตัดความเกี่ยวข้องอื่น ๆ ระหว่างเหยื่อได้
Therefore, not a blood relative, or I suspect he would have perished too.ดังนั้น ไม่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด หรือไม่ก็ได้ตายจากไปแล้ว
Well, it may be relevant if it ever gives you pause to question his decision.ดี มันอาจจะมีความเกี่ยวข้อง ถ้าคุณไม่เคยหยุดเขา ปัญหาเรื่องการตัดสินใจของเขา
Their tattoos indicated an affiliation with the drug cartel.สัญลักษณ์รอยสักของพวกเขา แสดงให้เห็นว่ามีความเกี่ยวข้อง กับพวกพ่อค้ายาชาวเม็กซิกัน
And your minstrel, Courtney, is to be tarred and feathered for unlawful association with a deviant.และคอร์ทนีย์ นักขับลำนำของพระองค์ จะต้องถูกทรมาน เพราะมีความเกี่ยวข้องที่ไม่เหมาะสม กับผู้มีจิตวิปริตทางเพศ
Baba Yaga only grants pleas when there's an intense emotional connection between the wounded party and her, um, target.บาบ้า ยาก้าทำตามคำขอก็ต่อเมื่อ มันมีความเกี่ยวข้องทางอารมณ์ระหว่าง ผู้ขอกับ เอ่อ..
Until my team and I can assess all known associates of the Dorseys.จนกว่าฉันและทีมจะสามารถ หาจุดเชื่อมโยงความเกี่ยวข้อง ของพวกดอร์ซี่ย์
Rossi, the only connection right now is Charleston.รอสซี่, ความเกี่ยวข้อง อย่างเดียวตอนนี้คือ ชาร์เลสตัน
The balls did, indeed, disperse, but, in addition, they also have another velocity, which is associated with the tilt of this surface.ลูกไม่แน่นอนกระจาย แต่ในนอกจากนี้พวกเขายังมี ความเร็วอีก ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับความลาด เอียงของพื้นผิวนี้
So the unsub has to be tied to the school somehow, right?คนร้ายจะต้อง มีความเกี่ยวข้องบางอย่าง กับโรงเรียน ใช่ไหม
A common denominator between our college student,. ความเกี่ยวข้องกัน ระหว่างนักศึกษาวิทยาลัยของเรา
Garcia, is there a connection between that location and the two men?การ์เซีย มีความเกี่ยวข้องอะไร ระหว่างที่นั้น กับสองคนนั่นไหม
Did your sister have any connection to City Hall or local politics?น้องสาวของคุณมี ความเกี่ยวข้องใดๆกับศาลาว่าการ หรือการเมืองท้องถิ่นบ้างไหมครับ
I asked him to call me if he found any definitive Kay Cappuccio connection to the Vasquez family.ผมขอให้เขาโทร.บอกผม ถ้าเขาพบ ความเกี่ยวข้องอย่างชัดเจนของ แคฟปูชิโน่ กับตระกูลวาสเควช
Well, whoever Duncan is, he's connected to Alison and what she wanted in Brookhaven.ไม่ว่าดันแคนจะเป็นใครก็ตาม เขามีความเกี่ยวข้องกับอลิสัน แล้วอลิสันต้องการอะไรใน Brookheaven?
I think someone put Alex up to this, someone connected to Isaak Sirko.ฉันคิดว่ามีคนจัดฉากอเล็กซ์ขึ้น บางคนที่มีความเกี่ยวข้องกับไอแซ็ก เซอร์โก
Look, there has got to be a connection between Vicky Chase and this company, Garlin International.เป็นเพราะเวลาต่างกัน ต้องมีความเกี่ยวข้องระหว่างวิคกี้ เชส และบริษัทนี้ การ์ลิน อินเตอร์เนชั่นแนล
I find that hard to believe, in light of your personal connection to the man.ฉันพบว่ามันยากที่จะเชื่อ ออกจะเห็นได้ชัด ในความเกี่ยวข้องเป็นการส่วนตัว ของคุณกับผู้ชายคนนี้
No, it's possible the unsub had some affinity or affection for Scott.ไม่ เป็นไปได้ว่าอันซับ มีความเกี่ยวข้อง หรือเอ็นดูในตัวสก็อต
In his head, he may believe that he's already involved in a personal relationship with Flynn.ภายในหัวของเขา เขาอาจเชื่อว่า เขามีความเกี่ยวข้อง ในความสัมพันธ์ส่วนตัวกับฟินน์แล้ว
Well, other people have died, and we're worried to what happened to your brother.มีคนอื่นตายอีกน่ะค่ะ และเรากังวลว่าอาจจะมีความเกี่ยวข้อง กับสิ่งที่เกิดขึ้นกับน้องชายคุณ
Doctor, I fail to see excrement of any kind bears relevance on our current situation.หมอฉันไม่เห็นอุจจาระใด ๆ หมีความเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ ในปัจจุบันของเรา
I don't understand the relevance of the question.ฉันไม่เข้าใจความเกี่ยวข้องของคำถาม
"The law is reason free from passion."ระวังตัวให้ดี "กฎหมายคือเหตุผลอันปราศจากความเกี่ยวข้องทางอารมณ์"
Our connection.ความเกี่ยวข้องของเราทั้งสอง
Varying demographics, apparently unrelated.การตายของคนเหล่านี้ ไม่มีความเกี่ยวข้องกันอย่างเด่นชัด
That's what this whole thing has been about.นั่นคือสิ่งที่มีความเกี่ยวข้องกันทั้งหมด
I checked for more patterns of 3s. His class was on tuesdays.ฉันลองหาความเกี่ยวข้องของเลขสามอื่น ๆ/Nพบว่าชั้นเรียนของเขาตรงกับวันอังคาร
What we require is a stranger, yet one who is connected to us.เราต้องการ คนแปลกหน้าที่มีความเกี่ยวข้องกับเรา
Symbiosis.Symbiosis (การอยู่ร่วมกันของสิ่งมีชีวิตสองชนิด และมีความเกี่ยวข้องกันในระยะยาว)
I think you're gonna choose people for reasons that have nothing to do with their skills.ชั้นคิดว่านายจะเลือกคนจากเหตุผล ที่ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆเลยกับความสามารถของพวกเค้า
There is absolutely no connection between saying a word and the health of your father.มันไม่ได้ความเกี่ยวข้องกันสักนิดเลย ระหว่างการพูดคำนั้น กับ ชีวิตของพ่อคุณ
No relation.ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกัน

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ความเกี่ยวข้อง*
Back to top