| It would be another important factor showing us that we live in a world of wonderful order, and that is highly suggestive that that is because it is a creation with a divine mind behind it. | คณิตศาสตร์แบบ ครบวงจรที่สร้างคุณฉัน ดวงอาทิตย์ดาว ทุกอย่างในจักรวาลที่รู้จักกัน |
| State-of-the-art entertainment system, six private sleeping compartments, and two full baths, | อนุสรณ์แห่งศิลปะ ระบบความบันเทิงครบวงจร 6 ช่องนอนส่วนตัว แล้วก็อ่างอาบน้ำสองอ่างเต็มๆ |
| Krall's swarm formations are too complex not to rely on some form of unified cyberpathic coordination. | ครัลล์ของการก่อตัวของฝูงที่มี ความซับซ้อนมากเกินไปไม่ได้ที่จะพึ่งพา รูปแบบของการประสานงาน แบบครบวงจร ไสเบอแพติก บาง |
| Final and comprehensive list. Why? | รายการสุดท้ายและครบวงจร ทำไม? |
| A final and comprehensive list. | รายการสุดท้ายและครบวงจร |
| I'm more for in-room entertainment. | ผมชอบความบันเทิงครบวงจรในห้องมากกว่า |
| Oh, that brings you full circle, doesn't it, Burrows? | ถ้างั้นก็ครบวงจรเลย ใช่มั๊ย, เบอร์โรวส์ |
| I set up the entire lab. | ผมติดตั้งอุปกรณ์เครื่องมือห้องแล็บ อย่างครบวงจร |
| It's all, like, shining up in here. | ทั้งหมด เหมือนกัน ทันสมัยอย่างครบวงจร |
| Consolidated Insurance. | ประกันครบวงจร สวัสดีคะ |
| Our kingdoms have been unified. | ราชอาณาจักรของเราได้รับแบบครบวงจร |
| We have custom stables... all-you-can-eat feeding stations... a full-service dragon wash... even top-of-the-line fire prevention if I do say so myself. | เรามีคอกหรูอยู่สบาย อาหารมีให้กินพุงกาง ห้องอาบน้ำมังกรฟู่ฟ่าครบวงจร |
| Be back in an jiff. Got one stop to make at Walnut, then one more at the library. | จะกลับไปในระยะเวลาอันสั้น ได้ครบวงจรเพื่อให้ที่วอลนัท |
| My journey has now come full circle. | การเดินทางของฉันได้ตอนนี้มา ครบวงจร |
*ครบวงจร* ในภาษาอังกฤษ