The jury makes that determination, not the witness. | ทางคณะลูกขุนเป็น คนพิจารณาข้อมูล ไม่ใช่พยาน |
But they're minors, so I get the final say, | แต่พวกเขายังเป็นผู้เยาว์ และผมจะเป็นคนพิจารณา ขั้นสุดท้าย |
I will deal with it immediately. that Best Branch Award. | แล้วที่นายบอกว่าความเสียหาย 500 ล้านเยน ทั้งหมดนั่นเป็นเพราะ หัวหน้าแผนกสินเชื่อฮันซาวะ ผู้เป็นคนพิจารณาปล่อยเงินกู้ ฉันลำบากใจกับเรื่องพวกนั้นอยู่เหมือนกัน |
I would like every one of you to seriously consider what you can learn from this university, and what you will be learning. | ผมอยากให้ทุกคนพิจารณากันให้ดีๆ อะไรที่คุณสามารถเรียนรู้ และอะไรที่คุณจะเรียนรู้จากมหาวิทยาลัย |