Now start preparing for the July festival with Lady Han Sure. | ลำบากเจ้าแล้ว งั้นแต่นี้ไป เจ้าก็ช่วย ฮันซังกุงเตรียมของเซ่นไหว้ ที่จะใช้ในเทศกาลเดือนเจ็ด |
You're going to snatch this boy from under Cenred's nose, you and Arthur? | เจ้าจะฉกเขาจากใต้จมูก ของเซ็นเรด, คุณและอาร์เธอร์? |
But I found the clues that will safely take us through, in the Chronicles of St. Anselm. | แต่ว่า พ่อพบเงื่อนงำที่จะพาเรา ผ่านไปได้อย่างปลอดภัย, ในบันทึกเหตุการณ์ในอดีตของเซ้นต์เอนซัลม์ |
Buddha. As in the Zen master? | บุ๊ดดา เหมือนศาสดา ของเซ็นน่ะเหรอ |
Cenred's army ride for Camelot on my command. | กองทัพของเซ็นเดร็ดกำลังมุ่งหน้าไปคาร์เมล็อต ตามคำสั่งของข้า |
When Cenred marches on Camelot, he will find a kingdom without a leader. | เมื่อทัพของเซ็นเดร็ดถึงคาร์เมล็อต เขาจะพบกับอาณาจักรที่ไม่มีผู้นำ |
The root has already done its work and Cenred's army are less than a day from the city. | และกองทัพของเซ็นเดร็ค อยู่ห่างจากเมืองไม่ถึง 1 วัน |
Cenred's army are mighty, but they cannot bring down the city on their own. | กองทัพของเซ็นเดร็คแข็งแกร่ง แต่พวกเขาไม่อาจทำลายเมืองเองได้ |
Be that as it may, according to Sir Leon's description, the Druids' cave lies within Cenred's kingdom. | แต่นั่นอาจจะเป็นเพียงแค่คำอธิบายของเซอร์เลออน ถ้ำของดรูอิดอยู่ในอาณาจักรของเซ็นเดร็ด |
We have seen what happened to the last patrol that entered Cenred's land. | เราได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับหน่วยลาดตระเวน ที่ได้ผ่านอาณาเขตของเซ็นเดร็ด |
We're going to Cenred's Kingdom, aren't we? | พวกเรากำลังมุ่งหน้าไปอาณาจักรของเซ็นเดร็ด ใช่ไหมพะยะค่ะ? |
Percival's family were killed by Cenred's army. | ครอบครัวของพอร์ซิวาลถูกฆ่าโดยกองทัพของเซ็นเดร็ด |