So in order to save this planet I had to trick it with the greatest practical joke in human history. | ฉันก็เลยจะกอบกู้โลก... ...โดยการเชือดไก่... ...ด้วยละครตบตาเรื่องยิ่งใหญ่ที่สุด ในประวัติศาสตร์ |
Sometimes an example needs to be made, you know? | บางสิ่งบางอย่างมันต้อง มีการเชือดไก่ให้ลิงดูไง เข้าใจไหม ? |
Laying you out for thinking with your dick | การเชือดคุณเพราะใช้หัวล่างคิด |
Who's thinking of doing the same thing. | อาจเป็นการเชือดไก่ให้ลิงดู |
The cutthroat world of upper management? | โลกแห่งการเชือดคอ เพื่อการจัดการที่ดีขึ้นไหม? |
Get ready. This slaughter's almost over. | เตรียมตัวให้พร้อม การเชือดนิ่มๆกำลังจะจบแล้ว |
This sounds really familiar, huh? | ด้วยการเชือดข้อมือ ฟังดูคุ้นๆนะ ว่าไหม |
Incidentally, I will have to thank you for slitting that assassin's throat. | ยังไงก็ตาม ต้องขอขอบคุณแกด้วย ที่จัดการเชือดคอไอ้นักฆ่านั่น |
And clearly the people want their pound of flesh. | เห็นได้ชัดเลยว่าประชาชนต้องการเชือดเนื้อ |