| However, I would counter that an open-ended, unrestricted surveillance like this amounts to stalking. | อย่างไรก็ตาม ผมขอโต้ตอบว่านั่นคำตอบที่ปิดกว้าง ไม่จำกัด การสอดส่องดูแล อย่างเช่นนับรวมกับการสะกดรอยตามนี้ |
| That, uh, that thousand yard squint--can I steal that? Well, thank you. | นั้นมีการสอดส่องเป็นพันหลา ถ้านายจะสามารถเล็ดรอดไปได้ ก็เยี่ยม,ขอบคุณ |
| But just to be sure... yep, we're clear, officially, off the grid. | แต่เพื่อความชัวร์ ใช่ ทางสะดวก ไร้การสอดส่อง |
| Salazar and his crew never saw Tig, but we might need more than one unfamiliar face to scope this place out. | ซาลาซาร์และลูกน้องของมันไม่เคยเห็นหน้าทิก เเต่เราอาจจำเป็นต้อง มีคนที่หน้าตาไม่คุ้นมากกว่าหนึ่งคน ในการสอดส่องโรงงานนี้ |
| Keeps your friends close, your enemies under surveillance? | เก็บเพื่อนไว้ใกล้ ๆ เก็บศัตรูไว้ใต้การสอดส่องดูแล |
| Uh, besides my people, we've got a few cameras in some corridors, but we're gonna need more eyes. | เ่อ่อ,นอกจากคนของผมแล้ว เรามีกล้องวงจรปิด ในโถงทางเดิน แต่เราต้องการสอดส่องให้มากขึ้น |
| The East Germans have a particular talent for surveillance. | พวกเยอรมันตะวันออกมีความสามารถพิเศษ\เรื่องการสอดส่องดูแล |
| The objective... to peer into every shadowy corner of the ATCU. | เป้าหมายก็คือ การสอดส่องทุกมุมมืดของเอทีซียู |
*การสอดส่อง* ในภาษาอังกฤษ