| I didn't get rid of the Bandon Banshee by smiling at him. | ฉันไม่ได้จัดการผีสาวแบนชี ด้วยการยิ้มให้ |
| There's only been one actual smile on record, and that was Tom Ford in 2001. | เคยมีสถิติการยิ้มแค่หนเดียว ของทอม ฟอร์ดปี 2001 |
| I know it's not funny but smile, considering all the troubles I've gone through. | ชั้นรุ้ว่ามันไม่ตลก แต่การยิ้มจะทำให้ปัญหานั้นผ่านพ้นไป |
| And was met by a mixture of bafflement and smirks by most of your staff, until David Hodges took pity on me and informed me that Hank was your dog | และได้พบกับความงุนงงและการยิ้มเยาะ\ ที่ได้จากเพื่อนร่วมงานส่วนใหญ่ของคุณ จนกระทั่งเดวิด ฮอดจ์ สงสารฉัน แล้วบอกฉันว่าแฮงค์เป็นสุนัขของคุณ |
| This is the original form of the smile. | สรุปแล้วก็คือการยิ้มเป็นการแสดงออกถึงว่า |
| That's to do it without thinking about it. | ก็มีแต่การยิ้มโดยไม่รู้ตัวเท่านั้นแหละนะ |
| The smile says, "I may be your friend right now..." | การยิ้มเป็นการสื่อว่า"ตอนนี้ฉันเป็นมิตรกับเธอนะ..." |
| You'll lose the ability to smile naturally, forever if you kill someone. | คุณจะสูญเสียความสามารถในการยิ้ม อย่างเป็นธรรมชาติตลอดไป.. ...ถ้าหากคุณฆ่าใครสักคน |
| That's why you should use the smile strategy like me. | ท่านจึงควรใช้การยิ้มตอบแบบข้า |
| I am telling you that Operation Watch or Operation Smile doesn't make any difference! | ข้าบอกว่าการเฝ้าและการยิ้มก็ไม่ต่างกันเลย |
| It's probably because they smile a lot, and smiling has been proven to ward off diseases. | อาจเป็นเพราะเขาส่งยิ้มมาก และการยิ้มได้รับการยอมรับแล้วว่าช่วยป้องกันโรค |
| Uh, a smile means something different in my country. | เอ่อ การยิ้มมันหมายความอีกอย่างหนึ่งในประเทศฉันน่ะ |
| Whenever they needed a smile for their advertisement, they would call on Dave Martinez. | เมื่อไหร่ที่เค้าต้องการยิ้ม\\ในการโฆษณา พวกเขาก็จะเลือก\ เดฟ มาติเนส |
| My face hurts from smiling. | หน้าฉันปวดไปหมดจากการยิ้ม |
*การยิ้ม* ในภาษาอังกฤษ