English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
workaholic | (n.) คนชอบทำงานหนักมากและทำเป็นระยะเวลานานๆ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
workaholic | (-คะฮอลลิค) n. คนที่คลั่งทำงาน,คนที่ทำงานหนักมาก, See also: workaholism,n. |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Workaholics | การบ้างาน [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
คนบ้างาน | (n.) workaholic |
คนบ้างาน | (n.) workaholic |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
If you're right, then this guy, who's not an ass, who's not a workaholic, who's not a sociopath, has somehow missed both her depression and severe alcoholism. | คนที่ไม่ต่อต้านสังคม อย่างไรก็ตามก็พลาดทั้งเรื่อง อาการซึมเศร้า และโรคติดเหล้ารุนแรง |
He's a workaholic, he actually logs more hours than we do. | เขาเป็นพวกบ้างาน อันที่จริงเขาทำงานมากกว่าที่เราทำซะอีก |
Oh, my God. Come home already. What kind of workaholic is this guy? | พระเจ้า กลับบ้านซะที เขาเป็นคนยังไงกัน? |
It's Sunday, but you're so busy. Workaholic! You're so cool. | โอ~ ถึงจะเป็นวันอาทิตย์คุณก็ดูยุ่งอยู่ ขยันมากเลย คุณเท่ห์มากค่ะ |
Dougy here, he's a real workaholic, you know. | ...l would personally asphyxiate this half-wit... |
Perhaps because I'm a workaholic, you'll become sick of me. | อาจจะเป็นเพราะผมเป็นคนบ้างาน คุณอาจจะรังเกียจผม |
You seem like one of those workaholic types. | คุณดูเหมือนเป็นคนประเภทบ้างาน |
Workaholic slash rave chick girl. | ผู้หญิงบ้างานชอบปาร์ตี้มัน ๆ |
Wow. Okay. So, slight workaholic. | โอเค เป็นพวกบ้างานสินะ |
What do I look like, a workaholic? | ผมดูเหมือนคนบ้างานหรือไง |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ワーカホリック | [, wa-kahorikku] (n) workaholic |
仕事の虫 | [しごとのむし, shigotonomushi] (n) workaholic; person who is totally devoted to his work |
仕事中毒者 | [しごとちゅうどくしゃ, shigotochuudokusha] (n) workaholic |
仕事人間 | [しごとにんげん, shigotoningen] (n) fiend for work; workaholic; career-minded person |
働き中毒 | [はたらきちゅうどく, hatarakichuudoku] (n) workaholic |
猛烈社員;モーレツ社員 | [もうれつしゃいん(猛烈社員);モーレツしゃいん(モーレツ社員), mouretsushain ( mouretsu shain ); mo-retsu shain ( mo-retsu shain )] (n) gung-ho organization (corporate) man (woman); go-getter worker; hard-driving worker; workaholic employee |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
คนบ้างาน | [n. exp.] (khon bā ngā) EN: workaholic FR: |